{"id":7127,"date":"2021-12-09T07:34:23","date_gmt":"2021-12-09T05:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftadmont.at\/?p=7127"},"modified":"2026-10-20T20:20:24","modified_gmt":"2026-10-20T18:20:24","slug":"admonter-marzizoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/blog\/admonter-marzizoni\/","title":{"rendered":"Priganjalec Marzizoni"},"content":{"rendered":"<section class=\"firepress-section firepress-text sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white\">\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t<div class=\"firepress-text__columns\">\n\t\t\t<div class=\"firepress-text__column sa-prose\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"heading-m line line-above line--gold\">Priganjalec Marzizoni<\/h2>\n\n<p>Admonter Marzizoni: recept, ki ga je pred ve\u010d kot 300 leti sestavil takratni opat Anton iz samostana Admont, se kot edinstvena svetovna specialiteta ponovno pojavlja v trgovini muzeja. Obiskovalce od blizu in dale\u010d navdu\u0161uje s svojim posebnim okusom.<\/p>\n\n<h2 class=\"heading-m\">Kaj je bil najve\u010dji izziv pri izdelavi marzizonov?<\/h2>\n\n<p>Dr. Sepp Hasitschka je ta recept \u017ee pred mnogimi leti na\u0161el v arhivu samostana Admont med raziskovanjem za svojo samostansko kuharsko knjigo. Ker mu osebno ni uspelo pripraviti peciva po tem receptu, je takrat mojega \u0161efa Augusta Stockhammerja prosil, naj po originalnem receptu spe\u010de to pecivo. Ker se izdelek zelo hitro izsu\u0161i, ga nikoli niso vklju\u010dili v ponudbo. Pred tremi leti sem dobil naro\u010dilo, da za muzejsko trgovino izdelam Marzizoni. Ker sem poznal te\u017eave, povezane z receptom, tega naro\u010dila sprva nisem ravno \u017eelel sprejeti. Po posvetovanju sem smel recept spremeniti.<\/p>\n<p>Vsebnost mandljev in sladkorja ustreza izvirnemu receptu. Da bi pa Marzizoni imeli dalj\u0161i rok uporabnosti, velik del mandljev uporabimo v obliki marcipana, ki je sestavljen iz dveh tretjin mandljev in ene tretjine sladkorja. Poleg tega smo zmanj\u0161ali koli\u010dino me\u0161anice za\u010dimb, da bi dosegli intenzivno, a kljub temu prijetno pikantnost (ingver). Za bolj\u0161e konzerviranje uporabljamo belo in rde\u010do \u010dokolado. Oblika in barva rombov Admonter Marzizoni ustrezata grbu samostana. Za to izvedbo smo potrebovali pribli\u017eno 40 poskusov. Ponosni smo, da nam je izvedba v tej obliki uspela, saj lahko s tem izdelamo edinstven izdelek, ki ga v tej obliki najdete le pri nas. Ker dostavljamo od vrat do vrat, jih proizvajamo sve\u017ee po naro\u010dilu.<\/p>\n\n<p>Ve\u010d kot 300 let stari recept za Admonter Marzizoni, ki ga je zapisal takratni opat Anton iz samostana Admont, najde pot v sla\u0161\u010di\u010darno Stockhammer in se kot kon\u010dni izdelek vrne v trgovino.<\/p>\n\n<h2 class=\"heading-m\">Kaj je tako posebnega pri tem receptu in njegovih sestavinah?<\/h2>\n\n<p>Benediktinci so zelo gostoljubni in znani po tem, da radi imajo bogato pogrnjeno mizo. Ker pa najve\u010dji prazniki sovpadajo s postnim \u010dasom, so s tem izdelkom, \u010deprav zelo majhnim, lahko svojim gostom pokazali blaginjo. Vse za\u010dimbe so bile v tem zgodovinskem obdobju uvo\u017eene iz Indije. Te so v Srednjo Evropo prihajale bodisi po Svileni poti bodisi po morju. Ni\u010d \u010dudnega, da so bile za\u010dimbe takrat enakovredne zlatu. Prav tako v tem stoletju pri nas \u0161e ni bilo sladkorja, saj so sladkorno peso za proizvodnjo sladkorja odkrili \u0161ele veliko kasneje, povsem po naklju\u010dju. Sladkor so ve\u010dinoma uva\u017eali iz Karibov v obliki sladkornega trsa. Pri nas so sladili z medom. Enako velja za mandlje. Vidimo torej, da si tak\u0161nih sestavin ni mogel privo\u0161\u010diti noben navaden smrtnik. Kar je danes listno zlato na \u017eivilih, ki si jih ne moremo privo\u0161\u010diti, so bile neko\u010d prav eksoti\u010dne za\u010dimbe.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"firepress-section firepress-galerie sa-scope sa-ground sa-ground--white firepress-section--band firepress-section--background-white firepress-galerie--mosaik\" data-firepress-lightbox-group>\n\t<div class=\"sa-container\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"firepress-galerie__grid firepress-galerie__grid--three\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item is-lead\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"\u00a9Thomas Sattler Museumsshop 25 1\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1-1024x683.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Muzejska trgovina Thomas Sattler 25 1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-25-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"\u00a9Thomas Sattler Museumsshop 17 1\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1-768x512.