{"id":38803,"date":"2025-12-17T09:02:52","date_gmt":"2025-12-17T07:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=38803"},"modified":"2026-10-20T20:23:20","modified_gmt":"2026-10-20T18:23:20","slug":"nowy-wlasciciel-i-operator-hotelu-spirodom-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/","title":{"rendered":"Nowy w\u0142a\u015bciciel i operator Hotelu Spirodom"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Hotel Spirodom: Thomas Nebl \u00fcbernimmt ab 1. Februar 2026<\/h2>\n\n

Ein starkes Bekenntnis zur Region: Mit Erfahrung, Vision und regionaler Verwurzelung startet das Hotel Spirodom in eine neue Zukunft.<\/p>\n\n

1 lutego 2026 r. do\u015bwiadczony przedsi\u0119biorca z bran\u017cy noclegowej Thomas Nebl przejmie renomowany Hotel Spirodom w Admont. Nebl kupi\u0142 kompleks hotelowy od klasztoru benedyktyn\u00f3w w Admont - to znacz\u0105cy krok, kt\u00f3ry jeszcze bardziej wzmacnia dalszy rozw\u00f3j turystyki w Ges\u00e4use.<\/p>\n\n

Thomas Nebl ist in der Region l\u00e4ngst kein Unbekannter. Seit einigen Jahren f\u00fchrt er \u00e4u\u00dferst erfolgreich den vollst\u00e4ndig revitalisierten ehemaligen Kirchenwirt in Weng (bekannt als Xeis NeSt). Au\u00dferdem leitet er den Nationalpark Pavillon in Gstatterboden. Beide Betriebe gelten als Musterbeispiele f\u00fcr innovative, authentische und wirtschaftlich stabile Gastlichkeit im Nationalpark Ges\u00e4use.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Portret\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Gro\u00dfes Potenzial im Ges\u00e4use<\/h2>\n\n

Auch die aktuellen Zahlen der Landesstatistik best\u00e4tigen den Trend. Die Steiermark z\u00e4hlt weiterhin zu den beliebtesten Ganzjahresdestinationen \u00d6sterreichs \u2013 mit deutlichen N\u00e4chtigungssteigerungen auch im Ges\u00e4use. Das Hotel Spirodom, als einziges Haus dieser Qualit\u00e4ts- und Leistungsklasse in der Region, verf\u00fcgt damit \u00fcber ein au\u00dfergew\u00f6hnlich gro\u00dfes Wachstumspotenzial.\u00a0<\/p>\n\n

Seine Lage ist einzigartig: Es ist eingebettet in die imposante Naturkulisse des Nationalparks Ges\u00e4use. Zudem liegt es nur wenige Schritte entfernt vom kulturellen Herzst\u00fcck der Region. Gemeint ist das Benediktinerstift Admont mit seiner vielf\u00e4ltigen Museumslandschaft und der weltgr\u00f6\u00dften Biblioteka klasztorna<\/a>, die zu den sch\u00f6nsten Bibliotheken der Welt z\u00e4hlt. Das Benediktinerstift Admont begr\u00fc\u00dft j\u00e4hrlich rund 65.000 Besucherinnen und Besucher. Dieses beeindruckende Publikum birgt auch f\u00fcr zuk\u00fcnftige \u00dcbernachtungen ein enormes Potenzial. Gleiches gilt f\u00fcr die stetig wachsende Zahl an Seminarg\u00e4sten. Sie suchen perfekte Rahmenbedingungen f\u00fcr Veranstaltungen und finden im Spirodom eine ideale Erg\u00e4nzung.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Spirodom\"\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Thomas Nebl <\/strong>o swojej decyzji: \u201ePodj\u0105\u0142em ten krok, poniewa\u017c znam ten hotel od lat i zawsze docenia\u0142em jego wyj\u0105tkow\u0105 charyzm\u0119. Spirodom ma ogromny potencja\u0142 - zw\u0142aszcza je\u015bli jest zarz\u0105dzany regionalnie, z sercem, pasj\u0105 i dog\u0142\u0119bn\u0105 znajomo\u015bci\u0105 regionu. Jest dla mnie jasne, \u017ce udana turystyka jest wynikiem \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy, wzajemnego wsparcia i prawdziwego zaanga\u017cowania w sprawy regionu. Jestem bardzo wdzi\u0119czny benedykty\u0144skiemu opactwu Admont za zaufanie, jakim mnie obdarzy\u0142o, kupuj\u0105c i przejmuj\u0105c t\u0119 wa\u017cn\u0105 plac\u00f3wk\u0119. Zaufanie to jest dla mnie zar\u00f3wno zach\u0119t\u0105, jak i zobowi\u0105zaniem do poprowadzenia Spirodom ku pomy\u015blnej przysz\u0142o\u015bci\u201c.\u201c<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

Zufriedenheit im Benediktinerstift Admont<\/h2>\n\n

Opactwo Benedyktyn\u00f3w w Admont r\u00f3wnie\u017c jest bardzo zadowolone z tego rozwi\u0105zania.<\/p>\n\n

Franz Pichler, dyrektor ekonomiczny opactwa Admont:<\/strong> \u201eCieszymy si\u0119, \u017ce znale\u017ali\u015bmy kompetentnego, zakorzenionego w regionie i niezwykle zaanga\u017cowanego nowego w\u0142a\u015bciciela i operatora w osobie pana Nebla. Postrzegamy regionalne korzenie jako wielk\u0105 warto\u015b\u0107 dodan\u0105. Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na udan\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i b\u0119dziemy wspiera\u0107 pana Nebla we wszystkich mo\u017cliwych obszarach - w interesie hotelu i dla dobra ca\u0142ego regionu\u201c.\u201c<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Pl\u00e4ne f\u00fcr das Hotel Spirodom<\/h2>\n\n

