{"id":33702,"date":"2025-03-24T10:23:00","date_gmt":"2025-03-24T08:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=33702"},"modified":"2026-10-20T20:19:25","modified_gmt":"2026-10-20T18:19:25","slug":"parafia-kalwang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/pfarren\/pfarre-kalwang\/","title":{"rendered":"Parafia Kalwang"},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-ueberschrift sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-ueberschrift--klein\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sa-head\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"sa-h2\">Parafia Kalwang<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-ueberschrift__intro\">Hier finden Sie alle Informationen zur Pfarre Kalwang<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-text-bild sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-text-bild--left\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container firepress-text-bild__grid\">\n\t\t<div class=\"firepress-text-bild__text\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-prose firepress-text-bild__body\"><h2 class=\"heading-m line line-above line--gold\"><strong>O parafii Kalwang<\/strong><\/h2>\n\n<p>W barokowym ko\u015bciele parafialnym znajduj\u0105 si\u0119 dzie\u0142a rze\u017abiarza Josepha Stammela z Admont, w tym s\u0142ynna szopka. Popularne miejsca spotka\u0144 to biblioteka w ka\u017cdy czwartek po po\u0142udniu, comiesi\u0119czne spotkania dla matek z dzie\u0107mi i spotkania dla niemowl\u0105t z doradc\u0105 ds. karmienia piersi\u0105.\u00a0<\/p>\n\n<p>Im Jahr 2008 feierte die Pfarre ihr 500j\u00e4hriges Bestehen.\u00a0<\/p>\n\n<p>Zwi\u0105zek parafialny obejmuje parafie Mautern, Kalwang, Kammern, Wald am Schoberpass i Traboch.\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Patrocinium:<\/strong> \u015awi\u0119ty Oswald, 5 sierpnia<\/p>\n\n\n<p><a class=\"admont-button admont-button--secondary\" href=\"https:\/\/discover.matterport.com\/space\/a6yNrbZnaVj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WIRTUALNA WYCIECZKA PO KO\u015aCIELE PARAFIALNYM<\/a><\/p>\n\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-text-bild__media\">\n\t\t\t\t<figure class=\"sa-media sa-media--image\">\n\t\t\t<a class=\"sa-media__frame\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7.jpg\" data-firepress-lightbox style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2\">\n\t\t\t<img width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7.jpg\" class=\"sa-media__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7.jpg 800w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-text-bild sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-text-bild--right\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container firepress-text-bild__grid\">\n\t\t<div class=\"firepress-text-bild__text\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-prose firepress-text-bild__body\"><h2 class=\"heading-m line line-above line--gold\">Geschichte und Kunst der Pfarre Kalwang<\/h2>\n\n<p>Bischof Heinrich II. von Chiemsee (1266 &#8211; 1274) legte den Grundstein zum Kirchenbau. Die Weihe fand 1286 statt. Nach 1480 wurde die Wehrmauer um die Kirche verst\u00e4rkt und der heute noch erhaltene Wehrturm errichtet.\u00a0<\/p>\n\n<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 odbudowany w XVI wieku po po\u017carze. Warto zobaczy\u0107 p\u00f3\u017anogotycki krucyfiks na p\u00f3\u0142nocnej \u015bcianie nawy.\u00a0<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-text-bild__media\">\n\t\t\t\t<figure class=\"sa-media sa-media--image\">\n\t\t\t<a class=\"sa-media__frame\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6.jpg\" data-firepress-lightbox style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2\">\n\t\t\t<img width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6.jpg\" class=\"sa-media__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 6\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6.jpg 800w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-ueberschrift sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-ueberschrift--klein\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sa-head\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"sa-h2\">Nabo\u017ce\u0144stwa w naszej parafii<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-ueberschrift__intro\">\u015awi\u0119tuj z nami nabo\u017ce\u0144stwa...<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-infobox sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-infobox--one\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"firepress-infobox__grid\" style=\"--boxes: 1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-infobox sa-infobox--dark sa-on-dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<dl class=\"sa-infobox__rows\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-infobox__row\">\n\t\t\t\t\t<dt>NIEDZIELA (1.7.-31.12.)<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd>08:30 Uhr \u00b7 Heilige Messe<\/dd>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-infobox__row\">\n\t\t\t\t\t<dt>NIEDZIELA (1.1. - 30.06.)<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd>10:00 Uhr \u00b7 Hl. Messe<\/dd>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-infobox__row\">\n\t\t\t\t\t<dt>CZWARTEK<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd>18:30 Uhr \u00b7 Hl. Messe (UKH Kalwang)<\/dd>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/dl>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-ueberschrift sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-ueberschrift--klein\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sa-head\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"sa-h2\">Kontakt i godziny pracy<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-ueberschrift__intro\">Tutaj znajdziesz wszystkie informacje o tym, kiedy i jak mo\u017cesz si\u0119 z nami skontaktowa\u0107<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-text-bild sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-text-bild--left\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container firepress-text-bild__grid\">\n\t\t<div class=\"firepress-text-bild__text\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sa-prose firepress-text-bild__body\"><h2 class=\"heading-m line line-above line--gold\"><strong>Rzymskokatolickie biuro parafialne Kalwang<\/strong><\/h2>\n<p>Bachgasse 10<\/p>\n<p>8775 Kalwang<\/p>\n\n<p><strong>Godziny pracy <\/strong>w ka\u017cdy czwartek od 09:00 do 11:00<\/p>\n\n<p><a class=\"phone\" href=\"tel:+4367687426304\"><span class=\"icon-outer\"><i class=\"fa-light fa-phone\"><\/i><\/span>+43 (0) 676 \/ 8742 6304<\/a><\/p>\n\n\n<p><strong>Pastor: <\/strong>Mag.