用心放纵：红牛环形赛道上的阿德蒙特啤酒馆荣获施泰尔马克美食奖
Am Mittwoch, dem 4. Juni 2025, verwandelte sich der Red Bull Ring in einen Schauplatz echter Genusskultur: 209 herausragende Kulinarium Steiermark Betriebe und Hütten wurden feierlich ausgezeichnet – ein eindrucksvolles Zeichen für gelebte Regionalität, Qualität und Leidenschaft. Landeshauptmann Mario Kunasek überreichte die Ehrungen persönlich. Anschließend verwöhnten 15 der ausgezeichneten Betriebe über 330 Gäste kulinarisch auf höchstem Niveau.
Verdiente Auszeichnung für den Stiftskeller Admont
Besonders freut sich auch das Stift Admont mit dem Wirt vom Stiftskeller über die verdiente Auszeichnung – ein starkes Zeichen für das hohe Qualitätsbewusstsein, das hier tagtäglich gelebt wird. Die Küche des Stiftskellers überzeugt nämlich durch ein hohes Maß an Regionalität und die enge Zusammenarbeit mit regionalen Produzenten, wodurch kulinarische Erlebnisse entstehen, die tief in der Region verwurzelt sind.
Das Grüne Herz als Gütesiegel
Was alle ausgezeichneten Betriebe verbindet? Ein tiefes Bekenntnis zu ihrer Heimat. Ob urige Almhütte oder preisgekröntes Haubenlokal – sie alle tragen das Grüne Herz mit Stolz. Dieses Gütesiegel steht dabei für zehn konkrete Genussversprechen: regionale Zutaten, saisonale Küche, ehrliches Handwerk – und die unnachahmliche steirische Gastfreundschaft.
Die Kulinarium Steiermark Betriebe kochen nicht nur mit besten Zutaten, sondern mit Hingabe. Ihre Gerichte erzählen Geschichten – von saftigen Almen, sonnigen Weinbergen und der Vielfalt zwischen Dachstein und Weinland. Sie sind daher authentisch, kreativ, voller Geschmack – eben so, wie die Steiermark schmeckt.
"施蒂里亚州在哪里，施蒂里亚州就在哪里！"
Dieses Versprechen ist allerdings mehr als ein Slogan. Es ist gelebte Überzeugung – sichtbar auf jedem Teller, spürbar in jedem Lächeln, schmeckbar in jedem Bissen.
Entdecken Sie die kulinarische Seele der Steiermark – in den ausgezeichneten Betrieben und Hütten von Kulinarium Steiermark. Mehr über den 阿德蒙特修道院酒窖, Träger dieser Auszeichnung, lesen Sie auf seiner eigenen Seite.
因为在奥地利的绿色中心，每一次到访都是真正的愉悦时刻。
照片 (c) STG、Erwin Scheriau、Hans Oberländer
