{"id":16290,"date":"2022-12-21T12:00:34","date_gmt":"2022-12-21T10:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=16290"},"modified":"2026-10-20T20:21:15","modified_gmt":"2026-10-20T18:21:15","slug":"lassiette-verte-a-la-stiftskueche-admont","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/","title":{"rendered":"L'assiette verte \u00e0 la cuisine de l'abbaye d'Admont"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

L'assiette verte \u00e0 la cuisine de l'abbaye d'Admont<\/h2>\n

Mercredi 21 d\u00e9cembre 2022<\/strong>
Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont: ein Bericht von Styria vitalis.<\/p>\n

Soupe aux carottes, Soupe de semoule multicolore, L\u00e9gumes aux lentilles avec chou farci et salade d'endives avec pommes de terre, Cuisse de poulet r\u00f4tie avec riz et l\u00e9gumes m\u00e9lang\u00e9s, Gnocchis d'\u00e9pinards avec salade de chou, Tarte \u00e0 la noix de coco et \u00e0 la mangue, Pur\u00e9e de pommes, Mousse au babeurre - quel est le point commun de ces plats ? Ce sont de d\u00e9licieux plats de l'assiette verte au menu de la cuisine de l'abbaye d'Admont, qui sont \u00e9quilibr\u00e9s et apportent de la vari\u00e9t\u00e9 dans les menus.<\/p>\n

L'\"assiette verte\" d\u00e9cern\u00e9e par Styria vitalis depuis 2011 distingue les choix sains dans la restauration collective. Il s'agit donc des offres qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d'une cuisine naturelle \u00e9quilibr\u00e9e. Par exemple, les l\u00e9gumes de saison font partie int\u00e9grante des plats de l'assiette verte. En outre, des salades ou des fruits frais sont propos\u00e9s quotidiennement.<\/p>\n

La sant\u00e9 vue dans sa globalit\u00e9<\/h3>\n

Outre les moines, la cuisine de l'abbaye d'Admont nourrit \u00e9galement les personnes \u00e2g\u00e9es et les enfants de la cr\u00e8che, du jardin d'enfants et de l'accueil de loisirs. Un menu \u00e9quilibr\u00e9 et sain est servi chaque jour, contribuant ainsi de mani\u00e8re d\u00e9cisive \u00e0 la qualit\u00e9 de vie des convives des repas.<\/p>\n

Il y en a pour tous les go\u00fbts - m\u00eame pour les carnivores et les gourmands<\/h3>\n

Il s'agit de proposer des alternatives saines et savoureuses pour inviter les personnes qui n'aiment pas les l\u00e9gumes \u00e0 en consommer plus souvent. L'escalope viennoise et le r\u00f4ti de porc ne sont en aucun cas interdits, mais ils ne devraient pas \u00eatre trop fr\u00e9quents dans les menus. L'accent est mis sur la responsabilit\u00e9 personnelle des convives et non sur le fait de les forcer \u00e0 manger. Dans le cadre de l'Assiette verte, des possibilit\u00e9s de choix doivent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es afin que les mangeurs qui souhaitent se nourrir de mani\u00e8re consciente aient la possibilit\u00e9 de le faire.<\/p>\n

Was der Gr\u00fcne Teller bietet<\/h3>\n

Des formations gratuites pour l'\u00e9quipe de cuisine, ax\u00e9es sur les aliments complets et les l\u00e9gumes, un contr\u00f4le annuel des menus et un feedback complet ainsi qu'un soutien lors des \u00e9tapes de changement ne sont que quelques-uns des services propos\u00e9s dans le cadre de l'Assiette verte.<\/p>\n

Environ 260 000 Styriens mangent chaque jour hors de chez eux. L'objectif de l'Assiette verte est de leur offrir une alternative saine et des possibilit\u00e9s de choix. Du jardin d'enfants \u00e0 la maison de retraite, il faut une alimentation moderne, adapt\u00e9e aux besoins et surtout de grande qualit\u00e9.<\/p>\n

Pressetext: \u00a9 Styria vitalis, www.styriavitalis.at<\/a>
Photos : \u00a9 Abbaye b\u00e9n\u00e9dictine d'Admont<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Stift\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Stift\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Stift\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Stift\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Stift\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t+9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tImages<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

14 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hier, la distinction \"Gr\u00fcner Teller\" (assiette verte) de Styria Vitalis a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 la cuisine de l'abbaye b\u00e9n\u00e9dictine d'Admont dans la petite salle des f\u00eates.<\/p>","protected":false},"featured_media":16296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-16290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-einrichtungen-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"\nGr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont: ausgewogene Gerichte mit saisonalem Gem\u00fcse f\u00fcr M\u00f6nche, Senioren und Kinder, ausgezeichnet von Styria vitalis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/lassiette-verte-a-la-stiftskueche-admont\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Gr\u00fcne Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont: ausgewogene Gerichte mit saisonalem Gem\u00fcse f\u00fcr M\u00f6nche, Senioren und Kinder, ausgezeichnet von Styria vitalis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/lassiette-verte-a-la-stiftskueche-admont\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-21T10:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:21:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Verleihung-Gruener-Teller-2022-c-Tanja-Brunthaler-16_www-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont - Stift Admont","description":"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont: ausgewogene Gerichte mit saisonalem Gem\u00fcse f\u00fcr M\u00f6nche, Senioren und Kinder, ausgezeichnet von Styria vitalis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/lassiette-verte-a-la-stiftskueche-admont\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Der Gr\u00fcne Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont","og_description":"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont: ausgewogene Gerichte mit saisonalem Gem\u00fcse f\u00fcr M\u00f6nche, Senioren und Kinder, ausgezeichnet von Styria vitalis.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/lassiette-verte-a-la-stiftskueche-admont\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2022-12-21T10:00:34+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:21:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Verleihung-Gruener-Teller-2022-c-Tanja-Brunthaler-16_www-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/","name":"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Verleihung-Gruener-Teller-2022-c-Tanja-Brunthaler-16_www-scaled.jpg","datePublished":"2022-12-21T10:00:34+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:21:15+00:00","description":"Gr\u00fcner Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont: ausgewogene Gerichte mit saisonalem Gem\u00fcse f\u00fcr M\u00f6nche, Senioren und Kinder, ausgezeichnet von Styria vitalis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Verleihung-Gruener-Teller-2022-c-Tanja-Brunthaler-16_www-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont-Verleihung-Gruener-Teller-2022-c-Tanja-Brunthaler-16_www-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Stift Admont Verleihung Gruener Teller 2022 c Tanja Brunthaler 16 www scaled"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/der-gruene-teller-in-der-stiftskueche-admont\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Gr\u00fcne Teller in der Stiftsk\u00fcche Admont"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbaye d'Admont","description":"Monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin et attraction touristique dans le Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Abbaye d'Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54192,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16290\/revisions\/54192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}