{"id":29302,"date":"2024-07-15T08:32:26","date_gmt":"2024-07-15T06:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?page_id=29302"},"modified":"2026-10-20T20:19:05","modified_gmt":"2026-10-20T18:19:05","slug":"medalja-benediktus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/haus-der-begegnung\/die-benedictus-medaille\/","title":{"rendered":"Medalja Benedictus"},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-text sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t<div class=\"firepress-text__columns\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-text__column sa-prose\">\n\t\t\t\t\n<h2 class=\"heading-xxl\">Medalja Benedictus<\/h2>\n<h3 class=\"heading-m\">O zgodovini Benediktove medalje<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Po starih izro\u010dilih je bil medaljon sv. Benedikta znan \u017ee v 11. stoletju. V mladosti je strupena ka\u010da ugriznila elza\u0161kega duhovnika Bruna, kasnej\u0161ega pape\u017ea Leona IX. Zaradi tega je bil dva meseca hudo bolan; izgubil je glas in tudi veliko telesne te\u017ee. Ko je \u017ee obupal nad vsako upanje na ozdravitev, je imel vizijo svetle lestve, ki je vodila v nebesa. Po njej je nato sestopil \u010dastitljiva postava, oble\u010dena v meni\u0161ko obleko. To je bil sv. Benedikt s svetle\u010dim kri\u017eem v roki. S tem je dotaknil Brunovega obraza in ga na ta na\u010din takoj ozdravil. Nato je prikazen izginila.<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Po tem \u010dude\u017enem ozdravljenju je Bruno kasneje vstopil v benediktinski red. Leta 1048 je pod imenom Leon IX. zasedel pape\u0161ki prestol. Bil je znan tudi po svoji svetosti, \u010da\u0161\u010denju Svetega kri\u017ea in svetega Benedikta. Ta pape\u017e je benediktinski medalji podelil \u0161tevilne posebne blagoslove, zato se je njeno \u010da\u0161\u010denje zelo raz\u0161irilo.<\/p>\n\n<h3 class=\"heading-m\">Ponovno odkritje v samostanu Metten leta 1647<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Ponovni razcvet \u010da\u0161\u010denja Benediktove medalje se je zgodil leta 1647. Tega leta so v bavarskem benediktinskem samostanu Metten na\u0161li star rokopis, kopijo evangelija, ki so jo lahko datirali v leto 1415. V njem so se nahajali namigi o pomenu skrivnostnih kri\u017eev, ki so jih tu in tam na\u0161li na stenah samostana. Ti so bili obkro\u017eeni s \u010drkami, katerih pomen ni bil ve\u010d znan. Na zadnji strani rokopisa so poleg tega na\u0161li risbo sv. Benedikta, narejeno s peresom. V eni roki je dr\u017eal kri\u017eni palico, v drugi pa nekak\u0161en prapor ali zvitek. Na njem so bile napisane besede, katerih za\u010detnice so pojasnile skrivnostne \u010drke na stenah samostana.<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Odkritje te risbe s peresom, na kateri sta upodobljena kri\u017e in verzi, je dalo nov zagon \u010da\u0161\u010denju Svetega kri\u017ea. Prav tako je o\u017eivelo \u010da\u0161\u010denje sv. Benedikta, ki je to sveto znamenje uporabil na tako \u010dude\u017een na\u010din. Kot simbol tega dvojnega \u010da\u0161\u010denja so kovali medalje in jih razdeljevali med ljudmi. Njihova pobo\u017ena raba je kmalu postala vir raznovrstnih posvetnih in duhovnih blagoslovov. Zaradi pogostih in izjemnih pri\u010devanj o milostih se je medalja hitro in \u0161iroko raz\u0161irila. Na\u0161li so jo ne le v Nem\u010diji, kjer so jo prvi\u010d skovali, temve\u010d po vsej katoli\u0161ki Evropi. Le nekaj let kasneje se zdi, da se je sv. Vincent de Paul, ki je umrl leta 1660, seznanil z u\u010dinkom medalje. Sestre usmiljenja, ki jih je ustanovil, so jo od nekdaj nosile pritrjeno na ro\u017enih vencih. Dolga leta so jo za sestre izdelovali izklju\u010dno v Franciji.<\/p>\n\n<h3 class=\"heading-m\">Odobritev pape\u017ea Benedikta XIV.<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Nazadnje je pape\u017e Benedikt XIV. leta 1741 slovesno odobril to \u010da\u0161\u010denje in ga priporo\u010dil vernikom. Bil je ganjen zaradi \u0161tevilnih pri\u010devanj o milostih, ki jih je Bog izkazal prek medalje. Hkrati si je prizadeval, da bi vsi imeli dele\u017e v tem blagoslovu. Kot dodatno spodbudo je isti pape\u017e medaljo obogatil s \u0161tevilnimi odpustki.<\/p>\n\n<h3 class=\"heading-m\">Jubilejna medalja<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Danes se najpogosteje uporablja tako imenovana jubilejna medalja. Pape\u017e Pij IX. jo je odobril leta 1877. Prvi\u010d so jo skovali leta 1880 v Montecassinu ob 1400. obletnici rojstva sv. Benedikta. Njen osnutek je ustvaril benediktinski menih iz Beurona.<\/p>\n\n<h3 class=\"heading-m\">Opis medalje sv. Benedikta<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Benediktov kri\u017e ima na licu medalje \u010drke: \"C. S. P. B.\", tj. \"Crux Sancti Patris Benedicti\" (\"Kri\u017e svetega o\u010deta Benedikta\").<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Na deblu v navpi\u010dni \u010drti beremo: \"C. S. S. M. L.\", na pre\u010dki pa \u010drke: \"N. D. S. M. D.\", torej: \"Crux Sacra Sit Mihi Lux, Non Draco Sit Mihi Dux.