{"id":29302,"date":"2024-07-15T08:32:26","date_gmt":"2024-07-15T06:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=29302"},"modified":"2024-07-15T10:19:32","modified_gmt":"2024-07-15T08:19:32","slug":"la-medaille-de-benedictus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/","title":{"rendered":"La m\u00e9daille Benedictus"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n
\n \n \n

\u00a0<\/p>\n

M\u00e9daille Benedictus<\/h2>\n

Pour l'histoire :<\/strong><\/p>\n

Selon une ancienne tradition, la m\u00e9daille de saint Beno\u00eet \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 connue au 11e si\u00e8cle. Le clerc alsacien Bruno, futur pape L\u00e9on IX, fut mordu dans sa jeunesse par un reptile venimeux et tomba gravement malade pendant deux mois ; il perdit sa voix et \u00e9galement beaucoup de poids. Abandonnant tout espoir de gu\u00e9rison, il eut la vision d'une \u00e9chelle lumineuse qui montait vers le ciel. Un personnage v\u00e9n\u00e9rable, v\u00eatu d'un habit de moine, en descendit. Il s'agissait de saint Beno\u00eet, tenant dans sa main une croix lumineuse avec laquelle il toucha le visage de Bruno et le gu\u00e9rit imm\u00e9diatement. L'apparition disparut ensuite. Bruno, qui avait \u00e9t\u00e9 miraculeusement gu\u00e9ri, entra plus tard dans l'ordre des b\u00e9n\u00e9dictins. Il monta sur le tr\u00f4ne pontifical en 1048 sous le nom de L\u00e9on IX et \u00e9tait connu pour sa saintet\u00e9, sa v\u00e9n\u00e9ration de la Sainte Croix et \u00e9galement celle de saint Beno\u00eet. Gr\u00e2ce \u00e0 ce pape, la m\u00e9daille de saint Beno\u00eet a re\u00e7u de nombreuses b\u00e9n\u00e9dictions sp\u00e9ciales et sa v\u00e9n\u00e9ration s'est largement r\u00e9pandue.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le renouveau de la v\u00e9n\u00e9ration de la m\u00e9daille de saint Beno\u00eet date de 1647, ann\u00e9e o\u00f9 un ancien manuscrit, une copie de l'\u00c9vangile datant de 1415, fut retrouv\u00e9 dans le monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin bavarois de Metten, donnant des indications sur la signification de myst\u00e9rieuses croix que l'on trouvait ici et l\u00e0 sur les murs du monast\u00e8re, entour\u00e9es de lettres dont la signification n'\u00e9tait plus connue. Sur la derni\u00e8re page du manuscrit, on trouva un dessin \u00e0 la plume repr\u00e9sentant saint Beno\u00eet avec un b\u00e2ton de croix dans une main et une sorte de banni\u00e8re ou de rouleau dans l'autre, sur lequel \u00e9taient \u00e9crits des mots dont les initiales expliquaient les lettres myst\u00e9rieuses sur les murs du monast\u00e8re.<\/p>\n

La d\u00e9couverte de ce dessin \u00e0 la plume avec la croix et les versets donna une nouvelle impulsion \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration de la Sainte Croix et aussi \u00e0 celle de saint Beno\u00eet, qui utilisa le signe sacr\u00e9 de mani\u00e8re si miraculeuse. Des m\u00e9dailles, symboles de cette double v\u00e9n\u00e9ration, furent frapp\u00e9es et distribu\u00e9es au peuple. Leur utilisation pieuse devint bient\u00f4t une source de multiples b\u00e9n\u00e9dictions temporelles et spirituelles. Gr\u00e2ce \u00e0 l'obtention de gr\u00e2ces fr\u00e9quentes et exceptionnelles, la m\u00e9daille se r\u00e9pandit rapidement et largement, non seulement en Allemagne, o\u00f9 elle fut frapp\u00e9e pour la premi\u00e8re fois, mais dans toute l'Europe catholique. Quelques ann\u00e9es plus tard seulement, saint Vincent de Paul, mort en 1660, semble s'\u00eatre familiaris\u00e9 avec les effets de la m\u00e9daille. Les S\u0153urs de la Charit\u00e9 qu'il a fond\u00e9es l'ont toujours port\u00e9e attach\u00e9e \u00e0 leurs chapelets, et pendant de nombreuses ann\u00e9es, elles ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9es pour elles exclusivement en France.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Enfin, en 1741, le pape Beno\u00eet XIV, \u00e9mu par les nombreuses gr\u00e2ces que Dieu a accord\u00e9es \u00e0 la m\u00e9daille et d\u00e9sireux que tous participent \u00e0 cette b\u00e9n\u00e9diction, a solennellement approuv\u00e9 le culte et l'a recommand\u00e9 aux fid\u00e8les. Comme incitation suppl\u00e9mentaire, le m\u00eame pontife a enrichi la m\u00e9daille de nombreuses indulgences.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La m\u00e9daille la plus utilis\u00e9e de nos jours est la m\u00e9daille dite \"jubilaire\" qui, approuv\u00e9e par le pape Pie IX en 1877, a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1880 \u00e0 l'occasion du 1400e anniversaire de la naissance de saint Beno\u00eet \u00e0 Montecassino, selon le projet d'un moine b\u00e9n\u00e9dictin de Beuron.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Description de la m\u00e9daille :<\/strong><\/p>\n

