{"id":33518,"date":"2025-03-20T12:32:46","date_gmt":"2025-03-20T10:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=33518"},"modified":"2025-03-25T09:44:54","modified_gmt":"2025-03-25T07:44:54","slug":"parafia-trieben-kosciol-parafialny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/pfarren\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\/","title":{"rendered":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny \u015bw."},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-headline firepress-headline--center\">\n\t<div class=\"firepress-headline__container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"firepress-headline__small text--40 text-medium line line--gold line-above line-middle\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny \u015bw.<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-headline__subheading text-center text-gold text--20 text-medium text--uppercase\">Tutaj znajdziesz wa\u017cne informacje o naszym ko\u015bciele parafialnym<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"firepress-spacer firepress-spacer--40\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t<section class=\"firepress-section firepress-content firepress-section--background firepress-section--background-beige\"\n\t\t\n\t\tdata-firepress-content\n\t\tdata-firepress-lightbox-group>\n\n\t\t<div class=\"firepress-content__inner\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-content__grid firepress-content__grid--one-half\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"firepress-content__box firepress-content__box--one\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-content__media\" data-firepress-sticky>\n\t\t\t\t<figure class=\"firepress-content__figure\">\n\t\t\t\t\t<img width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Trieben_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_4.jpg\" class=\"firepress-content__image\" alt=\"Parafia Trieben c Thomas Sattler Opactwo Admont 4\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Trieben_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_4.jpg 800w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Trieben_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Trieben_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Trieben_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"firepress-content__box firepress-content__box--two\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"prose\"><h5 class=\"heading-m line line-above line--gold\"><strong>Informacje o ko\u015bciele parafialnym<\/strong><\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Warto odwiedzi\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny z niezwyk\u0142ymi wsp\u00f3\u0142czesnymi dzie\u0142ami sztuki: drog\u0105 krzy\u017cow\u0105 profesora Franza Wei\u00dfa, tryptykiem \"Papie\u017c Jan Pawe\u0142 II\" Roelofa Rene Stakvisa i historycznym \"Oknem \u015bw. Andrzeja\" z XIV wieku.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zwi\u0105zek parafialny obejmuje parafie Trieben, Hohentauern i St. Lorenzen im Paltentale.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Patrocinium:<\/strong> Andrzej, 30 listopada<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 po\u015bwi\u0119cenia ko\u015bcio\u0142a:<\/strong> 1 wrze\u015bnia<\/p>\n<p><strong>Parish err..:<\/strong> 1955<\/p>\n<p><strong>Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny erb..:<\/strong> 1961 - 1963<\/p>\n<p><strong>Ko\u015bci\u00f3\u0142:<\/strong> Andrzeja (stary ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny) gen. 1160 (1149 - 1454)<\/p>\n<p><strong>Rejestry:<\/strong> 1955<\/p>\n<p><strong>Kaplica mszalna:<\/strong> Okr\u0119gowy dom spokojnej staro\u015bci\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a class=\"admont-button admont-button--secondary\" href=\"https:\/\/discover.matterport.com\/space\/1uW7tMvyz2h\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WIRTUALNA WYCIECZKA PO KO\u015aCIELE PARAFIALNYM<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t<section class=\"firepress-section firepress-content\"\n\t\t\n\t\tdata-firepress-content\n\t\tdata-firepress-lightbox-group>\n\n\t\t<div class=\"firepress-content__inner\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-content__grid firepress-content__grid--one-half\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"firepress-content__box firepress-content__box--one\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"prose\"><h5 class=\"heading-m line line-above line--gold\">Historia ko\u015bcio\u0142a parafialnego \u015bw. Andrzeja<\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W 1955 r. parafia Trieben zosta\u0142a oddzielona od pierwotnej i macierzystej parafii St. Lorenzen im Paltentale i ustanowiona jako niezale\u017cna parafia, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a w\u0142\u0105czona do opactwa Admont, poniewa\u017c w tym czasie w\u0142\u0105czenie nie by\u0142o ju\u017c mo\u017cliwe zgodnie z prawem kanonicznym.<\/p>\n<p>Tak zwany \"nowy ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Andrzeja\" zosta\u0142 zbudowany w latach 1961-1963 wed\u0142ug planu Hansa Beckersa z witra\u017cami zaprojektowanymi przez Notburga Beckersa (wykonanymi przez warsztat szklarski opactwa Schlierbach) i uroczy\u015bcie po\u015bwi\u0119cony przez biskupa dr Josefa Schoiswohla 1 wrze\u015bnia 1963 roku.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Krzy\u017c nad o\u0142tarzem zosta\u0142 wykonany przez Hansa Angerbauera, a figury \u015bwi\u0119tych w niszach mi\u0119dzy tekstem B\u0142ogos\u0142awie\u0144stw przez Gottfrieda Prabitza.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Tryptyk w kaplicy bocznej (kaplicy sakrament\u00f3w) i stacje drogi krzy\u017cowej s\u0105 dzie\u0142em profesora Franza Wei\u00dfa, a figura Matki Boskiej w prezbiterium jest autorstwa Leo B\u00e4umlera (1965).\u00a0<\/p>\n<p>Za siedzeniem ksi\u0119dza znajduje si\u0119 gotycki szklany obraz \u015bw. Andrzeja z drugiej po\u0142owy XV wieku (wypo\u017cyczony z Landesmuseum Joanneum Graz).\u00a0<\/p>\n<p>\u015awi\u0119to patrona ko\u015bcio\u0142a i parafii - \u015bw. Andrzeja Aposto\u0142a - obchodzone jest wraz z festynem parafialnym na pocz\u0105tku lipca, poniewa\u017c w\u0142a\u015bciwy dzie\u0144 \u015bwi\u0119ta patrona ko\u015bcio\u0142a (30 listopada) zwykle zbiega si\u0119 z pocz\u0105tkiem Adwentu i dlatego nie mo\u017ce by\u0107 obchodzony w niedziel\u0119.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"firepress-content__box firepress-content__box--two\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-content__media\" data-firepress-sticky>\n\t\t\t\t<figure class=\"firepress-content__figure\">\n\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/4dccb4718474c270d66527abbcfb3172_XL-1024x683.jpg\" class=\"firepress-content__image\" alt=\"Parafia Trieben\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/4dccb4718474c270d66527abbcfb3172_XL-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/4dccb4718474c270d66527abbcfb3172_XL-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/4dccb4718474c270d66527abbcfb3172_XL-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/4dccb4718474c270d66527abbcfb3172_XL-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/4dccb4718474c270d66527abbcfb3172_XL.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":13905,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33518","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-trieben-kosciol-parafialny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-trieben-kosciol-parafialny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T07:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\\\/\",\"name\":\"Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas - Stift Admont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-20T10:32:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T07:44:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pfarren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/pfarren\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/\",\"name\":\"Stift Admont\",\"description\":\"Benediktinerkloster und Sehensw\u00fcrdigkeit im Ges\u00e4use\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stiftadmont.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny \u015bw. Andrzeja - Opactwo Admont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-trieben-kosciol-parafialny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-trieben-kosciol-parafialny\/","og_site_name":"Stift Admont","article_modified_time":"2025-03-25T07:44:54+00:00","og_image":[{"width":1912,"height":1188,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny \u015bw. Andrzeja - Opactwo Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"datePublished":"2025-03-20T10:32:46+00:00","dateModified":"2025-03-25T07:44:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/stadtpfarre-trieben-stadtpfarrkirche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pfarren","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stadtpfarrkirche zum Hl. Andreas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33518"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34021,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33518\/revisions\/34021"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}