\" (\"Sveti kri\u017e naj bo moja lu\u010d, zmaj naj ne bo moj vodja!\"). (\"Sveti kri\u017e naj bo moja lu\u010d, zmaj naj ne bo moj vodja!\") 14 \u010drk v krogu: \"V. R. S. - N. S. M. V. - S. M. Q. L. - I. V. B.\" pomeni: \"Vade Retro Satana, Nunquam Suade Mihi Vana, Sunt Male Qu\u00e6 Libas, Ipse Venena Bibas\", tj. \"Daj pot Satanu! Nikoli mi ne svetuj - la\u017enega utripa greha. - Slu\u017ei zlo vino, - sam pij strup vanj.\"<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Na zadnji strani kovanca pa je upodobljen sv. Benedikt, ki v desni roki dr\u017ei kri\u017e, s pomo\u010djo katerega je delal \u010dude\u017ee, v levi pa <a href=\"\/sl\/950-let-opatije-admont\/pravilo-svetega-benedikta\/\">sveto pravilo<\/a>, ki naj bi vse, ki jo upo\u0161tevajo, prek kri\u017ea vodila k lu\u010di.<\/p>\n\n<h3 class=\"heading-m\">Odpusti<\/h3>\n<p class=\"paragraph-m\">Pape\u017e Benedikt XIV. je za ta medaljon podelil veliko odpustkov. Tukaj so navedeni le najpomembnej\u0161i: kdor vsaj enkrat na teden moli ro\u017eni venec in se udele\u017ei svete ma\u0161e, lahko pridobi popoln odpustek. Pogoj za to je prejem svetih zakramentov spovedi in obhajila ter opravljanje obi\u010dajnih molitev za odpustke. To velja za naslednje dneve: Bo\u017ei\u010d, praznik Treh kraljev, Velika no\u010d, Kristusovo vnebovzetje, Binko\u0161ti, nedelja Svete Trojice, praznik Telo in Kri\u017e, Marijino brezmade\u017eno spo\u010detje, Marijino rojstvo, Svetih treh kraljev, Marijino oznanjenje in Marijino vnebovzetje, praznik Vseh svetih ter praznik smrti sv. Benedikta (21. marec).<\/p>\n<p class=\"paragraph-m\">Popolno odpu\u0161\u010danje grehov lahko pridobi tudi tisti, ki v zadnji uri \u017eivljenja po spovedi in obhajilu izro\u010di svojo du\u0161o Bogu. Tisti, ki teh svetih zakramentov ni mogel ve\u010d prejeti, ga prav tako pridobi, \u010de v sebi vzbudi popolno kesanje in z usti ali vsaj v srcu pokli\u010de najsvetej\u0161a imena Jezusa in Marije.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":29267,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-29302","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Benediktusmedaille: Geschichte und Bedeutung - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Benediktusmedaille: ihre Geschichte seit dem 11. Jahrhundert, die Bedeutung der Buchstaben auf Vorder- und R\u00fcckseite und die Abl\u00e4sse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/hisa-srecanja\/medalja-benediktus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Benedictus Medaille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Benediktusmedaille: ihre Geschichte seit dem 11. Jahrhundert, die Bedeutung der Buchstaben auf Vorder- und R\u00fcckseite und die Abl\u00e4sse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/hisa-srecanja\/medalja-benediktus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medalja sv. Benedikta: zgodovina in pomen \u2013 samostan Admont","description":"Medalja sv. Benedikta: njena zgodovina od 11. stoletja, pomen \u010drk na sprednji in zadnji strani ter odpustki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/hisa-srecanja\/medalja-benediktus\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Die Benedictus Medaille","og_description":"Die Benediktusmedaille: ihre Geschichte seit dem 11. Jahrhundert, die Bedeutung der Buchstaben auf Vorder- und R\u00fcckseite und die Abl\u00e4sse.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/hisa-srecanja\/medalja-benediktus\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_modified_time":"2026-10-20T18:19:05+00:00","og_image":[{"width":1912,"height":1188,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Klosteranlage-innen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung\/die-benedictus-medaille\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung\/die-benedictus-medaille\/","name":"Medalja sv. Benedikta: zgodovina in pomen \u2013 samostan Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"datePublished":"2024-07-15T06:32:26+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:19:05+00:00","description":"Medalja sv. Benedikta: njena zgodovina od 11. stoletja, pomen \u010drk na sprednji in zadnji strani ter odpustki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung\/die-benedictus-medaille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung\/die-benedictus-medaille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung\/die-benedictus-medaille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haus der Begegnung","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/haus-der-begegnung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die Benedictus Medaille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opatija Admont","description":"Benediktinski samostan in turisti\u010dna znamenitost v Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opatija Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53843,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29302\/revisions\/53843"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}