Archives de l'abbaye d'Admont

Anciens fonds, nouvelles voies - Archives et bibliothèque

Orienté vers l'avenir et avec un grand souci de la qualité

 

Le département scientifique de l'abbaye d'Admont travaille avec une grande conscience de la qualité à sa mission de curateur des fonds d'archives et de bibliothèque orientés vers l'avenir et de fournisseur de renseignements scientifiques qualifiés. En 2025, plus de 120 demandes ont été reçues. L'équipe est occupée toute l'année par l'accueil de chercheurs aux demandes les plus diverses. L'éventail des demandes va de la thèse sur l'histoire de la maison à la mise à disposition de documents numérisés, en passant par des renseignements sur la généalogie et l'histoire régionale. 

Équipe des archives
Archives de l'abbaye

Afin de pouvoir fournir des informations encore plus ciblées, nous travaillons à la mise en valeur continue des fonds. Dans le domaine des archives de l'abbaye, les dossiers sont constamment examinés, classés, emballés et rangés de manière appropriée. Le système d'information Archivis Pro permet de trouver tous les documents classés jusqu'à présent et les utilisateurs peuvent les commander. Le travail de catalogage s'est également poursuivi dans les collections internes : Le stock de cartes postales numérisées et saisies dans la base de données s'élève désormais à environ 26.000 pièces individuelles avec des vues uniques d'Admont, d'Autriche et du monde entier. 

 

Ces dernières années, les fonds musicaux (en grande partie manuscrits) ont également été rendus accessibles à un large public de musicologues dans le cadre d'un projet qui est sur le point de s'achever : grâce à la possibilité de les trouver dans la base de données musicale internationale RISM, le nombre de demandes concernant les remarquables fonds musicaux des archives de l'abbaye augmente. Ikarus Kaiser, musicologue à l'abbaye de Wilhering, est responsable de la gestion technique. Il sert également d'interface pour la communication avec le public intéressé par la musique et donnera un aperçu des fonds dans le cadre d'un atelier le 6 février 2026.  

La base de données „Höfe in Admonter Urbaren“ est un autre projet à long terme qui est sur le point d'être achevé. Grâce au lien entre les données géoréférencées et les registres historiques des archives de l'abbaye, il est possible de retracer la chronologie de la propriété des fermes et des terres dans une grande partie du district de Liezen. Grâce aux recherches menées pendant des années par le Dr Josef Hasitschka, ainsi qu'à l'expertise technique et aux conseils de l'abbaye de Klosterneuburg, il a été possible de localiser les fermes inscrites dans des registres d'état civil de différents siècles et de les représenter sur une carte moderne.

Les utilisateurs peuvent accéder en un clic à toutes les informations historiques disponibles sur les terrains de leur choix. Cela facilite l'accès aux informations très demandées des archives de l'abbaye. Afin de permettre aux chercheurs d'accéder aux sources originales, tous les documents importants ont été numérisés. La base de données sera mise en ligne au printemps 2026. La soirée scientifique de l'année 2026, organisée traditionnellement le 15 juin, en la solennité de Saint Gebhard, sera placée sous le signe de ce projet et donnera à toutes les personnes intéressées un aperçu des possibilités d'utilisation et du contexte de la base de données Urbar.

Archives de l'abbaye

Dans le domaine des collections de la bibliothèque, l'accent est mis actuellement sur le catalogage des ouvrages imprimés dans la salle de lecture et le magasin. Le classement et l'indexation successifs des ouvrages dans la salle de lecture permettent aux chercheurs d'utiliser facilement la littérature scientifique secondaire. La mise à jour, le tri et le classement des zones du magasin de la bibliothèque qui ont servi pendant des décennies de dépôt pour le matériel non encore enregistré (dons et successions, brochures, tirés à part et périodiques accumulés de manière désordonnée) est une préoccupation importante, tant du point de vue de la préservation de l'espace et des ressources que des considérations de conservation : Les espaces de stockage ainsi libérés peuvent être utilisés pour les ouvrages imprimés qui ne trouvent pas de place dans la bibliothèque baroque, mais qui nécessitent des conditions climatiques particulières en raison de leur âge. L'objectif de rendre l'ensemble des livres de la bibliothèque d'Admont consultable via un système de catalogue commun a pu être atteint grâce à la fusion des listes et des répertoires hétérogènes.

