{"id":23952,"date":"2023-12-02T18:15:09","date_gmt":"2023-12-02T16:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=23952"},"modified":"2026-10-20T20:18:50","modified_gmt":"2026-10-20T18:18:50","slug":"la-regle-de-saint-benoit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/950-jahre-stift-admont\/die-regel-des-hl-benedikt\/","title":{"rendered":"La r\u00e8gle de saint Beno\u00eet"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

La r\u00e8gle de saint Beno\u00eet<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

Die Regel des Heiligen Benedikt: Herz, Hand und Hirn eines Klosters<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Lorsque l'abbaye b\u00e9n\u00e9dictine d'Admont a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1074, cela faisait d\u00e9j\u00e0 plus de 500 ans que les moines et moniales du monde entier, alors connu, vivaient selon la r\u00e8gle de Saint Beno\u00eet. <\/strong><\/p>\n\n

Wer war Benedikt von Nursia?<\/h2>\n\n

Beno\u00eet est n\u00e9 vers 480 dans l'Italie actuelle, fils d'un riche propri\u00e9taire terrien. Il fut envoy\u00e9 \u00e0 Rome pour y faire des \u00e9tudes, qu'il abandonna rapidement pour vivre en ermite dans les montagnes de l'Enfide. Tr\u00e8s vite, il attira l'attention des gens des environs, si bien que la communaut\u00e9 monastique de Vicovaro le choisit comme abb\u00e9. La tension au sein de cette communaut\u00e9 \u00e9tait telle que Beno\u00eet quitta le monast\u00e8re apr\u00e8s qu'on eut tent\u00e9 de le tuer.<\/p>\n

Danach zog sich Benedikt nach Subiaco zur\u00fcck und gr\u00fcndete dort der \u00dcberlieferung nach 12 kleine Kl\u00f6ster. Bis zum heutigen Tag besteht dort das Kloster Santa Scolastica, welches seiner Zwillingsschwester geweiht ist. Konflikte mit den dortigen Priestern und dem Bischof machten jedoch einen weiteren Ortswechsel n\u00f6tig. Benedikt zog deshalb 529 in das 80 km entfernte Monte Cassino und gr\u00fcndete dort ein weiteres Kloster, welches heute als Mutterkloster der Benediktiner gilt.<\/p>\n\n

Die Regel des Heiligen Benedikt: ora et labora et lege<\/h2>\n\n

Die Hausordnung, welche er f\u00fcr Monte Cassino verfasste, verbreitete sich rasch weiter. Heute leben rund 40.000 M\u00f6nche und Nonnen auf der ganzen Welt nach der Regel des Heiligen Benedikt. Sinn und Zweck der Regula Benedicti ist es, die Botschaft Jesu zu leben. So ist die Benediktsregel im urspr\u00fcnglichen Sinn eine Gebrauchsanweisung f\u00fcr ein Leben nach dem Evangelium. Zusammengefasst wird sie in der Tradition mit den drei lateinischen Worten \u201eora et labora et lege\u201c \u2013 \u201ebete und arbeite und lies\u201c. Dieser benediktinische Dreiklang macht das kl\u00f6sterliche Leben aus.<\/p>\n

An erster Stelle steht das Gebet, dem laut Benedikt nichts vorzuziehen sei. Mehrmals am Tag versammeln sich deshalb in Admont die M\u00f6nche<\/a> in der sogenannten Chorkapelle, um gemeinsam das Stundengebet zu beten. Diese Kapelle ist so etwas wie das Herzst\u00fcck unseres Hauses. Denn das Gebet gibt dem Tag und dem benediktinischen Leben den Rhythmus vor. Im Gebet verbinden wir unsere Herzen mit dem Herz Gottes. Dabei h\u00f6ren wir mit dem Herzen, wie es der Hl. Benedikt von uns fordert. Ohne das regelm\u00e4\u00dfige Gebet w\u00e4re ein Kloster also kein Kloster. Nach dem Gebet sollen die M\u00f6nche den Arbeiten nachgehen, denen sie zugeteilt sind.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Abbaye\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\tLancer la vid\u00e9o<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Arbeit und geistliche Lesung<\/h2>\n\n

