{"id":37324,"date":"2025-09-06T14:27:17","date_gmt":"2025-09-06T12:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=37324"},"modified":"2026-10-20T20:23:02","modified_gmt":"2026-10-20T18:23:02","slug":"odnoszacy-sukcesy-rynek-specjalistyczny-z-historia-sercem-i-przyszloscia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/","title":{"rendered":"Odnosz\u0105cy sukcesy rynek specjalistyczny z histori\u0105, sercem i przysz\u0142o\u015bci\u0105"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Do\u015bwiadczenie regionalno\u015bci - sztuka, rzemios\u0142o i przyjemno\u015b\u0107 w Opactwie Admont<\/h2>\n\n

Im Zeichen von Regionalit\u00e4t, Kunst, Handwerk und echter Qualit\u00e4t fand 2025 erstmals der neue Spezialit\u00e4tenmarkt im Stift Admont statt. Das Format entwickelte sich rasch zu einem gro\u00dfen Publikumserfolg.<\/p>\n\n

W ka\u017cd\u0105 pierwsz\u0105 sobot\u0119 od kwietnia do wrze\u015bnia teren opactwa stawa\u0142 si\u0119 miejscem spotka\u0144 koneser\u00f3w, rodzin, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kultury i produkt\u00f3w regionalnych. Liczni odwiedzaj\u0105cy korzystali z okazji, aby spacerowa\u0107, delektowa\u0107 si\u0119 i odkrywa\u0107 w wyj\u0105tkowej atmosferze opactwa.<\/p>\n\n

The Rynek specjalistyczny<\/a> ist ein Kooperationsprojekt des Benediktinerstiftes Admont und des Stiftskellers Admont. Beide verbindet die gemeinsame Mission, Regionalit\u00e4t, Handwerk und kulinarische Qualit\u00e4t im Herzen des Ges\u00e4uses sichtbar und erlebbar zu machen.\u00a0<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"rynek\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Spezialit\u00e4tenmarkt 2025: ein starkes Zeichen f\u00fcr die Region<\/h2>\n

Das Benediktinerstift Admont steht seit \u00fcber 950 Jahren f\u00fcr Regionalit\u00e4t, Nachhaltigkeit, Bildung und kulturelles Erbe. Ulrich Matlschweiger vom Stiftskeller Admont tr\u00e4gt die Werte der Regionalit\u00e4t ebenso in sich. Gemeinsam setzen sie mit dem neuen Spezialit\u00e4tenmarkt ein starkes Zeichen f\u00fcr Zusammenhalt, Qualit\u00e4t und regionale Vielfalt.<\/p>\n\n

\"Cieszymy si\u0119, \u017ce tegoroczne targi specjalno\u015bci rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 tak dobrze. Tutaj, w Opactwie Admont, oferujemy wielu producentom doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do zaprezentowania swoich produkt\u00f3w - a tym samym naszego regionu\" - wyja\u015bnia Mario Brandm\u00fcller, kierownik ds. kultury, turystyki i PR w Opactwie Benedyktyn\u00f3w Admont.<\/em><\/p>\n\n

Neben hochwertigen Lebensmitteln aus der Region pr\u00e4sentierten sich auch handwerkliche Betriebe und Kunstschaffende. Mit viel Herzblut und K\u00f6nnen machten sie die Vielfalt und Kreativit\u00e4t des Ges\u00e4uses sichtbar. Viele der G\u00e4ste verbanden ihren Besuch am Markt au\u00dferdem mit einem Rundgang durch die weltber\u00fchmte Stiftsbibliothek und die Museen. Das bereicherte nicht nur das kulturelle Erlebnis. Zugleich bot es den AusstellerInnen eine ideale Plattform, ihre Produkte einem breiten, interessierten Publikum n\u00e4herzubringen.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"rynek\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

\"Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce z miesi\u0105ca na miesi\u0105c rynek rozwija si\u0119 coraz lepiej. B\u0119dziemy kontynuowa\u0107 projekt w przysz\u0142ym roku - ale mam nadziej\u0119, \u017ce uda nam si\u0119 przekona\u0107 jeszcze wi\u0119cej regionalnych producent\u00f3w do nowego formatu w 2026 roku\", m\u00f3wi Ulrich Matlschweiger, gospodarz w Stiftskeller Admont.<\/em><\/p>\n\n

