{"id":43314,"date":"2026-10-07T13:34:58","date_gmt":"2026-10-07T11:34:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=43314"},"modified":"2026-10-09T12:09:30","modified_gmt":"2026-10-09T10:09:30","slug":"quando-il-bene-incontra-il-male","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/it\/blog\/wenn-das-gute-auf-das-boese-trifft\/","title":{"rendered":"Quando il bene incontra il male \u2013 Prima assoluta nell\u2019Abbazia di Admont"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Prima assoluta di \u201eLa storia di San Biagio e del diavoletto della biblioteca di Admont\u201c<\/h5>\n

 <\/p>\n

Un santo, un diavolo, leggende secolari e una delle biblioteche monastiche pi\u00f9 famose al mondo: Il 20 novembre 2026, a partire dalle ore 18, presso lo Stiftskellerhof dell'abbazia benedettina di Admont<\/strong> sul palcoscenico di una straordinaria prima assoluta. Gli Aigner Erzteufel presentano per la prima volta \u201eLa rappresentazione di San Blas e del diavolo della biblioteca di Admont\u201c, scritta dal rinomato storico Dr. Josef Hasitschka.
\nQuando risuonano le campane, le torce e le candele squarciano l\u2019oscurit\u00e0 e gli \u201cErzteufel\u201d di Aigner entrano nello Stiftskellerhof, due mondi si incontrano: luce e oscurit\u00e0, bene e male, storia e presente.<\/p>\n

 <\/p>\n

Con questo spettacolo, scritto appositamente per questo luogo speciale, il dott. Josef Hasitschka si immerge profondamente nel mondo delle leggende del Ges\u00e4use e nella storia dell\u2019abbazia benedettina di Admont.<\/p>\n

 <\/p>\n

La foto nell'intestazione e quella a destra sono generate dall'intelligenza artificiale!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

CLICCA QUI PER ACCEDERE AL NEGOZIO DI BIGLIETTI PER LA PARTITA DEL BLASIUS<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t

\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Foto\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Bibliotheksteufel\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Al centro della scena c\u2019\u00e8 San Biagio, patrono del monastero e della chiesa di Admont. Di fronte a lui si trova una figura straordinaria, che si pu\u00f2 effettivamente ammirare nella biblioteca abbaziale di Admont, famosa in tutto il mondo: il \u201ediavolo della biblioteca\u201c, opera di Josef Stammel. Con il suo pesante \u00ablibro dei peccati\u00bb sulle spalle, va alla ricerca degli errori degli uomini \u2013 finch\u00e9 non si trova di fronte a San Biagio:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eNon hai registrato lo sforzo,<\/em><\/strong>
\nessere buoni nei giorni terreni,<\/em><\/strong>
\nhai dimenticato l'amore per il prossimo,<\/em><\/strong>
\n\u201csei caduto preda dell\u2019invidia, dell\u2019odio e del risentimento.\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c8 proprio qui che risiede uno dei messaggi pi\u00f9 significativi dell\u2019opera: il male non viene semplicemente scacciato. Anche il diavolo della biblioteca ha la possibilit\u00e0 di cambiare. L\u2019antagonista diventa un servitore del bene, l\u2019oscurit\u00e0 si trasforma in luce.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le leggende del Ges\u00e4use prendono vita<\/h5>\n

 <\/p>\n

Josef Hasitschka intreccia lo spettacolo con antiche tradizioni di Admont e del Ges\u00e4use. La \u201cChiesa del Diavolo\u201d, il mondo leggendario di Johnsbach, il sarto pietrificato e la leggendaria forca dell\u2019Amtmann diventano parte integrante della messa in scena.
\nE non manca nemmeno l\u2019umorismo. Nella storia del funzionario, la vita viene resa cos\u00ec difficile persino al diavolo che questi, alla fine, snervato, afferma: \u201eNon voglio pi\u00f9 avere nulla a che fare con te\u2026 Sei troppo cattivo persino per l\u2019inferno!\u201c
\nL\u2019opera sar\u00e0 messa in scena dagli \u201cAigner Erzteufeln\u201d. La tradizionale usanza dei Krampus acquista cos\u00ec una nuova e speciale dimensione: al centro dell\u2019attenzione non c\u2019\u00e8 la classica sfilata dei Krampus, bens\u00ec una storia ideata appositamente con un forte richiamo regionale e storico.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Una serata tra fuoco, campane e luci<\/h5>\n

 <\/p>\n

Le fanfare, la profonda campana di San Blasi, le luci, la musica, i fuochi e le mura storiche dello Stiftskellerhof creano uno scenario suggestivo, in cui le storie del passato tornano a prendere vita per una serata.<\/p>\n

 <\/p>\n

E alla fine emerge un messaggio che va ben oltre il gioco: coesione anzich\u00e9 divisione, amore anzich\u00e9 invidia, luce anzich\u00e9 oscurit\u00e0 \u2013 e la possibilit\u00e0 di cambiare in meglio.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

A conclusione vengono distribuiti i tradizionali sacchetti di Krampus. Quello che era un gioco sul male si trasforma cos\u00ec, alla fine, in una festa del bene \u2013 all\u2019insegna della comunit\u00e0, della luce, della gioia e di una tradizione secolare dell\u2019Admont.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nota: i bambini fino al compimento dei 10 anni non pagano l'ingresso!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

CLICCA QUI PER ACCEDERE AL NEGOZIO DI BIGLIETTI PER LA PARTITA DEL BLASIUS<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t

\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Dettagli\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"Bibliotheksteufel\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"San\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t