Die Arbeit hat sich seit der Zeit des Hl. Benedikt stark gewandelt. War es fr\u00fcher vor allem die Landwirtschaft, so haben die M\u00f6nche heute vielf\u00e4ltige weitere Aufgaben. Von ihrer H\u00e4nde Arbeit sollen die M\u00f6nche leben, und so wird in dieser Jubil\u00e4umsausgabe der Versuch unternommen, die unterschiedlichsten Aufgaben der Admonter M\u00f6nche<\/a> fr\u00fcher und heute darzustellen.<\/p>\n

Neben dem Gebet und der Arbeit ist die geistliche Lesung ein wesentlicher Bestandteil des Lebens eines Benediktinerm\u00f6nches. Eine gewisse Zeit am Tag soll der M\u00f6nch mit der Lekt\u00fcre der Hl. Schrift und anderen geistlichen Texten besch\u00e4ftigt sein. Die t\u00e4gliche Besch\u00e4ftigung damit soll dem Hirn als Nahrung dienen und so dem M\u00f6nch zu einer noch tieferen Christusbeziehung verhelfen.<\/p>\n\n

Viele kleine Regeln mit tiefem Sinn<\/h2>\n\n

Neben diesem gro\u00dfen Dreiklang regelt der Hl. Benedikt au\u00dferdem viele kleine und oft unscheinbar wirkende Angelegenheiten, die aber im gro\u00dfen Gef\u00fcge eines Klosters tieferen Sinn ergeben. Wichtig ist es dem Hl. Benedikt, dass seine M\u00f6nche ein gelungenes Leben f\u00fchren k\u00f6nnen. Niemand soll \u00fcberfordert sein, niemand benachteiligt. Ein Kloster soll ein Ort des Friedens und des gegenseitigen Wohlwollens sein. Schlie\u00dflich endet die Regel des Heiligen Benedikt mit den Worten \u201eUt in omnibus glorificetur Deus\u201c \u2013 \u201eDamit in allem Gott verherrlicht werde\u201c. Dieser Satz steht somit hinter all den Anordnungen, die er gibt. Alles soll zur Ehre Gottes passieren.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":22541,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23952","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRegel des Heiligen Benedikt: ora et labora et lege - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Regel des Heiligen Benedikt: wer Benedikt von Nursia war, wie seine Regel entstand und wie Gebet, Arbeit und Lesung die M\u00f6nche in Admont pr\u00e4gen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/950-ans-de-labbaye-dadmont\/la-regle-de-saint-benoit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Regel des Hl. Benedikt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Regel des Heiligen Benedikt: wer Benedikt von Nursia war, wie seine Regel entstand und wie Gebet, Arbeit und Lesung die M\u00f6nche in Admont pr\u00e4gen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/950-ans-de-labbaye-dadmont\/la-regle-de-saint-benoit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regel des Heiligen Benedikt: ora et labora et lege - Stift Admont","description":"Die Regel des Heiligen Benedikt: wer Benedikt von Nursia war, wie seine Regel entstand und wie Gebet, Arbeit und Lesung die M\u00f6nche in Admont pr\u00e4gen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/950-ans-de-labbaye-dadmont\/la-regle-de-saint-benoit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Die Regel des Hl. Benedikt","og_description":"Die Regel des Heiligen Benedikt: wer Benedikt von Nursia war, wie seine Regel entstand und wie Gebet, Arbeit und Lesung die M\u00f6nche in Admont pr\u00e4gen.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/950-ans-de-labbaye-dadmont\/la-regle-de-saint-benoit\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_modified_time":"2026-10-20T18:18:50+00:00","og_image":[{"width":1912,"height":1188,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/950-jahre-stift-admont\/die-regel-des-hl-benedikt\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/950-jahre-stift-admont\/die-regel-des-hl-benedikt\/","name":"Regel des Heiligen Benedikt: ora et labora et lege - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"datePublished":"2023-12-02T16:15:09+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:18:50+00:00","description":"Die Regel des Heiligen Benedikt: wer Benedikt von Nursia war, wie seine Regel entstand und wie Gebet, Arbeit und Lesung die M\u00f6nche in Admont pr\u00e4gen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/950-jahre-stift-admont\/die-regel-des-hl-benedikt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/950-jahre-stift-admont\/die-regel-des-hl-benedikt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/950-jahre-stift-admont\/die-regel-des-hl-benedikt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"950 Jahre Stift Admont","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/950-jahre-stift-admont\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die Regel des Hl. Benedikt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbaye d'Admont","description":"Monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin et attraction touristique dans le Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Abbaye d'Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53801,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23952\/revisions\/53801"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}