{"id":11270,"date":"2019-12-10T12:00:00","date_gmt":"2019-12-10T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=11270"},"modified":"2026-10-20T20:20:48","modified_gmt":"2026-10-20T18:20:48","slug":"nuevo-diseno-de-botella-de-vino-de-la-fundacion-vinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/","title":{"rendered":"Nuevo dise\u00f1o de botella para los vinos de la Fundaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Pintura a la aguja de 300 a\u00f1os de antig\u00fcedad y arte contempor\u00e1neo como nuevo dise\u00f1o de botella para los vinos de la fundaci\u00f3n<\/h2>\n

Martes, 10 de diciembre de 2019<\/strong>
Es ist die Verbindung aus Tradition und Innovation, die das Stift Admont heute bei der Vorstellung der neuen Etikettenlinie des eigenen Weinguts Dveri-Pax pr\u00e4sentieren konnte. Dabei griff man auf wertvolle Kunstwerke aus dem eigenen Haus zur\u00fcck. Zum einen zeigen die neuen Weinetiketten Ausschnitte aus neun bedeutenden Gem\u00e4lden der Stiftssammlung. Zum anderen zeigen sie Abbildungen von sieben sakralen Textilien aus der Paramenten-Sammlung. \u201eMit der neuen Etikettenlinie setzen wir die Eigenst\u00e4ndigkeit und Identit\u00e4t unserer Stiftsweine noch st\u00e4rker in den Fokus\u201c, sagte Franz Pichler, Wirtschaftsdirektor des Stift Admonts, bei der Pr\u00e4sentation am Dienstag im Handschriftenraum der weltber\u00fchmten Stiftsbibliothek.<\/p>\n

Die neue Etikettenlinie von Dveri-Pax<\/h3>\n

So erstrahlen die Weine aus dem 800 Jahre alten Bodega Dveri Pax<\/a>, beheimatet im slowenischen Jarenina, ab sofort im kunstvollen Design. Au\u00dferdem erz\u00e4hlen sie mit den neuen Etiketten ein St\u00fcck der bewegten \u2013 und fast tausendj\u00e4hrigen \u2013 Geschichte des Admonter Benediktinerstifts. Ein Highlight: Fast 300 Jahre nach seinem Tod ist es Frater Benno Haan, dessen Nadelmalerei nun auf den Etiketten der Dveri-Pax Weine zu neuem Leben erwacht: Der Kunststicker wirkte von 1656 bis 1720 im Stift Admont. Mit seiner eindrucksvollen Sticktechnik \u2013 eine Kombination von Seiden-, Gold- und Silberstickerei \u2013 erschuf er jene historisch-sakralen Textilien, die heute noch in Verwendung sind. Ihre abfotografierten Details bilden nun das Design der neuen Etiketten f\u00fcr die Premium-Linie der Dveri-Pax Weine bilden.\u00a0<\/p>\n

Gegenwartskunst f\u00fcr die Klassik-Linie<\/h3>\n

F\u00fcr die Klassik-Linie setzte man dagegen auf zeitgen\u00f6ssische Gem\u00e4lde aus der mehr als tausend Exponate umfassenden Kunstsammlung des Stiftes. Gezeigt werden insgesamt neun Ausschnitte der Werke bedeutender K\u00fcnstler, n\u00e4mlich f\u00fcnf von Alfred Klinkan sowie jeweils eines von Otto Zitko, Tobias Pils, Rudi Molacek, Christoph Schmidberger und der niederl\u00e4ndischen K\u00fcnstlerin Margriet Smulders. \u201eAuch das ist ein Bekenntnis f\u00fcr die Vielfalt unseres Hauses und Verbindung zum Weingut\u201c, erkl\u00e4rt der k\u00fcnstlerische Leiter Michael Braunsteiner.<\/p>\n

\u201eDie 945 Jahre Geschichte des Stift Admonts sind gepr\u00e4gt von Glaube, von Tradition, aber immer auch von Innovation. Werte, die wir mit den Menschen aus der Region teilen und die auch wesentlich f\u00fcr unsere Weine sind\u201c, so Gerhard Hafner, Abt des Benediktinerstiftes, der sich zudem freut, dass die in alle Welt exportierten Weine nun auch ein St\u00fcck der bewegten Geschichte des Stiftes von Asien bis in die USA erz\u00e4hlen.<\/p>\n