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Muzejska trgovina Thomas Sattler 17 1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-17-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"firepress-galerie__item\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-firepress-lightbox\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\"Marzizioni \u00a9Thomas Sattler\"\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler-768x512.jpg\" class=\"firepress-galerie__image\" alt=\"Marzizioni \u00a9Thomas Sattler\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler-768x512.jpg 768w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler-300x200.jpg 300w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler-18x12.jpg 18w, https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/Marzizioni_\u00a9Thomas-Sattler.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"firepress-galerie__meta\">3 Bilder \u00b7 zum Vergr\u00f6\u00dfern \u00f6ffnen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[],"class_list":["post-7127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte","category-klosterwissen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Admonter Marzizoni: Rezept aus dem Kloster - Stift Admont<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Admonter Marzizoni: Ein \u00fcber 300 Jahre altes Rezept von Abt Anton, neu gebacken von der Konditorei Stockhammer, gibt es heute im Museumsshop des Stiftes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/blog\/admonter-marzizoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Admonter Marzizoni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Admonter Marzizoni: Ein \u00fcber 300 Jahre altes Rezept von Abt Anton, neu gebacken von der Konditorei Stockhammer, gibt es heute im Museumsshop des Stiftes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/blog\/admonter-marzizoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stift Admont\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T05:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T18:20:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-27-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Admonter Marzizoni: recept iz samostana \u2013 samostan Admont","description":"Admonter Marzizoni: recept opata Antona, star ve\u010d kot 300 let, ki ga je na novo pripravila sla\u0161\u010di\u010darna Stockhammer, je danes na voljo v trgovini muzeja samostana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/blog\/admonter-marzizoni\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Admonter Marzizoni","og_description":"Admonter Marzizoni: Ein \u00fcber 300 Jahre altes Rezept von Abt Anton, neu gebacken von der Konditorei Stockhammer, gibt es heute im Museumsshop des Stiftes.","og_url":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/blog\/admonter-marzizoni\/","og_site_name":"Stift Admont","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","article_published_time":"2021-12-09T05:34:23+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T18:20:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-27-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/","name":"Admonter Marzizoni: recept iz samostana \u2013 samostan Admont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-27-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-09T05:34:23+00:00","dateModified":"2026-10-20T18:20:24+00:00","description":"Admonter Marzizoni: recept opata Antona, star ve\u010d kot 300 let, ki ga je na novo pripravila sla\u0161\u010di\u010darna Stockhammer, je danes na voljo v trgovini muzeja samostana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-27-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/\u00a9Thomas-Sattler_Museumsshop-27-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"\u00a9Thomas Sattler Museumsshop 27 scaled"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/blog\/admonter-marzizoni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/stiftadmont.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Admonter Marzizoni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#website","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","name":"Opatija Admont","description":"Benediktinski samostan in turisti\u010dna znamenitost v Ges\u00e4use","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftadmont.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#organization","name":"Opatija Admont","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","contentUrl":"https:\/\/stiftadmont.at\/wp-content\/uploads\/logo_greyscale.png","width":510,"height":111,"caption":"Stift Admont"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftadmont.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stiftadmont\/","https:\/\/www.instagram.com\/benediktinerstiftadmont\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/benediktinerstift-admont","https:\/\/www.youtube.com\/@benediktinerstiftadmont"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54057,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions\/54057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftadmont.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}