{"id":29323,"date":"2024-07-15T08:47:50","date_gmt":"2024-07-15T06:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=29323"},"modified":"2024-07-15T10:25:56","modified_gmt":"2024-07-15T08:25:56","slug":"santo-bambino-z-aracoeli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/","title":{"rendered":"Santo Bambino z Aracoeli"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n
\n \n \n
Santo Bambino z Aracoeli<\/h5>\n

Modlitwa do Santo Bambino z Aracoeli<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kochaj\u0105cy Jezus, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 dla nas dzieckiem<\/p>\n

i urodzili si\u0119 w stajni,<\/p>\n

aby odkupi\u0107 nas od grzechu.<\/p>\n

Uznajemy Ci\u0119 za naszego Boga i Kr\u00f3la.<\/p>\n

Oferujemy ci wszystkie nasze uczucia jako dar honorowy,<\/p>\n

naszego serca.<\/p>\n

Drogi Jezu, zaszczy\u0107 si\u0119 tym darem.<\/p>\n

Aby jednak by\u0142o to dla Ciebie przyjemne, prosimy Ci\u0119 o nas<\/p>\n

ogniem Twej boskiej mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n

W ten spos\u00f3b niech nasza dusza stanie si\u0119 o\u0142tarzem,<\/p>\n

na kt\u00f3rym sk\u0142adamy Ci ofiar\u0119 naszych trud\u00f3w.<\/p>\n

Doprowad\u017a do tego, aby\u015bmy tu na ziemi zawsze<\/p>\n

Szukaj wi\u0119kszego honoru, aby\u015bmy mogli pewnego dnia<\/p>\n

aby mie\u0107 udzia\u0142 w Twojej wiecznej chwale w niebie. Amen.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

DZIECKO JEZUS Z ARACOELI<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Obraz zosta\u0142 wyrze\u017abiony z drewna oliwnego z Ogrodu Getsemani przez pobo\u017cnego franciszka\u0144skiego zakonnika w Jerozolimie pod koniec XV wieku. Zgodnie z tradycj\u0105, dobry zakonnik nie posiada\u0142 kolor\u00f3w niezb\u0119dnych do uko\u0144czenia dzie\u0142a, wi\u0119c m\u00f3wi si\u0119, \u017ce zosta\u0142o ono cudownie uko\u0144czone r\u0119k\u0105 anio\u0142a. Podczas podr\u00f3\u017cy morskiej zakonnik zosta\u0142 zmuszony do wyrzucenia szkatu\u0142ki zawieraj\u0105cej cenny skarb do wody z powodu straszliwej burzy, ale unosi\u0142a si\u0119 ona za statkiem i samotnie dotar\u0142a do portu w Livorno.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

