{"id":2099,"date":"2021-07-22T14:04:19","date_gmt":"2021-07-22T12:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=2099"},"modified":"2026-10-20T20:18:08","modified_gmt":"2026-10-20T18:18:08","slug":"gruppo-di-figure-le-quattro-ultime-cose","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/","title":{"rendered":"Gruppo di figure - Le quattro cose ultime"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

JOSEF STAMMEL, LE QUATTRO COSE ULTIME<\/h2>\n

Le quattro statue a grandezza naturale del gruppo scultoreo \u201eLe quattro cose ultime\u201c sono caratterizzate da gesti e espressioni facciali molto marcati. Rappresentano rispettivamente la Morte, la Resurrezione (che \u00e8 anche il Giudizio), l\u2019Inferno e il Paradiso. Per saperne di pi\u00f9 sulla biblioteca dell\u2019abbazia, dove si trova il gruppo scultoreo, consultate la pagina La biblioteca del nostro monastero<\/a>.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Biblioteca\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

(1) La morte<\/h2>\n

La prima delle quattro cose ultime \u00e8 la morte: l\u2019uomo \u00e8 giunto alla fine della sua vita. \u00c8 raffigurato come un vecchio pellegrino con la croce del pellegrino, il bastone da pellegrino e la conchiglia di San Giacomo.<\/p>\n

Da dietro si avvicina poi l\u2019Uomo delle Ossa alato, personificazione della Morte. Nella sua mano destra alzata, la Morte, raffigurata in modo inquietante, regge la clessidra alata, a simboleggiare il tempo della vita dell\u2019uomo ormai trascorso. Con la mano sinistra stringe inoltre un pugnale appuntito, allusione alla morte improvvisa. I piccoli angeli ai piedi del morente tengono in mano alcuni attributi. Anche questi simboli della vanit\u00e0 (bolla di sapone, conchiglia vuota, candela spenta e spezzata) rimandano alla caducit\u00e0 di ogni cosa. Il cosiddetto \u201egrappolo sodomitico\u201c, a sua volta, si sbriciola in polvere al minimo tocco. Questo motivo richiama alla mente le parole pronunciate in chiesa il Mercoled\u00ec delle Ceneri: \u201eRicordati, o uomo, che sei polvere e in polvere tornerai!\u201c<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Abbazia\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

(2) LA RESURREZIONE<\/h2>\n

Coperto da un sudario, un giovane esce dalla tomba accompagnato da un angelo.<\/p>\n

Sopra la sua testa si estende un arcobaleno. Su di esso troneggia Cristo come Risorto e Giudice dell\u2019universo. Il giudizio individuale, tuttavia, non ha ancora emesso alcuna sentenza.<\/p>\n

Lo sguardo del giovane \u00e8 rivolto al diavolo accovacciato ai suoi piedi. Quest\u2019ultimo funge da accusatore e porta un occhiale sul naso. Nel frattempo, il possente libro che contiene le gesta dell\u2019imputato, appoggiato sulle sue spalle, lo spinge di lato.<\/p>\n

Alla destra, di fronte al leggendario \u201ediavoletto della biblioteca di Admont\u201c, si erge la lapide. Su di essa sono raffigurati un teschio, una candela che sta per spegnersi, l\u2019anno 1760 (probabilmente la data di completamento delle \u00abQuattro Ultime Cose\u00bb) e le iniziali ST (che stanno per Stammel).<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Abbazia\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

(3) L'INFERNO<\/h2>\n

A seconda del verdetto, il percorso conduce ora all\u2019inferno o al paradiso. L\u2019allegoria dell\u2019inferno \u00e8 costituita da due figure monumentali in movimento e da diverse figure secondarie pi\u00f9 piccole.<\/p>\n

Un uomo maturo nudo, che rappresenta l\u2019anima dannata, cavalca sulle spalle di una creatura ibrida. \u00c8 per met\u00e0 animale, per met\u00e0 umano, per met\u00e0 uomo, per met\u00e0 donna. Allo stesso tempo, le fiamme che si levano verso l\u2019alto trascinano entrambe le figure nelle fauci infernali dalla testa di drago. I lineamenti del volto dell\u2019anima dannata sono distorti dalla rabbia e dalla paura. La sua mano destra alzata regge un serpente a forma di anello che si morde la coda \u2013 simbolo dell\u2019eternit\u00e0. La mano sinistra, invece, stringe il pugnale nel pugno chiuso in un gesto di difesa. Inoltre, nella zona del cuore si \u00e8 conficcato un verme.<\/p>\n

Nella parte inferiore dell\u2019immagine sono disposte, a mo\u2019 di monito che giustifica la discesa all\u2019inferno, alcune allegorie simili a busti, raffigurate ciascuna come teste. Tra queste figurano la Vanit\u00e0, con un copricapo a forma di pavone e piume di pavone; l\u2019Accidia, raffigurata come un bambino addormentato con un berretto da notte e un ippopotamo sulla testa; l\u2019avarizia con un berretto fatto di monete e un diavoletto che sbircia da dietro la sua spalla; l\u2019intemperanza con una bottiglia di grappa e delle salsicce.<\/p>\n

