{"id":28138,"date":"2024-04-25T11:05:49","date_gmt":"2024-04-25T09:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=28138"},"modified":"2026-10-20T20:22:08","modified_gmt":"2026-10-20T18:22:08","slug":"specjalna-wycieczka-po-pozarze-opactwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/","title":{"rendered":"Specjalna wycieczka z przewodnikiem po Abbey Fire 2024"},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-text sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t<div class=\"firepress-text__columns\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-text__column sa-prose\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"heading-xl line line--gold\">58 tysi\u0119cy dni po po\u017carze...<\/h2>\n<p class=\"paragraph-m\"><strong>Czwartek, 25 kwietnia 2024 r.<\/strong><br \/>Opactwo Admont zaprasza na specjaln\u0105 wycieczk\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 po\u017carowi opactwa z 1865 roku<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Czwartek, 27 kwietnia 1865 r., po po\u0142udniu. W budynku gospodarczym w samym centrum Admontu wybucha po\u017car, kt\u00f3ry szybko rozprzestrzenia si\u0119 na s\u0105siednie budynki oraz klasztor benedyktyn\u00f3w. P\u0142omienie poch\u0142aniaj\u0105 20 dom\u00f3w oraz znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 opactwa wraz z bezcennymi dzie\u0142ami sztuki i wyposa\u017ceniem; ponadto ginie kilku mieszka\u0144c\u00f3w. \u015awiatowej s\u0142awy biblioteka pozostaje jednak w znacznej mierze ocalona.<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Dzisiaj, 159 lat p\u00f3\u017aniej, opactwo benedyktyn\u00f3w w Admont organizuje w kilku terminach specjaln\u0105 wycieczk\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 po\u017carowi opactwa. Szczeg\u00f3lnie poruszaj\u0105ca wydaje si\u0119 przy tym wypowied\u017a \u00f3wczesnego cz\u0142onka kapitu\u0142y opactwa: \u201eDzisiaj, 28 kwietnia, Admont ju\u017c nie istnieje. Wszystko sp\u0142on\u0119\u0142o, z wyj\u0105tkiem biblioteki\u2026\u201c<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Archiwista opactwa<strong>\u00a0P. Maksymilian Schieferm\u00fcller OSB<\/strong>\u00a0opisuje t\u0119 katastrof\u0119 w swojej ksi\u0105\u017cce \u201ePo\u017car z 1865 roku i odbudowa styryjskiego opactwa benedyktyn\u00f3w w Admont\u201c. Autor cytuje w niej r\u00f3wnie\u017c naocznego \u015bwiadka po\u017caru, o. Blitmunda Tschurtschenthalera. \u201eW kr\u00f3tkim czasie oba rz\u0119dy dom\u00f3w, od \u015brodka rynku a\u017c po ko\u015bci\u00f3\u0142 opactwa, a tak\u017ce stary ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Amandusa, zosta\u0142y poch\u0142oni\u0119te przez morze ognia\u2026 Nagle rozleg\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy krzyk: \u201cOpactwo p\u0142onie!\u00bb\u201d<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Podsumowanie po katastrofie po\u017carowej: po pi\u0119ciodniowym po\u017carze biblioteka, sala kapitu\u0142y, nowy budynek i zakrystie pozosta\u0142y niemal nienaruszone. Nast\u0119pnie konwent bardzo szybko podj\u0105\u0142 decyzj\u0119 o stworzeniu \u201enowego Admontu\u201c. W tym celu rozebrano \u015bredniowieczne i barokowe pozosta\u0142o\u015bci budynk\u00f3w, a dla ko\u015bcio\u0142a opactwa wybrano neogotyk jako styl architektoniczny odpowiadaj\u0105cy duchem czas\u00f3w. Bibliotek\u0119 i wczesnobarokow\u0105 sal\u0119 kapitu\u0142y pozostawiono natomiast w stylu \u201ebaroku alber\u0144skiego\u201c \u2013 dzi\u0119ki Bogu.<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Ju\u017c w 1868 roku powsta\u0142a nowa <a href=\"\/pl\/parafie\/parafia-admont\/kolegiata\/\">Kolegiata<\/a> po\u015bwi\u0119cony. Jest to ponadto jedna z najwa\u017cniejszych neogotyckich budowli w Austrii.<\/p>\n<h3 class=\"heading-m\">Terminy specjalnych oprowadze\u0144 po\u015bwi\u0119conych po\u017carowi kolegiaty<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">O godz. 10:30 i 15:00. Zapisy pod adresem <a class=\"email\" href=\"mailto:museum@stiftadmont.at\"><span class=\"icon-outer\"><i class=\"fa-light fa-envelope\"><\/i><\/span>museum@stiftadmont.at<\/a> lub poni\u017cej <a class=\"phone\" href=\"tel:+4336132312604\"><span class=\"icon-outer\"><i class=\"fa-light fa-phone\"><\/i><\/span>+43 (0) 3613\/2312-604<\/a><br \/>Sobota, 27 kwietnia 2024 r.<br \/>Niedziela, 28 kwietnia 2024 r.<br \/>\u015aroda, 01 maja 2024 r.<br \/>Czwartek, 02 maja 2024 r.<\/p>\n\n<h3 class=\"heading-m\">Rekomendacja ksi\u0105\u017ckowa<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Maksymilian Schieferm\u00fcller OSB<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\"><a href=\"https:\/\/eos-verlag.de\/der-brand-von-1865-und-der-neubau-des-steirischen-benediktinerstiftes-admont\/\">\"Po\u017car w 1865 r. i nowa budowa styryjskiego opactwa benedyktyn\u00f3w w Admont\" <\/a><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-galerie sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-galerie--mosaik\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-galerie__grid firepress-galerie__grid--three\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-lead\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Stift Admont vor dem Brand Stereofoto\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"875\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto-1024x875.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Opactwo Admont przed po\u017carem Stereofotografia\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto-1024x875.