{"id":11725,"date":"2021-10-15T12:00:00","date_gmt":"2021-10-15T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=11725"},"modified":"2022-05-29T14:23:28","modified_gmt":"2022-05-29T12:23:28","slug":"le-college-dadmont-presente-un-livre-pour-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/","title":{"rendered":"L'abbaye d'Admont pr\u00e9sente un livre pour enfants"},"content":{"rendered":"<section id='lightpress__section--block_629364a8232d0' class='lightpress__section--default-section-space lightpress__section lightpress__section--content'><div class=\"content__inner\"\n         x-init=\"initContentBlockAnim($el)\">\n        \n    <div class=\"content__grid content__grid--fifty-fifty\">\n                                            <div class=\"content__box content__box\"\n                 style=\"\">\n                                \n                \n                                            <div class=\"prose\"><h2 class=\"heading-xxl line line--gold\">L'abbaye d'Admont pr\u00e9sente un livre pour enfants<\/h2>\n<p><strong>Vendredi 15 octobre 2021<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 leur curiosit\u00e9, Benni et Ella ne r\u00e9solvent pas seulement l'\u00e9nigme autour d'un myst\u00e9rieux vol de mus\u00e9e, mais explorent \u00e9galement la vie monastique moderne.<\/strong><\/p>\n<p>Le pr\u00e9cieux abrogans a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 dans le mus\u00e9e de l'abbaye. Mais les deux d\u00e9tectives amateurs Benni et Ella sont sur la piste du voleur. Ce faisant, ils explorent toute l'abbaye b\u00e9n\u00e9dictine d'Admont et vivent une aventure passionnante. Au cours de leur course-poursuite, les enfants entrent dans presque tous les b\u00e2timents de l'abbaye et font la connaissance des habitants du monast\u00e8re. Ils apprennent ainsi comment se d\u00e9roule la vie des moines d'Admont, \u00e0 quelles t\u00e2ches ils se consacrent et sur quelles r\u00e8gles repose leur quotidien. Le nouveau livre pour enfants donne ainsi un aper\u00e7u vari\u00e9 de la vie monastique moderne.<\/p>\n<p>Afin de transmettre \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration la mission de foi, de culture et d'\u00e9ducation que s'assignent les b\u00e9n\u00e9dictins d'Admont de mani\u00e8re adapt\u00e9e aux enfants, celle-ci a \u00e9t\u00e9 emball\u00e9e dans une histoire de d\u00e9tective passionnante. \"Notre r\u00e9flexion sur l'accessibilit\u00e9 du monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin a abouti \u00e0 un livre pour enfants. Nous avons opt\u00e9 pour une histoire de d\u00e9tective \u00e0 laquelle participer\", explique Mario Brandm\u00fcller, directeur du d\u00e9partement de la culture, du tourisme et de la communication.<\/p>\n<p>Des \u00e9nigmes, des images de recherche et de petites t\u00e2ches attendent le lecteur, qui est en dialogue permanent avec le personnage principal Benni. Le livre pour enfants intitul\u00e9 \"La chasse au tr\u00e9sor vol\u00e9\" a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par Bettina Gruber, journaliste ind\u00e9pendante et r\u00e9dactrice de Liezen. \"J'ai donn\u00e9 \u00e0 Benni et Ella une image tr\u00e8s s\u00fbre d'eux, presque insolente, et je les ai envoy\u00e9s d'une aventure \u00e0 l'autre, \u00e0 travers un vaste complexe monastique. Il \u00e9tait particuli\u00e8rement important pour moi d'impliquer le lecteur, qui joue un r\u00f4le actif dans ce livre. Il fait partie de l'histoire et, avec les deux personnages principaux, il parvient \u00e0 r\u00e9soudre une affaire \u00e9pineuse\", explique l'auteur. Les illustrations sont l'\u0153uvre de l'artiste ind\u00e9pendant Alfred Zettler de Liezen. \"La chasse au tr\u00e9sor vol\u00e9\" est une aventure pour toute la famille et sera disponible \u00e0 partir du 27 octobre 2021 \u00e0 la boutique du mus\u00e9e de l'abbaye d'Admont, \u00e0 la librairie municipale de Liezen et dans les librairies &amp; papeteries Wallig \u00e0 Admont et Gr\u00f6bming.<\/p>\n<p>Je suis toujours un lecteur enthousiaste de livres pour enfants et ce livre suscite particuli\u00e8rement mon int\u00e9r\u00eat. Il fait d\u00e9couvrir notre maison, c'est-\u00e0-dire le monast\u00e8re, aux enfants et aux adultes, et il est pr\u00e9sent\u00e9 avec go\u00fbt et int\u00e9r\u00eat gr\u00e2ce aux textes de Mme Bettina Gruber et aux illustrations d'Alfred Zettler. \"La r\u00e8gle de saint Beno\u00eet (Ora et labora et lege - Prie et travaille et lis) est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans l'histoire et v\u00e9cue par nous, les b\u00e9n\u00e9dictins, au pr\u00e9sent. Je remercie chaleureusement l'abb\u00e9 Gerhard Hafner OSB d'avoir eu l'id\u00e9e de ce livre pour enfants et - gr\u00e2ce aux illustrations, on peut sans doute aussi le dire - de ce livre d'images, qui vaut la peine d'\u00eatre lu, et je lui souhaite beaucoup de succ\u00e8s et un grand nombre de lecteurs, jeunes et moins jeunes\".