{"id":39223,"date":"2026-02-02T10:11:33","date_gmt":"2026-02-02T08:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=39223"},"modified":"2026-10-20T20:23:26","modified_gmt":"2026-10-20T18:23:26","slug":"kaiserau-ski-resort-through-the-winter-with-heart-and-soul-and-regional-cohesion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/","title":{"rendered":"Kaiserau ski resort - through the winter with passion and solidarity"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Skigebiet Kaiserau: mit Herzblut, Verantwortung und regionalem Zusammenhalt durch einen herausfordernden Winter<\/h2>\n\n

Das kleine, feine Skigebiet Kaiserau, in der Mitte von Admont und dem Paltental, steht exemplarisch f\u00fcr viele Wintersportdestinationen im Alpenraum. Geringe Temperaturen f\u00fcr die technische Beschneiung, kaum Naturschnee und die vergleichsweise niedrige H\u00f6henlage stellen die Betreiber Jahr f\u00fcr Jahr vor enorme Herausforderungen. Und dennoch ist es gelungen, den Skibetrieb \u2013 insbesondere f\u00fcr Kinder und Familien \u2013 aufrechtzuerhalten.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"FOto\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Dank gro\u00dfem Engagement startete die Wintersaison trotz des massiv fehlenden Naturschnees planm\u00e4\u00dfig im Dezember. M\u00f6glich wurde dies nur durch hohe Investitionen, zahlreiche vorbereitende Arbeiten und den unerm\u00fcdlichen Einsatz aller Beteiligten. Eigent\u00fcmer des Skigebiets ist das Stift Admont, das trotz dieser schwierigen Rahmenbedingungen klar und geschlossen hinter der Kaiserau steht. Das ist ein starkes Zeichen f\u00fcr die regionale Verantwortung und die Bedeutung des Skigebiets f\u00fcr Tourismus, Naherholung und Regionalentwicklung.<\/p>\n\n

Climate change is \u201enot exactly playing into the hands of the ski industry\u201c, as Managing Director Mario Brandm\u00fcller emphasises:\u00a0<\/strong>\u201eKaiserau is a ski resort at a lower altitude - that doesn't make it any easier. But we can see that many large and high-altitude winter destinations are also struggling massively. This makes it all the more important that we work together to find solutions and focus on what we can offer: an affordable, clearly laid out and family-friendly ski area.\u201c<\/em><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Photo\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Dank an Team und Skischule<\/h2>\n\n

Brandm\u00fcller expressly thanks Admont Abbey for its full support as well as all partners and employees:\u00a0\u201eWithout this backing and without the many new investments and works, this infrastructure would no longer be possible.\u201c<\/em><\/p>\n\n

Above all Operations manager Andreas Ysopp<\/strong> leistet hervorragende Arbeit. Er tr\u00e4gt wesentlich dazu bei, dass der Skibetrieb auch unter schwierigen Bedingungen reibungslos funktioniert.<\/p>\n

Another indispensable building block for success is the Skischule Ges\u00e4use<\/a>.<\/strong> Ein gro\u00dfer Dank gilt daher Werner und Patrick Brugger sowie dem gesamten Skischulteam. Sie bringen seit Jahren mit viel Geduld, Kompetenz und Begeisterung unz\u00e4hligen Kindern und G\u00e4sten das Skifahren bei. Damit leisten sie einen entscheidenden Beitrag zur Nachwuchsarbeit und zur Attraktivit\u00e4t des Skigebiets.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

R\u00fcckhalt der Marktgemeinde Admont<\/h2>\n\n

The Market town of Admont <\/strong>is clearly behind the ski resort. Mayor Christian Haider<\/strong> emphasises the social significance:\u00a0\u201eSport, exercise and skiing in particular are an important part of our children's education. Kaiserau makes it possible for children from the community and the entire region to learn winter sports right on our doorstep.\u201c<\/em><\/p>\n\n

Dar\u00fcber hinaus ist die Kaiserau seit vielen Jahren zentraler Austragungsort f\u00fcr Skikurse und Skitage zahlreicher Bildungseinrichtungen. Sowohl die Admonter und Ardninger Schulen und Kinderg\u00e4rten als auch viele weitere umliegende Gemeinden nutzen die Kaiserau regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr ihre Skikurse und Gemeindeskitage.<\/p>\n\n