Das Weingut in Jarenina<\/h3>\n

Insgesamt wurden laut Wirtschaftsdirektor Pichler in den vergangenen 25 Jahren um die 20 Millionen Euro in das Weingut Dveri-Pax investiert. Mit gro\u00dfem Erfolg, denn heute z\u00e4hlt das Weingut in Besitz der Admonter Benediktinerm\u00f6nche zu den Top-10 Weing\u00fctern Europas und erh\u00e4lt laufend h\u00f6chste Auszeichnungen in den wichtigsten internationalen Weinfachmagazinen wie etwa dem renommierten Decanter<\/a>.<\/p>\n

Die Dveri-Pax Weinberge umfassen 73 Hektar und liegen im slowenischen Jarenina, nur wenige Kilometer von der steirischen Grenze zu Spielberg entfernt. J\u00e4hrlich werden hier um die 300.000 Liter Wein gekeltert, und zwar in h\u00f6chster Qualit\u00e4t, wie Kellermeister Danilo Flakus betont: \u201eDie Trauben lesen wir traditionell von Hand und schneiden sie sachte von der Rebe. In der Weinerzeugung verbinden wir unser Know-how und unsere Erfahrungswerte aus einer jahrhundertelangen Tradition mit modernster Technologie. Das Ergebnis des Reifeprozesses sind wunderbar harmonische Weine, die sich durch Frische, sanften, fruchtigen Geschmack und h\u00f6chste Qualit\u00e4t jeder einzelnen Sorte auszeichnen. Das wichtigste Merkmal all unserer Weine ist aber ihre au\u00dfergew\u00f6hnliche Trinkbarkeit.\u201c<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Presentaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Presentaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Presentaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Presentaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Presentaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t+7<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFotos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

12 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obras de arte contempor\u00e1neo de la colecci\u00f3n de la abad\u00eda y tejidos sagrados son los modelos de la nueva l\u00ednea de etiquetas de la bodega Dveri-Pax, propiedad de la abad\u00eda de Admont.<\/p>","protected":false},"featured_media":11271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-11270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-einrichtungen-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"\nEtikettenlinie Dveri-Pax: Kunst auf Stiftsweinen - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die neue Etikettenlinie Dveri-Pax zeigt 300 Jahre alte Nadelmalerei und zeitgen\u00f6ssische Kunst aus dem Stift Admont auf den stiftischen Weinen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/blog\/nuevo-diseno-de-botella-de-vino-de-la-fundacion-vinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neues Weinflaschen-Design der stiftischen Weine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die neue Etikettenlinie Dveri-Pax zeigt 300 Jahre alte Nadelmalerei und zeitgen\u00f6ssische Kunst aus dem Stift Admont auf den stiftischen Weinen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/blog\/nuevo-diseno-de-botella-de-vino-de-la-fundacion-vinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-10T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:20:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Weinpraesentation-2019-1_www-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etikettenlinie Dveri-Pax: Kunst auf Stiftsweinen - Stift Admont","description":"Die neue Etikettenlinie Dveri-Pax zeigt 300 Jahre alte Nadelmalerei und zeitgen\u00f6ssische Kunst aus dem Stift Admont auf den stiftischen Weinen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/blog\/nuevo-diseno-de-botella-de-vino-de-la-fundacion-vinos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Neues Weinflaschen-Design der stiftischen Weine","og_description":"Die neue Etikettenlinie Dveri-Pax zeigt 300 Jahre alte Nadelmalerei und zeitgen\u00f6ssische Kunst aus dem Stift Admont auf den stiftischen Weinen.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/blog\/nuevo-diseno-de-botella-de-vino-de-la-fundacion-vinos\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2019-12-10T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:20:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Weinpraesentation-2019-1_www-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/","name":"Etikettenlinie Dveri-Pax: Kunst auf Stiftsweinen - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Weinpraesentation-2019-1_www.jpg","datePublished":"2019-12-10T10:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:20:48+00:00","description":"Die neue Etikettenlinie Dveri-Pax zeigt 300 Jahre alte Nadelmalerei und zeitgen\u00f6ssische Kunst aus dem Stift Admont auf den stiftischen Weinen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Weinpraesentation-2019-1_www.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Weinpraesentation-2019-1_www.jpg","width":2500,"height":1667,"caption":"Stift Admont Weinpraesentation 2019 1 www"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neues-weinflaschen-design-der-stiftischen-weine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neues Weinflaschen-Design der stiftischen Weine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abad\u00eda de Admont","description":"Monasterio benedictino y atracci\u00f3n tur\u00edstica en el Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Abad\u00eda de Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54122,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270\/revisions\/54122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}