{"id":6087,"date":"2021-09-27T16:45:52","date_gmt":"2021-09-27T14:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=6087"},"modified":"2023-12-08T18:49:47","modified_gmt":"2023-12-08T16:49:47","slug":"play-art-sztuka-dla-wszystkich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/museum\/ausstellungsrueckblick\/play-art-kunst-fuer-alle\/","title":{"rendered":"Play Art - Sztuka dla wszystkich"},"content":{"rendered":"
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Play Art - Sztuka dla wszystkich<\/h2>\n

Wystawa daje wgl\u0105d w specjaln\u0105 kolekcj\u0119 \"JENSEITS DES SEHENS\". Jest to zam\u00f3wiona sztuka, kt\u00f3ra jest w r\u00f3wnym stopniu dost\u0119pna dla os\u00f3b niewidomych i widz\u0105cych. Pod has\u0142em PLAY ART! o\u015bwietlili\u015bmy t\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105 kolekcj\u0119. Sztuka wprawia \u015bwiaty w ruch.\u00a0<\/p>\n

Wi\u0119cej informacji o kolekcji<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t

\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"PLAY\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Play\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

SKAKANIE PO WYSPACH W MUZEUM SZTUKI WSP\u00d3\u0141CZESNEJ<\/h3>\n

\"Wyspy\" s\u0105 dzie\u0142ami sztuki. Gotowe do podboju wszystkimi zmys\u0142ami. Wystawa wielozmys\u0142owa. Odkryj sztuk\u0119 naszych czas\u00f3w z przyjemno\u015bci\u0105. R\u0119k\u0105, sercem i m\u00f3zgiem. PLAY ART! rozwija atmosfer\u0119 pe\u0142n\u0105 radosnych emocji i niespodzianek.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Samodzielnie, w dialogu, w grupach lub zespo\u0142ach. Zabawnie odkrywaj r\u00f3\u017cnorodny \u015bwiat pomys\u0142\u00f3w w sztuce i z\u0142o\u017conych rozwi\u0105za\u0144 artystycznych. Pozw\u00f3l si\u0119 dotkn\u0105\u0107. Niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 du\u017ce czy ma\u0142e. Tak! Dotykanie jest dozwolone. Wysoce zalecane. Bez wzgl\u0119du na to, czy s\u0105 niewidomi czy widz\u0105cy. Spektrum waha si\u0119 od prostych rze\u017ab do bardzo z\u0142o\u017conych dzie\u0142 multimedialnych.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Kolekcja<\/h3>\n

Ta specjalna kolekcja jest niezale\u017cnym modu\u0142em w ramach Kolekcji Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej. Obecnie obejmuje 27 wsp\u00f3\u0142czesnych dzie\u0142 sztuki, kt\u00f3re s\u0105 w r\u00f3wnym stopniu dost\u0119pne dla os\u00f3b niewidomych i widz\u0105cych. Od 2002 roku - jako kolekcja w toku - wybrani arty\u015bci otrzymuj\u0105 zlecenia na jej realizacj\u0119. Ca\u0142kowicie w duchu MADE FOR ADMONT.<\/p>\n

W 2012 roku wystawa \"JENSEITS DES SEHENS - Kunst verbindet Blinde und Sehende\" zosta\u0142a po raz pierwszy zaprezentowana publiczno\u015bci w Muzeum Opactwa Admont z okazji 10. rocznicy jego powstania. Czas trwania zosta\u0142 przed\u0142u\u017cony ze wzgl\u0119du na zapotrzebowanie. I - chcieli\u015bmy wiedzie\u0107: Osoby niewidome, osoby niedowidz\u0105ce, osoby widz\u0105ce i osoby z audiodeskrypcj\u0105 zosta\u0142y zaproszone do przetestowania poszczeg\u00f3lnych dzie\u0142 sztuki, a tak\u017ce formatu wystawy jako ca\u0142o\u015bci. W latach 2013\/14 kolekcja by\u0142a pokazywana przez trzy miesi\u0105ce w \"Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Winzavod\" w Moskwie i poddana pod dyskusj\u0119; z konsekwentnie pozytywnymi reakcjami i trwa\u0142ymi efektami na miejscu. Wydarzenie artystyczne, kt\u00f3re wywo\u0142a\u0142o fal\u0119 - z powtarzaj\u0105cymi si\u0119 wizytami, stowarzyszeniami dla niewidomych i klasami szkolnymi, a tak\u017ce dzie\u0107mi, kt\u00f3re otworzy\u0142y dost\u0119p do sztuki swoim rodzicom i dziadkom.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t

\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Dzielenie si\u0119 sztuk\u0105<\/h3>\n

