在阿德蒙特本笃会修道院过夜
Als Gast im Kloster Admont stehen Ihnen im Haus selbst vier Möglichkeiten der Übernachtung offen.
团体
教区委员会、基督教青年团体、教会务虚会或培训课程可在此举行，最多可容纳 14 人。
男性和女性--暂停
Auch als einzelner Gast im Kloster Admont können Sie eine Woche bei uns wohnen. Dabei sind verschiedene Gottesdienste (z. B. Konventmesse um 07:00 Uhr) öffentlich. Außerdem stehen Ihnen ein Aufenthaltsraum und ein kleiner Raum der Anbetung zur Verfügung. Tagsüber sind die Stiftskirche und die Benediktuskapelle geöffnet.
Zudem gibt es Wandermöglichkeiten, und natürlich sollten Sie auch unsere 修道院图书馆 和 博物馆 besuchen. Schließlich können Sie Ihren Aufenthalt mit einer Wallfahrt nach Frauenberg abschließen.
朝圣者
我们的修道院位于多条朝圣线路上（Benediktsweg、Hemma Pilgerweg、Mariazell），是一个很受欢迎的过夜地点。
男子 - 临时修道院
Für Männer ist es außerdem möglich, an unseren Gebetszeiten teilzunehmen. Wir beten mehrmals am Tag (06:15 Uhr Vigil und Laudes, 07:00 Uhr Heilige Messe, 12:15 Uhr Mittagsgebet, 17:45 Uhr Vesper und Komplet).
所有祈祷时间都在回廊（僧侣们的生活区）中进行。
Als Oblate eng mit dem Kloster verbunden
Viele Menschen gestalten ihr Leben in ihrem familiären, beruflichen und gesellschaftlichen Umfeld aus diesem Geist des Evangeliums. Manche versuchen dabei, dies nach dem Maß der Regel des hl. Benedikt zu tun. Wer dies nun in engerer Bindung mit einem Benediktinerkloster, einem Stift tut, kann dies als „OBLATE“ tun.
世界晶圆
So gibt es auch in unserer Abtei Männer, die ihr Christsein aus dem Geist der Regel Benedikts gestalten wollen und sich uns als Welt-Oblaten angeschlossen haben. Sie sind mit uns und wir mit ihnen in Gebet und Gottesdienst eng verbunden. Deshalb nehmen wir Anteil an ihren Freuden und Leiden, Hoffnungen und Ängsten – und sie an denen des Stiftes.
先决条件
Der Oblation geht eine Probe- und Vorbereitungszeit (etwa ein Jahr) voraus. Für die Zulassung zur Probezeit entscheiden Abt und Oblatenrektor nach Anhörung des Kapitels. Entscheidend sind dabei das ernsthafte Streben, im Geist des hl. Benedikt dem Evangelium gemäß zu leben, und zwar mit dem festen Willen, sich an das Kloster des hl. Blasius zu Admont zu binden.
Gastfreundschaft im Kloster Admont
阿德蒙特本笃会修道院首先是一个精神圣地，许多人都会到这里来为日常生活充电，为重要的事情理清思绪，或将生活重心重新放在上帝身上。
Da es im Kloster jedoch nur eine beschränkte Anzahl von Zimmern gibt, empfehlen wir für einen Besuch für Touristen und Freunde der Kultur zur Übernachtung eines der Hotels in Admont (z. B. Hotel Spirodom).