Highlights f\u00fcr alle Generationen<\/h2>\n

Szczeg\u00f3ln\u0105 atrakcj\u0105 by\u0142 targ w sierpniu: Radio Gr\u00fcn Wei\u00df zapewni\u0142o najlepsz\u0105 atmosfer\u0119 i akompaniament muzyczny dzi\u0119ki popularnemu \"Wunschradio\" na \u017cywo z opactwa Admont.<\/p>\n

Auch f\u00fcr Familien wurde viel geboten: Kinderschminken, H\u00fcpfburg und kreative Aktivit\u00e4ten in der Museumswerkstatt machten den Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 zu einem echten Erlebnis f\u00fcr alle Generationen.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Rynek\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Dodatkowa data w pa\u017adzierniku: targ specjalno\u015bci i festiwal wina z okazji \u015awi\u0119ta Dzi\u0119kczynienia<\/h2>\n\n

F\u00fcr den Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 endet das erfolgreiche Marktjahr allerdings noch nicht. Am Sonntag, dem 12. Oktober (Messe ab 09:30 Uhr), findet nach dem Erntedankfest im Stift Admont ein weiterer Spezialit\u00e4tenmarkt statt. Ein stimmungsvolles Weinfest in herbstlicher Atmosph\u00e4re begleitet ihn.<\/p>\n\n

Serdecznie zapraszamy wszystkich do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania tego wyj\u0105tkowego dnia i ponownego rozkoszowania si\u0119 kulinarn\u0105 i rzemie\u015blnicz\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 regionu.<\/strong><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"rynek\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"rynek\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"rynek\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t+1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZdj\u0119cia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

4 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do\u015bwiadczenie regionalno\u015bci - sztuka, rzemios\u0142o i przyjemno\u015b\u0107 w Opactwie Admont<\/p>","protected":false},"featured_media":29902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-37324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-einrichtungen-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"\nSpezialit\u00e4tenmarkt 2025: Erfolg im Stift Admont - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 im Stift Admont war ein Publikumserfolg: regionale Produkte, Kunst und Handwerk an jedem ersten Samstag von April bis September.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/odnoszacy-sukcesy-rynek-specjalistyczny-z-historia-sercem-i-przyszloscia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erfolgreicher Spezialit\u00e4tenmarkt mit Geschichte, Herz und Zukunft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 im Stift Admont war ein Publikumserfolg: regionale Produkte, Kunst und Handwerk an jedem ersten Samstag von April bis September.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/odnoszacy-sukcesy-rynek-specjalistyczny-z-historia-sercem-i-przyszloscia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-06T12:27:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klostermarkt-2024-cBrunthaler-Tanja_Stift-Admont-25-www-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spezialit\u00e4tenmarkt 2025: Erfolg im Stift Admont - Stift Admont","description":"Der Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 im Stift Admont war ein Publikumserfolg: regionale Produkte, Kunst und Handwerk an jedem ersten Samstag von April bis September.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/odnoszacy-sukcesy-rynek-specjalistyczny-z-historia-sercem-i-przyszloscia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Erfolgreicher Spezialit\u00e4tenmarkt mit Geschichte, Herz und Zukunft","og_description":"Der Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 im Stift Admont war ein Publikumserfolg: regionale Produkte, Kunst und Handwerk an jedem ersten Samstag von April bis September.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/odnoszacy-sukcesy-rynek-specjalistyczny-z-historia-sercem-i-przyszloscia\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2025-09-06T12:27:17+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:23:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klostermarkt-2024-cBrunthaler-Tanja_Stift-Admont-25-www-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/","name":"Spezialit\u00e4tenmarkt 2025: Erfolg im Stift Admont - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klostermarkt-2024-cBrunthaler-Tanja_Stift-Admont-25-www-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-06T12:27:17+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:23:02+00:00","description":"Der Spezialit\u00e4tenmarkt 2025 im Stift Admont war ein Publikumserfolg: regionale Produkte, Kunst und Handwerk an jedem ersten Samstag von April bis September.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klostermarkt-2024-cBrunthaler-Tanja_Stift-Admont-25-www-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klostermarkt-2024-cBrunthaler-Tanja_Stift-Admont-25-www-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Klostermarkt 2024 (c)Brunthaler Tanja Stift Admont (25) www"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/ein-erfolgreicher-spezialitaetenmarkt-mit-geschichte-herz-und-zukunft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erfolgreicher Spezialit\u00e4tenmarkt mit Geschichte, Herz und Zukunft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opactwo Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54472,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37324\/revisions\/54472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}