{"id":7043,"date":"2021-12-09T06:59:26","date_gmt":"2021-12-09T04:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=7043"},"modified":"2022-01-17T14:36:22","modified_gmt":"2022-01-17T12:36:22","slug":"heritage-de-soie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/seidenes-erbe\/","title":{"rendered":"H\u00e9ritage de la soie"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n
\n \n \n

H\u00e9ritage de la soie<\/h2>\n

Toute la splendeur de l'\u00e9poque baroque semble se d\u00e9ployer sur l'ornement de No\u00ebl. Pendant des si\u00e8cles, il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme chasuble. Aujourd'hui, il est expos\u00e9 dans un mus\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

La collection de parures de l'abbaye b\u00e9n\u00e9dictine d'Admont est sans doute l'une des plus importantes et des plus compl\u00e8tes de l'espace germanophone. Cinq des ornements artistiques ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par le fr\u00e8re Benno Haan, qui a v\u00e9cu comme moine \u00e0 Admont jusqu'en 1720. Avec l'ornement de No\u00ebl, le brodeur d'art a r\u00e9ussi un chef-d'\u0153uvre qui montre la peinture \u00e0 l'aiguille dans sa forme la plus parfaite. Les fils de ses broderies ressemblent \u00e0 de fins coups de pinceau qui, gr\u00e2ce \u00e0 de savants d\u00e9grad\u00e9s de couleurs, s'apparentent \u00e0 des tableaux peints. \"L'ornement de No\u00ebl est n\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque baroque. Une \u00e9poque o\u00f9 l'on voulait montrer le ciel sur la terre. Cet habit a donc \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re festive\", explique le fr\u00e8re Alexander Weiss \u00e0 propos de la somptueuse d\u00e9coration. Les motifs choisis ne repr\u00e9sentent toutefois pas une sc\u00e8ne de No\u00ebl, mais les symboles des quatre \u00e9vang\u00e9listes, ainsi qu'une multitude de saints et de fleurs multicolores. L'ornement de soie doit son nom \u00e0 l'usage auquel il \u00e9tait destin\u00e9, puisqu'il \u00e9tait principalement port\u00e9 lors des messes pontificales des f\u00eates de No\u00ebl.<\/p>\n

Un original tr\u00e8s copi\u00e9<\/strong><\/h4>\n

En mai 2018, le fr\u00e8re Alexander Weiss a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 conservateur des parures, ce qui lui conf\u00e8re une grande responsabilit\u00e9. \"Ma mission est de pr\u00e9server ce patrimoine pour la post\u00e9rit\u00e9\", explique le custode en parlant de l'une de ses t\u00e2ches principales : L'entreposage des nobles v\u00eatements. Une op\u00e9ration particuli\u00e8rement d\u00e9licate, comme il le r\u00e9v\u00e8le : \"La plupart de nos parures sont conserv\u00e9es \u00e0 l'horizontale dans une pi\u00e8ce temp\u00e9r\u00e9e et \u00e0 l'abri de la lumi\u00e8re. Nous \u00e9vitons ainsi que les tissus ne se d\u00e9chirent ou ne se fragilisent, ce qui ne pourrait que trop facilement se produire si on les suspendait sur des cintres\". Pour conserver en toute s\u00e9curit\u00e9 les v\u00eatements nobles, la chambre des parures est \u00e9quip\u00e9e d'armoires \u00e0 hauteur de plafond, dans lesquelles les ornements sont stock\u00e9s dans des magasins de plusieurs m\u00e8tres de long. L'ornement de No\u00ebl occupe plusieurs de ces tiroirs.<\/p>\n

\"C'est un ensemble complet qui comprend quatorze textiles\", explique le conservateur pour justifier l'espace n\u00e9cessaire. En ouvrant le tiroir dans lequel est conserv\u00e9e la chasuble de l'ornement de No\u00ebl, un d\u00e9tail saute imm\u00e9diatement aux yeux : de longues franges en fils d'or ornent les c\u00f4t\u00e9s ext\u00e9rieurs droit et gauche de la chasuble eccl\u00e9siastique. Une particularit\u00e9 que pr\u00e9sentent tous les ornements du ma\u00eetre brodeur Benno Haan, sait le conservateur : \"Ces franges sont un \u00e9l\u00e9ment de style typique de son travail, repris par ses successeurs. C'est pourquoi les ornements qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s apr\u00e8s le travail de Benno Haan \u00e0 Admont sont \u00e9galement pourvus de franges\". Cette caract\u00e9ristique distinctive est une autre raison pour laquelle les parures de l'abbaye b\u00e9n\u00e9dictine sont une raret\u00e9 mondiale.<\/p>\n