Kolekcja zosta\u0142a pomy\u015blana jako proaktywna oferta zapraszaj\u0105ca osoby niewidome do zaanga\u017cowania si\u0119 w dyskurs o sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej, aby stymulowa\u0107 proces poszerzania granic ART SHARING i SPACE SHARING mi\u0119dzy osobami niewidomymi i widz\u0105cymi. Kolekcja oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 spotkania r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w, ich wymiany w celu wzajemnego wzbogacenia. Uczenia si\u0119 od siebie nawzajem poprzez bycie i dzia\u0142anie razem. Wsp\u00f3lna przestrze\u0144 mo\u017ce rozwija\u0107 si\u0119 poprzez bycie razem. Osoby widz\u0105ce mog\u0105 w zabawny spos\u00f3b znale\u017a\u0107 nietypowe podej\u015bcie do sztuki, a tak\u017ce do r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w percepcji i \u015bwiat\u00f3w percepcji. Kolekcja porusza r\u00f3wnie\u017c temat sensorycznej jako\u015bci do\u015bwiadczenia jako kategorii sztuki samej w sobie, jako warto\u015bci artystycznej samej w sobie. Ten unikalny w skali Europy projekt artystyczny umo\u017cliwia nowe podej\u015bcie do sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Podej\u015bcie do sztuki, kt\u00f3rej mo\u017cna do\u015bwiadcza\u0107 ca\u0142ym cia\u0142em, kusi emocjami, kryje w sobie du\u017cy potencja\u0142 dozna\u0144 i odkry\u0107 oraz mobilizuje do g\u0142\u0119bszego zaanga\u017cowania si\u0119 w sztuk\u0119.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Proces<\/h3>\n

Jako podej\u015bcie do tego specjalnego tematu, arty\u015bci radz\u0105 sobie z byciem niewidomym lub niedowidz\u0105cym na r\u00f3\u017cne sposoby. W dialogu z osobami dotkni\u0119tymi tym problemem pr\u00f3buj\u0105 zbada\u0107 ten \u015bwiat percepcji - a tym samym zazwyczaj zastanawiaj\u0105 si\u0119 nad w\u0142asn\u0105 percepcj\u0105, w\u0142asnym fizycznym systemem nawigacji i w\u0142asn\u0105 produkcj\u0105 artystyczn\u0105.<\/p>\n

Proces ten zaowocowa\u0142 dzie\u0142ami sztuki, kt\u00f3re mo\u017cna odkrywa\u0107 i do\u015bwiadcza\u0107 wieloma zmys\u0142ami - bezpo\u015brednio. Spektrum si\u0119ga od prostych rze\u017ab, przez bardzo z\u0142o\u017cone prace multimedialne, a\u017c po dzie\u0142a, kt\u00f3rych mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 jedynie poprzez dialog mi\u0119dzy osobami niewidomymi i widz\u0105cymi. Motto wszystkich dzie\u0142 sztuki brzmi: dotykanie jest zalecane! Bez r\u0119kawiczek, bezpo\u015brednio i natychmiast. Otwiera to mo\u017cliwo\u015b\u0107 atmosferycznego podej\u015bcia do tre\u015bci artystycznej \/ idei artystycznej. Jest to zaproszenie: do przyj\u0119cia oferty interakcji, do zaanga\u017cowania si\u0119, do stworzenia przestrzeni dla po\u0142\u0105czenia, do rezonowania z przyjemno\u015bci\u0105.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t

\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Play\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Wnioski<\/h3>\n

Informacje zwrotne z odwiedzanych na ca\u0142ym \u015bwiecie wystaw w Admont i Moskwie potwierdzaj\u0105 pewn\u0105 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 i osobliwo\u015b\u0107 og\u00f3lnego podej\u015bcia. Atmosfera charakteryzuje si\u0119 radosnym podekscytowaniem i ciekawo\u015bci\u0105, a tak\u017ce efektem zaskoczenia w odniesieniu do zakresu i r\u00f3\u017cnych mo\u017cliwo\u015bci aktywno\u015bci i informacji w kontek\u015bcie muzeum. Rozw\u00f3j kolekcji i prezentacje w Admont i Moskwie by\u0142y naukowo wspierane i dokumentowane za pomoc\u0105 multimedi\u00f3w. Wieloletni projekt filmowy towarzyszy procesowi odbioru. Wsp\u00f3lnie z osobami niewidomymi i widz\u0105cymi zdobyto do tej pory rozleg\u0142\u0105 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 i opracowano nowe podej\u015bcia do komunikacji i odbioru. Aktywnie dyskutowane s\u0105 kolejne mo\u017cliwe lokalizacje prezentacji w nadchodz\u0105cych latach.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Prace autorstwa: Thomas Baumann, Wolfgang Becksteiner, Adi Brunner, Hannelore Demel-Lerchster, Johannes Deutsch, Manfred Erjautz, Heribert Friedl, Matthias Gommel, Michael Gumhold, Stefan Gyurko, Maria Hahnenkamp, Julie Hayward, Tomas Hoke, Anna Jermolaewa, Karl Karner, Michael Kienzer, Karl Leitgeb, Michael Maier, David Moises, Werner Reiterer, Constanze Ruhm, Emil Siemeister, Gustav Troger, Norbert Trummer, Martin Walde, Hans Winkler, Fabio Zolly<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\t

\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"Play\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"Play\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"beyond\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"PLAY\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"Play\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t