Nebl plant zun\u00e4chst keine sofortigen \u00c4nderungen. Die ersten Monate sollen daher dem intensiven Kennenlernen, Beobachten und Evaluieren dienen. Danach sind Zimmersanierungen, eine Erweiterung des Restaurants, Optimierungen im Wellnessbereich sowie weitere Qualit\u00e4tssteigerungen geplant.\u00a0<\/p>\n\n

Zahlreiche Ideen, Visionen und neue Akzente sollen au\u00dferdem k\u00fcnftig f\u00fcr noch mehr Kundenorientierung sorgen. Wanderer und Naturliebhaber sollen sich dabei in Zukunft noch st\u00e4rker angesprochen f\u00fchlen. Denn das Spirodom m\u00f6chte seine Rolle als idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Naturerlebnisse im Ges\u00e4use weiter ausbauen.<\/p>\n\n

Ein besonderes Dankesch\u00f6n richtet Thomas Nebl zudem an die 1912 Hotel GmbH. Sie hat das Hotel Spirodom bislang mit gro\u00dfem Engagement betrieben. Auch k\u00fcnftig zeigt sich Nebl offen f\u00fcr Zusammenarbeit und Kooperationen, um gemeinsam die touristische Qualit\u00e4t der Region weiter zu st\u00e4rken.<\/p>\n\n

\u201eOczywi\u015bcie sta\u0142o za tym wiele strategicznych rozwa\u017ca\u0144 - to nie by\u0142a spontaniczna decyzja. Jestem jednak przekonany, \u017ce dzi\u0119ki jasnej koncepcji, wsp\u00f3\u0142pracy regionalnej i silnemu zespo\u0142owi mo\u017cemy przekszta\u0142ci\u0107 Spirodom w siln\u0105, przysz\u0142o\u015bciow\u0105 si\u0142\u0119 nap\u0119dow\u0105 turystyki w Ges\u00e4use\u201c - m\u00f3wi Nebl.\u00a0<\/p>\n\n

Das Hotel Spirodom startet damit in eine neue \u00c4ra. Sie verbindet Tradition, Qualit\u00e4t und regionale St\u00e4rke miteinander \u2013 und verspricht gro\u00dfes Potenzial f\u00fcr die Zukunft.<\/strong><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Spirodom\"\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Spirodom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Spirodom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Spirodom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t+1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZdj\u0119cia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

4 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 lutego 2026 r. do\u015bwiadczony przedsi\u0119biorca z bran\u017cy noclegowej Thomas Nebl przejmie renomowany Hotel Spirodom w Admont. Nebl kupi\u0142 kompleks hotelowy od klasztoru benedyktyn\u00f3w w Admont - to znacz\u0105cy krok, kt\u00f3ry jeszcze bardziej wzmacnia dalszy rozw\u00f3j turystyki w Ges\u00e4use.<\/p>","protected":false},"featured_media":38606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-38803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-einrichtungen-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"\nHotel Spirodom: Thomas Nebl ist neuer Eigent\u00fcmer - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Thomas Nebl \u00fcbernimmt mit 1. Februar 2026 das Hotel Spirodom in Admont: Er kaufte die Hotelanlage vom Benediktinerstift und plant neue Akzente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/nowy-wlasciciel-i-operator-hotelu-spirodom-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neuer Eigent\u00fcmer und Betreiber vom Hotel Spirodom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thomas Nebl \u00fcbernimmt mit 1. Februar 2026 das Hotel Spirodom in Admont: Er kaufte die Hotelanlage vom Benediktinerstift und plant neue Akzente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/nowy-wlasciciel-i-operator-hotelu-spirodom-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T07:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:23:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Spirodom-4-1024x748.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Spirodom: Thomas Nebl ist neuer Eigent\u00fcmer - Stift Admont","description":"Thomas Nebl \u00fcbernimmt mit 1. Februar 2026 das Hotel Spirodom in Admont: Er kaufte die Hotelanlage vom Benediktinerstift und plant neue Akzente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/nowy-wlasciciel-i-operator-hotelu-spirodom-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Neuer Eigent\u00fcmer und Betreiber vom Hotel Spirodom","og_description":"Thomas Nebl \u00fcbernimmt mit 1. Februar 2026 das Hotel Spirodom in Admont: Er kaufte die Hotelanlage vom Benediktinerstift und plant neue Akzente.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/blog\/nowy-wlasciciel-i-operator-hotelu-spirodom-2\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2025-12-17T07:02:52+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:23:20+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":748,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Spirodom-4-1024x748.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/","name":"Hotel Spirodom: Thomas Nebl ist neuer Eigent\u00fcmer - Stift Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Spirodom-4.png","datePublished":"2025-12-17T07:02:52+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:23:20+00:00","description":"Thomas Nebl \u00fcbernimmt mit 1. Februar 2026 das Hotel Spirodom in Admont: Er kaufte die Hotelanlage vom Benediktinerstift und plant neue Akzente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Spirodom-4.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Spirodom-4.png","width":1710,"height":1249,"caption":"Spirodom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/neuer-eigentuemer-und-betreiber-vom-hotel-spirodom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neuer Eigent\u00fcmer und Betreiber vom Hotel Spirodom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opactwo Admont","description":"Benedykty\u0144ski klasztor i atrakcja turystyczna w Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opactwo Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54513,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38803\/revisions\/54513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}