APER\u00c7U DE LA TENUE DE NO\u00cbL :<\/h4>\n

Le v\u00eatement de f\u00eate eccl\u00e9siastique est en pure soie et a \u00e9t\u00e9 confectionn\u00e9 en 1680 par le fr\u00e8re Benno Haan. Il s'agit d'un ensemble comprenant quatorze textiles :<\/p>\n

    \n
  • Une chasuble avec \u00e9tole : chasuble de l'abb\u00e9<\/li>\n
  • Une paire de gants<\/li>\n
  • Une paire de chaussures<\/li>\n
  • Deux dalmatiques avec \u00e9tole : V\u00eatements de f\u00eate des diacres<\/li>\n
  • Trois manipules : partie d'un v\u00eatement liturgique que l'on posait sur le bras dans l'ancien rite eccl\u00e9siastique.<\/li>\n
  • Un manteau vesp\u00e9ral<\/li>\n
  • Un antependium : sert \u00e0 d\u00e9corer le ma\u00eetre-autel<\/li>\n
  • Une mitre : couvre-chef de l'abb\u00e9 lors des c\u00e9l\u00e9brations pontificales<\/li>\n
  • Un gremiale : \u00e9tait plac\u00e9 sur les genoux de l'abb\u00e9 dans l'ancien rite eccl\u00e9siastique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n \n <\/div>\n \n
    \n \n \n
    \n\n \n \n \n \"Image\n\n <\/picture>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":7044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,20],"class_list":["post-7043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte","category-klosterwissen"],"acf":[],"yoast_head":"\nSeidenes Erbe - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Seidenes Erbe und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/heritage-de-soie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seidenes Erbe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Seidenes Erbe und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/heritage-de-soie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T04:59:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-17T12:36:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mario Brandm\u00fcller\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mario Brandm\u00fcller\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mario Brandm\u00fcller\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869\"},\"headline\":\"Seidenes Erbe\",\"datePublished\":\"2021-12-09T04:59:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-17T12:36:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/\"},\"wordCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg\",\"articleSection\":[\"Geschichte\",\"Klosterwissen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/\",\"name\":\"Seidenes Erbe - Stift Admont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T04:59:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-17T12:36:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869\"},\"description\":\"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Seidenes Erbe und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"Bild Premiumweine V2 WEB 01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seidenes Erbe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\",\"name\":\"Stift Admont\",\"description\":\"Benediktinerkloster und Sehensw\u00fcrdigkeit im Ges\u00e4use\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869\",\"name\":\"Mario Brandm\u00fcller\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'h\u00e9ritage de la soie - Stift Admont","description":"Lisez les informations actuelles sur le th\u00e8me de l'h\u00e9ritage de la soie et bien plus encore sur le couvent et la paroisse d'Admont.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/heritage-de-soie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Seidenes Erbe","og_description":"Lesen Sie aktuelle Informationen zum Thema Seidenes Erbe und vieles mehr aus dem Konvent und der Pfarre Admont.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/blog\/heritage-de-soie\/","og_site_name":"Stift Admont","article_published_time":"2021-12-09T04:59:26+00:00","article_modified_time":"2022-01-17T12:36:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mario Brandm\u00fcller","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mario Brandm\u00fcller"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/"},"author":{"name":"Mario Brandm\u00fcller","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869"},"headline":"Seidenes Erbe","datePublished":"2021-12-09T04:59:26+00:00","dateModified":"2022-01-17T12:36:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/"},"wordCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg","articleSection":["Geschichte","Klosterwissen"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/","name":"L'h\u00e9ritage de la soie - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg","datePublished":"2021-12-09T04:59:26+00:00","dateModified":"2022-01-17T12:36:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869"},"description":"Lisez les informations actuelles sur le th\u00e8me de l'h\u00e9ritage de la soie et bien plus encore sur le couvent et la paroisse d'Admont.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bild_Premiumweine_V2_WEB_01.jpg","width":1200,"height":1600,"caption":"Bild Premiumweine V2 WEB 01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/seidenes-erbe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seidenes Erbe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbaye d'Admont","description":"Monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin et attraction touristique dans le Ges\u00e4use","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/person\/30535548b241d5f33a2e8b839db11869","name":"Mario Brandm\u00fcller"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7043"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7099,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions\/7099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}