<strong> <\/strong>Ojciec Egon Homann OSB<\/p>\n\n<p>Proboszcz parafii Kalwang, Kammern, Traboch i Wald am Schoberpass; kierownik rejonu duszpasterskiego \u015bw. Micha\u0142a; kierownik Domu Spotka\u0144 w Grazu;<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-text-bild__media\">\n\t\t\t\t<figure class=\"sa-media sa-media--image\">\n\t\t\t<a class=\"sa-media__frame\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pater-Egon.png\" data-firepress-lightbox style=\"aspect-ratio: 3 \/ 2\">\n\t\t\t<img width=\"963\" height=\"1020\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pater-Egon.png\" class=\"sa-media__image\" alt=\"Ojciec Egon\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pater-Egon.png 963w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pater-Egon-283x300.png 283w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pater-Egon-768x813.png 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pater-Egon-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 963px) 100vw, 963px\" \/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-galerie sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-galerie--mosaik\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-galerie__grid firepress-galerie__grid--five\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-lead\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_15.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 15\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_15.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 15\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_15.jpg 800w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_15-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_15-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_15-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_17.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 17\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"533\" height=\"800\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_17.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_17.jpg 533w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_17-200x300.jpg 200w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_17-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 1\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"533\" height=\"800\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_1.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_1.jpg 533w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_1-200x300.jpg 200w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_1-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_5.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 5\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_5-768x512.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 5\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_5-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_5-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_5.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 6\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-768x512.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 6\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_6.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"firepress-galerie__more\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"firepress-galerie__more-count\">+4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Zdj\u0119cia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_7.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_11.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 11\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 11\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_12.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_14.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 14\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"Parafia Kalwang c Thomas Sattler Opactwo Admont 14\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-galerie__meta\">9 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":7186,"parent":13905,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33702","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pfarre Kalwang: Stammel-Krippe &amp; Wehrturm - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pfarre Kalwang: barocke Pfarrkirche mit Werken von Joseph Stammel und der ber\u00fchmten Weihnachtskrippe, Wehrturm, Gottesdienste und Kontakt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-kalwang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pfarre Kalwang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pfarre Kalwang: barocke Pfarrkirche mit Werken von Joseph Stammel und der ber\u00fchmten Weihnachtskrippe, Wehrturm, Gottesdienste und Kontakt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-kalwang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:19:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_20-e1648801851790.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pfarre Kalwang: Stammel-Krippe & Wehrturm - Stift Admont","description":"Pfarre Kalwang: barocke Pfarrkirche mit Werken von Joseph Stammel und der ber\u00fchmten Weihnachtskrippe, Wehrturm, Gottesdienste und Kontakt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-kalwang\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pfarre Kalwang","og_description":"Pfarre Kalwang: barocke Pfarrkirche mit Werken von Joseph Stammel und der ber\u00fchmten Weihnachtskrippe, Wehrturm, Gottesdienste und Kontakt.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/parafie\/parafia-kalwang\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_modified_time":"2026-10-20T18:19:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_20-e1648801851790.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/","name":"Pfarre Kalwang: Stammel-Krippe & Wehrturm - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_20-e1648801851790.jpg","datePublished":"2025-03-24T08:23:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:19:25+00:00","description":"Pfarre Kalwang: barocke Pfarrkirche mit Werken von Joseph Stammel und der ber\u00fchmten Weihnachtskrippe, Wehrturm, Gottesdienste und Kontakt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_20-e1648801851790.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Pfarre-Kalwang_c-Thomas-Sattler_Stift-Admont_20-e1648801851790.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Pfarre Kalwang c Thomas Sattler Stift Admont 20 e1648801851790"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/pfarre-kalwang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pfarren","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/pfarren\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pfarre Kalwang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opactwo Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53897,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33702\/revisions\/53897"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}