{"id":39515,"date":"2026-02-11T10:51:17","date_gmt":"2026-02-11T08:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=39515"},"modified":"2026-02-11T10:51:22","modified_gmt":"2026-02-11T08:51:22","slug":"architecture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/pfarren\/pfarre-hall\/architektur\/","title":{"rendered":"Architecture et \u00e9quipement"},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-headline firepress-headline--center\">\n\t<div class=\"firepress-headline__container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"firepress-headline__small text--40 text-medium line line--gold line-above line-middle\">Architecture et d\u00e9coration de l'\u00e9glise paroissiale de Hall<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-headline__subheading text-center text-gold text--20 text-medium text--uppercase\">Vous trouverez ici quelques informations sur notre \u00e9glise <\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"firepress-spacer firepress-spacer--40\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t<section class=\"firepress-section firepress-content\"\n\t\t\n\t\tdata-firepress-content\n\t\tdata-firepress-lightbox-group>\n\n\t\t<div class=\"firepress-content__inner\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-content__grid firepress-content__grid--one-half\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"firepress-content__box firepress-content__box--one\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"prose\"><p>L'\u00e9glise, plut\u00f4t aust\u00e8re \u00e0 l'ext\u00e9rieur, est surmont\u00e9e d'une fl\u00e8che baroque (le toit en bardeaux et la croix de la tour ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s en 2013). A l'int\u00e9rieur, l'espace surprend : une nef lumineuse \u00e0 quatre trav\u00e9es et un ch\u0153ur \u00e0 une trav\u00e9e, avec une fin tr\u00e8s claire. La vo\u00fbte de l'\u00e9glise avec sa division en panneaux de stuc date de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 18e si\u00e8cle et a \u00e9t\u00e9 peinte dans les couleurs originales de l'\u00e9poque baroque lors des derni\u00e8res r\u00e9novations.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Le ma\u00eetre-autel est un tabernacle baroque dor\u00e9, avec des anges et des reliquaires de Veit K\u00f6niger (1776), transf\u00e9r\u00e9 de l'\u00e9glise paroissiale de Landl en 1908. Au-dessus, un groupe de crucifixion de Josef Stammel (1750). Sur le mur de l'autel, des peintures en secco du 18\u00e8me si\u00e8cle ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour en 1984 - compl\u00e9t\u00e9es par les armoiries des abb\u00e9s d'Admont qui ont servi de vicaires \u00e0 Hall, et sur les c\u00f4t\u00e9s, deux statues d'anges gardiens (1707).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"firepress-content__box firepress-content__box--two\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"prose\"><p>De nombreux tableaux baroques se trouvent dans l'\u00e9glise, notamment les deux anciens autels lat\u00e9raux et leurs tableaux sup\u00e9rieurs (mur nord : saint Beno\u00eet, au-dessus saint Florian ; mur sud : saint Dominique, au-dessus saint Jean N\u00e9pomuc\u00e8ne), ainsi que quatre tableaux des docteurs de l'Eglise latins : saint Gr\u00e9goire, saint Ambroise, saint Augustin et saint J\u00e9r\u00f4me.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En outre, une statue de la Vierge \u00e0 l'Enfant (copie d'une sculpture gothique) entre deux anges adorateurs (19e si\u00e8cle) et une statue du Sauveur flagell\u00e9 sur le mur sud de la nef (18e si\u00e8cle).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Les tableaux du chemin de croix sur les murs de la nef de Richard K\u00fchlwein (Regensburg, 1910).<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\t<section class=\"firepress-section firepress-image-slider\"\n\t\tdata-firepress-image-slider\n\t\tdata-firepress-lightbox-group>\n\n\t\t<div class=\"firepress-image-slider__inner\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__viewport\">\n\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__track\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__slide\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\t\tdata-full=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"429\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4-768x429.jpg\" class=\"firepress-image-slider__image\" alt=\"hall\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4-768x429.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4-300x168.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4-18x10.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-4.jpg 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__slide\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\t\tdata-full=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"417\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3-768x417.jpg\" class=\"firepress-image-slider__image\" alt=\"hall\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3-768x417.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3-300x163.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/hall-3.jpg 1425w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__slide firepress-image-slider__slide--tall\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\t\tdata-full=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-2.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"678\" height=\"882\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-2.jpg\" class=\"firepress-image-slider__image\" alt=\"Hall\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-2.jpg 678w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-2-231x300.jpg 231w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-2-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__slide\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\t\tdata-full=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"511\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1-768x511.jpg\" class=\"firepress-image-slider__image\" alt=\"Hall\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Hall-1.jpg 1368w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-image-slider__nav\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\tclass=\"firepress-image-slider__arrow firepress-image-slider__arrow--prev\"\n\t\t\t\t\tdata-firepress-slider-prev\n\t\t\t\t\taria-label=\"Vorige Bilder anzeigen\">\n\t\t\t\t\t<svg class=\"firepress-image-slider__arrow-icon\" viewbox=\"0 0 60 18\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 9h58\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M50.5 1 58.5 9l-8 8\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\tclass=\"firepress-image-slider__zoom\"\n\t\t\t\t\tdata-firepress-slider-zoom\n\t\t\t\t\taria-label=\"Bilder in der Galerie \u00f6ffnen\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-thin fa-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\tclass=\"firepress-image-slider__arrow firepress-image-slider__arrow--next\"\n\t\t\t\t\tdata-firepress-slider-next\n\t\t\t\t\taria-label=\"N\u00e4chste Bilder anzeigen\">\n\t\t\t\t\t<svg class=\"firepress-image-slider__arrow-icon\" viewbox=\"0 0 60 18\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M1 9h58\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M50.5 1 58.5 9l-8 8\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":39500,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39515","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Architektur und Ausstattung - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/paroisses\/paroisse-de-hall\/architecture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Architektur und Ausstattung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/paroisses\/paroisse-de-hall\/architecture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T08:51:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/pfarre-hall\\\/architektur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/pfarre-hall\\\/architektur\\\/\",\"name\":\"Architektur und Ausstattung - Stift Admont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T08:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T08:51:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/pfarre-hall\\\/architektur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/pfarre-hall\\\/architektur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/pfarre-hall\\\/architektur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pfarren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pfarre Hall bei Admont\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/pfarre-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Architektur und Ausstattung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/\",\"name\":\"Stift Admont\",\"description\":\"Benediktinerkloster und Sehensw\u00fcrdigkeit im Ges\u00e4use\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Architecture et d\u00e9coration - Stift Admont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/paroisses\/paroisse-de-hall\/architecture\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Architektur und Ausstattung","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/paroisses\/paroisse-de-hall\/architecture\/","og_site_name":"Stift Admont","article_modified_time":"2026-02-11T08:51:22+00:00","og_image":[{"width":1912,"height":1188,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-hall\/architektur\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-hall\/architektur\/","name":"Architecture et d\u00e9coration - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T08:51:17+00:00","dateModified":"2026-02-11T08:51:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-hall\/architektur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-hall\/architektur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-hall\/architektur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pfarren","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pfarre Hall bei Admont","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Architektur und Ausstattung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbaye d'Admont","description":"Monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin et attraction touristique dans le Ges\u00e4use","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39517,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39515\/revisions\/39517"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}