<\/p>\n<\/div>\n                    \n                            <\/div>\n        \n                                                    <div class=\"content__box content__box--2\"\n                     >\n                                        \n                    \n                                                <div class=\"content__media stickyTo\" x-init=\"imageSticky($el)\">\n\n                                                                                    <picture\n                                    class=\"content__image sticky image-overlay\">\n                                <source srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021-741x1024.webp\" type=\"image\/webp\">\n                                <source srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021-741x1024.jpg\" type=\"image\/jpeg\">\n                                <img decoding=\"async\" class=\"sticky\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021-741x1024.jpg\" alt=\"Stift Admont Livre pour enfants 2021\" \/>\n\n                                                                                                                            <\/picture>\n\n                        <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            \n            <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chasse au tr\u00e9sor vol\u00e9 !<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":11726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"class_list":["post-11725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kloster-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/le-college-dadmont-presente-un-livre-pour-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/le-college-dadmont-presente-un-livre-pour-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-15T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-29T12:23:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mario Brandm\u00fcller\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mario Brandm\u00fcller\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mario Brandm\u00fcller\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869\"},\"headline\":\"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch\",\"datePublished\":\"2021-10-15T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-29T12:23:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/\"},\"wordCount\":5,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg\",\"articleSection\":[\"Kloster aktuell\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/\",\"name\":\"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch - Stift Admont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-15T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-29T12:23:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869\"},\"description\":\"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2210,\"caption\":\"Stift Admont Kinderbuch 2021\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\",\"name\":\"Stift Admont\",\"description\":\"Benediktinerkloster und Sehensw\u00fcrdigkeit im Ges\u00e4use\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869\",\"name\":\"Mario Brandm\u00fcller\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'abbaye d'Admont pr\u00e9sente un livre pour enfants - Stift Admont","description":"Lisez les informations actuelles sur le th\u00e8me de l'abbaye d'Admont pr\u00e9sente un livre pour enfants et bien d'autres informations sur le couvent et la paroisse d'Admont.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/le-college-dadmont-presente-un-livre-pour-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch","og_description":"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/le-college-dadmont-presente-un-livre-pour-enfants\/","og_site_name":"Stift Admont","article_published_time":"2021-10-15T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-05-29T12:23:28+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2210,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mario Brandm\u00fcller","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mario Brandm\u00fcller"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/"},"author":{"name":"Mario Brandm\u00fcller","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869"},"headline":"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch","datePublished":"2021-10-15T10:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-29T12:23:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/"},"wordCount":5,"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg","articleSection":["Kloster aktuell"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/","name":"L'abbaye d'Admont pr\u00e9sente un livre pour enfants - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg","datePublished":"2021-10-15T10:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-29T12:23:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869"},"description":"Lisez les informations actuelles sur le th\u00e8me de l'abbaye d'Admont pr\u00e9sente un livre pour enfants et bien d'autres informations sur le couvent et la paroisse d'Admont.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Kinderbuch-2021.jpg","width":1600,"height":2210,"caption":"Stift Admont Kinderbuch 2021"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/stift-admont-praesentiert-kinderbuch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stift Admont pr\u00e4sentiert Kinderbuch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbaye d'Admont","description":"Monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin et attraction touristique dans le Ges\u00e4use","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869","name":"Mario Brandm\u00fcller"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11729,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11725\/revisions\/11729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}