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto-300x256.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto-768x656.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto-1536x1312.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto-14x12.jpg 14w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_vor-dem-Brand_Stereofoto.jpg 1696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Stift Admont Brand\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"502\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand-768x502.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Po\u017car w opactwie Admont\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand-768x502.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand-300x196.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand-1536x1003.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-1525x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Diss\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"1032\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-768x1032.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Diss\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-768x1032.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-223x300.jpg 223w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-762x1024.jpg 762w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-1144x1536.jpg 1144w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-1525x2048.jpg 1525w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-9x12.jpg 9w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Diss-scaled.jpg 1906w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"firepress-galerie__more\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"firepress-galerie__more-count\">+1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Zdj\u0119cia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stiftsbrand.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Stiftsbrand\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"Po\u017car w opactwie\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-galerie__meta\">4 zdj\u0119cia \u00b7 kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czwartek, 27 kwietnia 1865 r., po po\u0142udniu. Wybucha po\u017car w budynku gospodarczym w centrum Admont.<\/p>","protected":false},"featured_media":28139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-28138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-webung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand: Der Brand von 1865 - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand im Stift Admont: Ende April 2024 erfahren Sie, wie der Brand von 1865 das Kloster zerst\u00f6rte und die Bibliothek verschonte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/specjalna-wycieczka-po-pozarze-opactwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand im Stift Admont: Ende April 2024 erfahren Sie, wie der Brand von 1865 das Kloster zerst\u00f6rte und die Bibliothek verschonte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/specjalna-wycieczka-po-pozarze-opactwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-25T09:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:22:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Specjalna wycieczka z przewodnikiem po\u015bwi\u0119cona po\u017carowi opactwa: Po\u017car z 1865 roku \u2013 Opactwo Admont","description":"Specjalna wycieczka z przewodnikiem po\u015bwi\u0119cona po\u017carowi opactwa w Admont: pod koniec kwietnia 2024 r. dowiedz\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo, w jaki spos\u00f3b po\u017car z 1865 r. zniszczy\u0142 klasztor, a oszcz\u0119dzi\u0142 bibliotek\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/specjalna-wycieczka-po-pozarze-opactwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand 2024","og_description":"Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand im Stift Admont: Ende April 2024 erfahren Sie, wie der Brand von 1865 das Kloster zerst\u00f6rte und die Bibliothek verschonte.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/specjalna-wycieczka-po-pozarze-opactwa\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2024-04-25T09:05:49+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:22:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1254,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/","name":"Specjalna wycieczka z przewodnikiem po\u015bwi\u0119cona po\u017carowi opactwa: Po\u017car z 1865 roku \u2013 Opactwo Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg","datePublished":"2024-04-25T09:05:49+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:22:08+00:00","description":"Specjalna wycieczka z przewodnikiem po\u015bwi\u0119cona po\u017carowi opactwa w Admont: pod koniec kwietnia 2024 r. dowiedz\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo, w jaki spos\u00f3b po\u017car z 1865 r. zniszczy\u0142 klasztor, a oszcz\u0119dzi\u0142 bibliotek\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Stift-Admont_Brand.jpg","width":1920,"height":1254,"caption":"Stift Admont Brand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/sonderfuehrung-stiftsbrand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sonderf\u00fchrung Stiftsbrand 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opactwo Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54334,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28138\/revisions\/54334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}