For this reason, the municipality contributes over 60,000 euros annually to ensure the continued existence of the ski resort. Similar arguments Fabian Gierer, local councillor and sports committee chairman of the market town of Admont:<\/strong>\u00a0\u201eKaiserau is the number one ski area in the region for children and families. The clear layout of the area, the safety and the affordability make it unique.\u201c<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Skigebiet Kaiserau: ein Ort der Begegnung<\/h2>\n\n

Abschlie\u00dfend gilt der Dank allen Vereinen der Region. Mit zahlreichen Initiativen, Veranstaltungen und ehrenamtlichem Einsatz leisten sie einen wertvollen Beitrag f\u00fcr Kinder, Familien und Bewohner der gesamten Region. Sie alle tragen dazu bei, dass die Kaiserau weit mehr ist als ein Skigebiet. Sie ist n\u00e4mlich ein Ort der Begegnung, Bewegung und regionalen Identit\u00e4t.<\/p>\n\n

Das Skigebiet Kaiserau zeigt eindrucksvoll: Es sind nicht immer Gr\u00f6\u00dfe oder H\u00f6henmeter, die z\u00e4hlen. Entscheidend sind Zusammenhalt, Engagement und der gemeinsame Wille, auch unter schwierigen Rahmenbedingungen ein Angebot f\u00fcr kommende Generationen zu erhalten.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Photo\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Photo\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"FOto\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Photo\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Photo\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ysopp\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t+9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPictures<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

14 images \u00b7 click to enlarge<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The small, fine Kaiserau ski area, in the centre of Admont and the Paltental valley, is exemplary for many winter sports destinations in the Alpine region: low temperatures for technical snowmaking, hardly any natural snow and the comparatively low altitude present the operators with enormous challenges year after year.<\/p>","protected":false},"featured_media":39224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-39223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-einrichtungen-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"\nSkigebiet Kaiserau: mit Herzblut durch den Winter - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Skigebiet Kaiserau: Trotz wenig Naturschnee startete die Saison planm\u00e4\u00dfig \u2013 dank Stift Admont, Marktgemeinde, Skischule und Team.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/blog\/kaiserau-ski-resort-through-the-winter-with-heart-and-soul-and-regional-cohesion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Skigebiet Kaiserau \u2013 mit Herzblut und Zusammenhalt durch den Winter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Skigebiet Kaiserau: Trotz wenig Naturschnee startete die Saison planm\u00e4\u00dfig \u2013 dank Stift Admont, Marktgemeinde, Skischule und Team.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/blog\/kaiserau-ski-resort-through-the-winter-with-heart-and-soul-and-regional-cohesion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T08:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Foto-Kaiserau-Piste-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Skigebiet Kaiserau: mit Herzblut durch den Winter - Stift Admont","description":"Skigebiet Kaiserau: Trotz wenig Naturschnee startete die Saison planm\u00e4\u00dfig \u2013 dank Stift Admont, Marktgemeinde, Skischule und Team.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/blog\/kaiserau-ski-resort-through-the-winter-with-heart-and-soul-and-regional-cohesion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Skigebiet Kaiserau \u2013 mit Herzblut und Zusammenhalt durch den Winter","og_description":"Skigebiet Kaiserau: Trotz wenig Naturschnee startete die Saison planm\u00e4\u00dfig \u2013 dank Stift Admont, Marktgemeinde, Skischule und Team.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/blog\/kaiserau-ski-resort-through-the-winter-with-heart-and-soul-and-regional-cohesion\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2026-02-02T08:11:33+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:23:26+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Foto-Kaiserau-Piste-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/","name":"Skigebiet Kaiserau: mit Herzblut durch den Winter - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Foto-Kaiserau-Piste-3.jpg","datePublished":"2026-02-02T08:11:33+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:23:26+00:00","description":"Skigebiet Kaiserau: Trotz wenig Naturschnee startete die Saison planm\u00e4\u00dfig \u2013 dank Stift Admont, Marktgemeinde, Skischule und Team.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Foto-Kaiserau-Piste-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Foto-Kaiserau-Piste-3.jpg","width":2000,"height":1500,"caption":"Foto Kaiserau Piste"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/skigebiet-kaiserau-mit-herzblut-und-regionalem-zusammenhalt-durch-den-winter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skigebiet Kaiserau \u2013 mit Herzblut und Zusammenhalt durch den Winter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Admont Abbey","description":"Benedictine monastery and tourist attraction in the Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Admont Abbey","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54530,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39223\/revisions\/54530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}