S\u0142awa tych wyj\u0105tkowych wydarze\u0144 wyprzedzi\u0142a obraz; zosta\u0142 on przyj\u0119ty z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 w Wiecznym Mie\u015bcie i uhonorowany niezwyk\u0142\u0105 pobo\u017cno\u015bci\u0105. Pewnego dnia - by\u0142 to czas Bo\u017cego Narodzenia - szlachetna dama ukrad\u0142a obraz z szopki, w kt\u00f3rej by\u0142 przechowywany, i starannie ukry\u0142a go w swoim domu. Nast\u0119pnie ci\u0119\u017cko zachorowa\u0142a, a jej spowiednik nakaza\u0142 jej zwr\u00f3ci\u0107 obraz. Zgodnie z popularn\u0105 tradycj\u0105, obraz sam powr\u00f3ci\u0142 na Kapitol w \u015brodku nocy, a dzwony bazyliki zacz\u0119\u0142y cudownie bi\u0107.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Cenne dary ze z\u0142ota i kamieni szlachetnych, kt\u00f3re go zdobi\u0105, \u015bwiadcz\u0105 o wdzi\u0119czno\u015bci wiernych za niezliczone \u0142aski. By\u0142 hojnie obdarowywany takimi darami za ka\u017cdym razem, gdy by\u0142 okradany przez z\u0142odziejskie r\u0119ce. W 1798 roku szlachetny Rzymianin o imieniu Serafino Petrarca uratowa\u0142 obraz przed niszczycielsk\u0105 furi\u0105 wojsk Napoleona w zamian za du\u017c\u0105 sum\u0119 pieni\u0119dzy.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kaplica Dzieci\u0105tka Jezus jest cz\u0119sto pe\u0142na go\u015bci z ca\u0142ego \u015bwiata. Przed urodzeniem dziecka matki udaj\u0105 si\u0119 do Aracoeli, aby otrzyma\u0107 specjalne b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo; przyprowadzaj\u0105 tam r\u00f3wnie\u017c swoje dzieci, aby po\u015bwi\u0119ci\u0107 je Boskiemu Dzieci\u0105tku. Od niepami\u0119tnych czas\u00f3w wizerunek by\u0142 przynoszony na pro\u015bb\u0119 do \u0142\u00f3\u017cka chorego. Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce na placu Kapitolu mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 d\u0142ug\u0105 kolejk\u0119 pojazd\u00f3w czekaj\u0105cych na swoj\u0105 kolej.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Rosn\u0105ca s\u0142awa cudownego wizerunku sk\u0142oni\u0142a papie\u017ca Leona XIII i Kapitu\u0142\u0119 Watyka\u0144sk\u0105 do ukoronowania obrazu. Odby\u0142o si\u0119 to podczas uroczystej ceremonii 2 maja 1897 roku, a niezliczone listy z pro\u015bbami i podzi\u0119kowaniami, kt\u00f3re boskie dziecko otrzymuje ka\u017cdego dnia od tysi\u0119cy pobo\u017cnych ludzi z ca\u0142ego \u015bwiata, \u015bwiadcz\u0105 o tej reputacji. Dzieci i doro\u015bli pisz\u0105 do niego jak do najlepszego przyjaciela. W okresie Bo\u017cego Narodzenia dzieci z Rzymu gromadz\u0105 si\u0119 przy wspania\u0142ym \u0142\u00f3\u017ceczku, aby wyg\u0142asza\u0107 przem\u00f3wienia i recytowa\u0107 hymny pochwalne na cze\u015b\u0107 nowonarodzonego Zbawiciela. W \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li ca\u0142e miasto spieszy na Kapitol, aby otrzyma\u0107 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo swojego ma\u0142ego, wielkiego kr\u00f3la. Tak naprawd\u0119 s\u0142o\u0144ce nigdy nie zachodzi nad jego kr\u00f3lestwem.<\/p>\n<\/div>\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":29279,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-29323","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSanto Bambino von Aracoeli - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/dom-spotkan-2\/duchowosc\/santo-bambino-z-aracoeli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santo Bambino von Aracoeli\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/dom-spotkan-2\/duchowosc\/santo-bambino-z-aracoeli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T08:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/\",\"name\":\"Santo Bambino von Aracoeli - Stift Admont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-15T06:47:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T08:25:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haus der Begegnung\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spiritualit\u00e4t\",\"item\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Santo Bambino von Aracoeli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/\",\"name\":\"Stift Admont\",\"description\":\"Benediktinerkloster und Sehensw\u00fcrdigkeit im Ges\u00e4use\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santo Bambino z Aracoeli - Opactwo Admont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/dom-spotkan-2\/duchowosc\/santo-bambino-z-aracoeli\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Santo Bambino von Aracoeli","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/dom-spotkan-2\/duchowosc\/santo-bambino-z-aracoeli\/","og_site_name":"Stift Admont","article_modified_time":"2024-07-15T08:25:56+00:00","og_image":[{"width":1912,"height":1188,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/","name":"Santo Bambino z Aracoeli - Opactwo Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"datePublished":"2024-07-15T06:47:50+00:00","dateModified":"2024-07-15T08:25:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/santo-bambino-von-aracoeli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haus der Begegnung","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spiritualit\u00e4t","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung-2\/spiritualitaet\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Santo Bambino von Aracoeli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29323"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29425,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29323\/revisions\/29425"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}