Sur l'avers de la m\u00e9daille, la croix de Saint-Beno\u00eet porte aux coins des yeux les lettres : \"C. S. P. B.\", c'est-\u00e0-dire \"Crux Sancti Patris Benedicti\" (\"Croix du Saint-P\u00e8re Beno\u00eet\").<\/p>\n

Sur le tronc, en ligne verticale, on lit : \"C. S. S. M. L.\" et sur la barre transversale les lettres : \"N. D. S. M. D.\", c'est-\u00e0-dire : \"Crux Sacra Sit Mihi Lux, Non Draco Sit Mihi Dux.\" (\"Que la sainte croix soit ma lumi\u00e8re, que le dragon ne soit pas mon guide !\") Les 14 lettres du cercle : \"V. R. S. - N. S. M. V. - S. M. Q. L. - I. V. B.\" signifient : \"Vade Retro Satana, Nunquam Suade Mihi Vana, Sunt Male Qu\u00e6 Libas, Ipse Venena Bibas\", c'est-\u00e0-dire : \"Retire-toi Satan ! Ne devine jamais - \u00e0 moi la fausse lueur du p\u00e9ch\u00e9. - Tu sers un mauvais vin, - Bois toi-m\u00eame le poison\".<\/p>\n

Le revers de la m\u00e9daille repr\u00e9sente l'image de saint Beno\u00eet, tenant dans la main droite la croix par la force de laquelle il a accompli ses miracles, et dans la main gauche la sainte r\u00e8gle qui, \u00e0 travers la croix, doit conduire \u00e0 la lumi\u00e8re tous ceux qui l'observent.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Indulgences :<\/strong><\/p>\n

Le pape Beno\u00eet XIV a accord\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses indulgences sur cette m\u00e9daille, dont nous ne citons ici que les plus importantes : Celui qui prie le rosaire et entend la messe au moins une fois par semaine peut, apr\u00e8s avoir re\u00e7u les saints sacrements de la p\u00e9nitence et de l'autel et apr\u00e8s avoir fait les pri\u00e8res habituelles d'indulgence, gagner une indulgence pl\u00e9ni\u00e8re les jours suivants : No\u00ebl, l'Epiphanie, P\u00e2ques, l'Ascension, la Pentec\u00f4te, le dimanche de la Trinit\u00e9, la F\u00eate-Dieu, l'Immacul\u00e9e Conception, la Nativit\u00e9, la F\u00eate de la Lumi\u00e8re, l'Annonciation et l'Ascension, la Toussaint et la f\u00eate du retour de saint Beno\u00eet (21 mars).<\/p>\n

Peut obtenir une indulgence pl\u00e9ni\u00e8re celui qui, \u00e0 l'heure de la mort, apr\u00e8s s'\u00eatre confess\u00e9 et avoir communi\u00e9, recommande son \u00e2me \u00e0 Dieu ou, s'il n'a pas pu recevoir ces saints sacrements, suscite une contrition parfaite et invoque de la bouche ou du moins du c\u0153ur les tr\u00e8s saints noms de J\u00e9sus et de Marie.<\/p>\n<\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n

\"porte-place\"\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":29267,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-29302","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDie Benedictus Medaille - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/maison-de-la-rencontre-2\/la-medaille-de-benedictus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Benedictus Medaille\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/maison-de-la-rencontre-2\/la-medaille-de-benedictus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T08:19:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/\",\"name\":\"Die Benedictus Medaille - Stift Admont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-15T06:32:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T08:19:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haus der Begegnung\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Die Benedictus Medaille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\",\"name\":\"Stift Admont\",\"description\":\"Benediktinerkloster und Sehensw\u00fcrdigkeit im Ges\u00e4use\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La m\u00e9daille de Benedictus - Stift Admont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/maison-de-la-rencontre-2\/la-medaille-de-benedictus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Die Benedictus Medaille","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/maison-de-la-rencontre-2\/la-medaille-de-benedictus\/","og_site_name":"Stift Admont","article_modified_time":"2024-07-15T08:19:32+00:00","og_image":[{"width":1912,"height":1188,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/","name":"La m\u00e9daille de Benedictus - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"datePublished":"2024-07-15T06:32:26+00:00","dateModified":"2024-07-15T08:19:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/die-benedictus-medaille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haus der Begegnung","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die Benedictus Medaille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbaye d'Admont","description":"Monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin et attraction touristique dans le Ges\u00e4use","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29302"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29420,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29302\/revisions\/29420"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}