De nouveaux ouvrages sont régulièrement ajoutés au „catalogue général“ et les anciens catalogues - comme l'ancien catalogue sur fiches scanné par OCR - y sont intégrés. Lors de la préparation et de l'épuration de ces données, l'équipe a été aidée durant l'été 2025 par Lea Tritscher, une stagiaire qui a effectué ce travail consciencieusement. Ce système de catalogue central facilite considérablement le travail des chercheurs dont les demandes portent sur des mots-clés ou des thèmes précis. Une fois le nettoyage terminé, il sera possible d'effectuer des recherches dans les collections de la bibliothèque via une plateforme en ligne. Le fait que les pages de titre des 70.000 livres de la salle baroque de la bibliothèque soient numérisées constitue en outre une excellente base de départ pour l'utilisation future de solutions d'IA pour la saisie de textes. La pérennité des collections de la bibliothèque est assurée par l'IPM (Integrated Pest Monitoring) en cours, dont l'équipe des archives s'occupe en outre pour l'ensemble du domaine muséal. 

Une part importante du travail sur la mission scientifique est traditionnellement consacrée au soutien de projets de recherche sur les pièces uniques et les manuscrits. Il convient de souligner la coopération avec l'équipe du professeur Eva Veselovska de l'Académie slovaque des sciences, qui a procédé à un tri de la collection de fragments et a répertorié les fragments de musique d'Admont dans la base de données internationale „AustriaManus“. En outre, l'histoire de la bibliothèque d'Admont et de ses manuscrits fait actuellement l'objet de deux projets universitaires individuels aux États-Unis et en Australie, dont le contenu a été soutenu par notre équipe.

De nombreuses activités concernent également le travail de médiation et de relations publiques. Le point culminant de l'année 2025 a été la soirée scientifique du 16 juin. Dans le cadre de la présentation du projet à long terme de numérisation des manuscrits qui s'est achevé, des conférences de haut niveau ont été données sur le patrimoine culturel numérique et le rôle des bibliothèques monastiques pour la ou les traditions du savoir. Comme à l'accoutumée, des visites guidées ont été proposées à un public intéressé, dont des groupes d'élèves du collège. Sous le titre „Blick ins Buch“, un format de médiation a été proposé pour la première fois, visant à présenter les fonds de livres de la bibliothèque de l'abbaye de manière thématique et à bas seuil. 

 

Le 29 mars, l'attention s'est portée sur des curiosités scientifiques, principalement issues du département de médecine et de sciences naturelles, tandis que le 25 juillet, l'histoire régionale et touristique a été mise en lumière, avec un accent sur la bibliothèque de l'abbaye en tant que curiosité et sur les montagnes en tant qu'espace de nostalgie. En 2026, il sera à nouveau possible de „regarder dans le livre“ : Le 10 avril 2026, une section transversale de l'histoire de la collection de livres d'Admont sera présentée. L'entrée à toutes les manifestations des archives du monastère et de la bibliothèque est gratuite. 

 

La présence de thèmes de recherche liés à Admont dans des publications et des conférences scientifiques est également assurée en permanence, la dernière en date étant un article sur la tradition théâtrale monastique dans le volume annuel des „Studien und Mitteilungen des Benediktinerordens“.

En 2026, il est prévu de renforcer l'équipe des archives et de la bibliothèque de l'abbaye - les personnes intéressées sont invitées à s'inscrire sous à signaler. 

Archives de l'abbaye
Archives de l'abbaye
Équipe des archives
Archives de l'abbaye d'Admont
Archives 3
Archives 1
Archives 5
Moines du monastère d'Admont c Stefan Leitner Stift Admont 46
Abbaye bénédictine d'Admont - Père prieur Maximilian Schiefermüller © Stefan Leitner
Abbaye bénédictine d'Admont - Père prieur Maximilian Schiefermüller © Stefan Leitner
Retour à l'aperçu