{"id":33669,"date":"2025-03-23T10:06:10","date_gmt":"2025-03-23T08:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=33669"},"modified":"2026-10-20T20:22:40","modified_gmt":"2026-10-20T18:22:40","slug":"msza-tattendorf-w-kosciele-kolegiackim-w-admont","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/","title":{"rendered":"\"Msza Tattendorfa\" w ko\u015bciele kolegiackim w Admont"},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-text sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t<div class=\"firepress-text__columns\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-text__column sa-prose\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"heading-xl line line-above line--gold\">\"Msza Tattendorfa\" w ko\u015bciele kolegiackim w Admont<\/h2>\n<p><strong>Niedziela, 23 marca 2025 r.<\/strong><br \/>Podczas Mszy \u015awi\u0119tej zesp\u00f3\u0142 wokalny Leipzig-Leutsch wykona\u0142 \"Msz\u0119 Tattendorfa\" na chwa\u0142\u0119 Boga i ku rado\u015bci nas wszystkich.<\/p>\n<p>Zosta\u0142 on skomponowany przez pana Nikolausa Dumb\u0119, kt\u00f3ry wykona\u0142 wiele dobrej i spo\u0142ecznej pracy w Tattendorf i Liezen.<\/p>\n<p>W tym roku przypada 125. rocznica jego \u015bmierci.<\/p>\n<p>The <a href=\"\/pl\/parafie\/parafia-admont\/kolegiata\/\">Kolegiata<\/a> war bis auf den letzten Platz gef\u00fcllt.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-galerie sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-galerie--mosaik\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-galerie__grid firepress-galerie__grid--five\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-lead\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-2048x1536.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5315 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-1024x768.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"IMG 5315\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-300x225.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-768x576.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-16x12.jpg 16w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-1920x1440.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-1536x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5318 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-768x1024.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"IMG 5318\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-768x1024.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-225x300.jpg 225w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-9x12.jpg 9w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5318-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-1536x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5320 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-768x1024.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"IMG 5320\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-768x1024.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-225x300.jpg 225w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-9x12.jpg 9w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5320-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-1536x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5322 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-768x1024.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"IMG 5322\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-768x1024.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-225x300.jpg 225w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-9x12.jpg 9w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5322-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-1536x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5336 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-768x1024.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"IMG 5336\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-768x1024.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-225x300.jpg 225w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-9x12.jpg 9w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5336-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"firepress-galerie__more\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"firepress-galerie__more-count\">+2<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Zdj\u0119cia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5339-1536x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5339 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"IMG 5339 (c) Christoph Draxl\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-hidden\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5340-1-1536x2048.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"IMG 5340 (c) Christoph Draxl\"\t\t\t\t\t\thidden tabindex=\"-1\" aria-label=\"IMG 5340 (c) Christoph Draxl\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-galerie__meta\">7 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W trzeci\u0105 niedziel\u0119 Wielkiego Postu zesp\u00f3\u0142 wokalny Leipzig-Leutzsch zapewni\u0142 opraw\u0119 muzyczn\u0105 mszy \u015bwi\u0119tej.<\/p>","protected":false},"featured_media":33683,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-33669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kloster-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tattendorfer Messe in der Stiftskirche Admont - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tattendorfer Messe von Nikolaus Dumba, gesungen vom Vokalensemble Leipzig-Leutsch zu seinem 125. Todestag in der vollen Stiftskirche Admont.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/msza-tattendorf-w-kosciele-kolegiackim-w-admont\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eTattendorfer Messe\u201c in der Stiftskirche Admont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tattendorfer Messe von Nikolaus Dumba, gesungen vom Vokalensemble Leipzig-Leutsch zu seinem 125. Todestag in der vollen Stiftskirche Admont.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/msza-tattendorf-w-kosciele-kolegiackim-w-admont\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-23T08:06:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:22:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tattendorfer Messe in der Stiftskirche Admont - Stift Admont","description":"Tattendorfer Messe von Nikolaus Dumba, gesungen vom Vokalensemble Leipzig-Leutsch zu seinem 125. Todestag in der vollen Stiftskirche Admont.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/msza-tattendorf-w-kosciele-kolegiackim-w-admont\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eTattendorfer Messe\u201c in der Stiftskirche Admont","og_description":"Tattendorfer Messe von Nikolaus Dumba, gesungen vom Vokalensemble Leipzig-Leutsch zu seinem 125. Todestag in der vollen Stiftskirche Admont.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/msza-tattendorf-w-kosciele-kolegiackim-w-admont\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2025-03-23T08:06:10+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:22:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/","name":"Tattendorfer Messe in der Stiftskirche Admont - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-scaled.jpeg","datePublished":"2025-03-23T08:06:10+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:22:40+00:00","description":"Tattendorfer Messe von Nikolaus Dumba, gesungen vom Vokalensemble Leipzig-Leutsch zu seinem 125. Todestag in der vollen Stiftskirche Admont.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/IMG_5315-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"IMG 5315 (c) Christoph Draxl"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/tattendorfer-messe-in-der-stiftskirche-admont\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eTattendorfer Messe\u201c in der Stiftskirche Admont"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opactwo Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54419,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33669\/revisions\/54419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}