Tra le \u201eQuattro Ultime Cose\u201c, \u201eL\u2019Inferno\u201c \u00e8 una delle opere pi\u00f9 intense, ricche di narrazione, ma anche pi\u00f9 originali e concise di Stammel. Modelli di riferimento come il diavolo di Albrecht D\u00fcrer nell\u2019incisione \u201eIl cavaliere, la morte e il diavolo\u201c (1513) o il busto in marmo di Bernini \u00abAnima Damnata\u00bb (1616) si fondono qui con l\u2019immaginazione di Stamel in un\u2019unit\u00e0 artistica di alto livello.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Abbazia\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

(4) Il cielo \u2013 Il culmine delle quattro cose ultime<\/h2>\n

Il culmine tematico delle \u201eQuattro ultime cose\u201c \u00e8 costituito dall\u2019allegoria del Paradiso, rappresentata da una bellezza splendidamente vestita e adornata, affiancata da alcune figure di contorno. In quanto Sposa di Dio androgina e incoronata, avvolta nell\u2019abito della gloria celeste, viene elevata al cielo da un angelo slanciato. Il suo sguardo trasfigurato \u00e8 cos\u00ec rivolto al di l\u00e0 dell\u2019osservatore terreno, verso una sfera superiore. Nella mano sinistra alzata tiene un cuore come segno della sua fede ardente e incrollabile. Sopra il suo capo risplende inoltre, in un\u2019aureola, il simbolo della Santissima Trinit\u00e0. Sul petto spiccano una stella fiammeggiante e una croce riccamente decorata. Sotto la corona, sulla fronte \u00e8 inoltre scritto il TAU greco (Ez 9, 3-4), che la identifica come giusta. Come nel caso del Bernini, qui l\u201e\u201cAnima beata\u201e funge da contrappunto all\u201c\u00abAnima damnata\u00bb all\u2019inferno.<\/p>\n

Ai piedi della figura, tre angioletti sono seduti su una panca di nuvole. Queste allegorie delle tre virt\u00f9 (digiuno, preghiera, elemosina) sono alla base della decisione presa nel Giudizio Divino. Costituiscono quindi il contrappunto ai vizi raffigurati nell\u2019Inferno. In senso opposto, ovvero positivo, tuttavia, anche qui si incontra nuovamente il serpente arrotolato, come nell\u2019Inferno. Simbolo della beatitudine eterna, \u00e8 tenuto in mano dal cherubino seduto al centro della panca di nuvole.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Abbazia\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":454,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2099","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDie vier letzten Dinge von Josef Stammel - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die vier letzten Dinge: Josef Stammels \u00fcberlebensgro\u00dfe Figurengruppe in der Stiftsbibliothek Admont zeigt Tod, Auferstehung, H\u00f6lle und Himmel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/sulla-biblioteca-dellabbazia\/gruppo-di-figure-le-quattro-ultime-cose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Figurengruppe - Die vier letzten Dinge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die vier letzten Dinge: Josef Stammels \u00fcberlebensgro\u00dfe Figurengruppe in der Stiftsbibliothek Admont zeigt Tod, Auferstehung, H\u00f6lle und Himmel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/sulla-biblioteca-dellabbazia\/gruppo-di-figure-le-quattro-ultime-cose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bibliothek-4-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le quattro cose ultime di Josef Stammel - Abbazia di Admont","description":"Le quattro cose ultime: il gruppo scultoreo a grandezza naturale di Josef Stammel, esposto nella biblioteca abbaziale di Admont, raffigura la morte, la resurrezione, l\u2019inferno e il paradiso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/sulla-biblioteca-dellabbazia\/gruppo-di-figure-le-quattro-ultime-cose\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Figurengruppe - Die vier letzten Dinge","og_description":"Die vier letzten Dinge: Josef Stammels \u00fcberlebensgro\u00dfe Figurengruppe in der Stiftsbibliothek Admont zeigt Tod, Auferstehung, H\u00f6lle und Himmel.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/sulla-biblioteca-dellabbazia\/gruppo-di-figure-le-quattro-ultime-cose\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_modified_time":"2026-10-20T18:18:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bibliothek-4-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg","width":1024,"height":768}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/","name":"Le quattro cose ultime di Josef Stammel - Abbazia di Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bibliothek-4-1024x768.jpg","datePublished":"2021-07-22T12:04:19+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:18:08+00:00","description":"Le quattro cose ultime: il gruppo scultoreo a grandezza naturale di Josef Stammel, esposto nella biblioteca abbaziale di Admont, raffigura la morte, la resurrezione, l\u2019inferno e il paradiso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bibliothek-4-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Bibliothek-4-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/figurengruppe-die-vier-letzten-dinge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber unsere Klosterbibliothek","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/ueber-die-stiftsbibliothek\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Figurengruppe – Die vier letzten Dinge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Abbazia di Admont","description":"Monastero benedettino e attrazione turistica nella Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Abbazia di Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53696,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions\/53696"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}