Que se passe-t-il exactement à l'abbaye d'Admont ? Qui y travaille ? Comment le bois est-il transformé en un produit de grande qualité, comment l'électricité est-elle produite – et quelle sensation cela fait-il d'être assis dans un véritable Pistenbully ?
En ce qui concerne les Vacances découverte à l'abbaye d'Admont, du 24 au 28 août inclus C'est exactement ce qu'ont pu découvrir les enfants de nos collaboratrices et collaborateurs. Pendant cinq jours, ils ont pu explorer, tester, s'émerveiller, se faire de nouveaux amis – et surtout s'amuser comme des fous tous ensemble.
Erlebnisferien: Das Stift einmal ganz anders kennenlernen
Ces vacances ludiques avaient pour objectif principal de faire découvrir aux enfants, de manière ludique, la grande diversité de notre établissement ainsi que des différents sites et structures de la fondation.
Et il y avait beaucoup à découvrir : Frère Markus a donné un aperçu passionnant de la vie au monastère, a montré aux enfants la crèche de Stammel et leur a expliqué à quoi ressemble le quotidien d'un bénédictin. Dans la Atelier du musée des activités créatives ont été organisées et, dans le Lycée de l'abbaye Cela nous a permis de découvrir l'école sous un tout autre angle.
Dans le cadre de la Industrie du bois d'Admont wurde außerdem gebastelt, gesägt und getüftelt. Ganz nebenbei erfuhren die Kinder dabei, was aus dem Rohstoff Holz alles entstehen kann.
Schließlich gab es bei Ulli nicht nur im Cave de l'abbaye un délicieux repas, mais sur la Sportalm mais aussi un cours de cuisine sur la pizza : de débutant à chef pizzaïolo !
Du Pistenbully à la production de son propre podcast
Natürlich durfte bei den Erlebnisferien auch unser Familienparadies Kaiserau nicht fehlen. Beim Radfahrtraining und beim anschließenden Bogenschießen waren Konzentration und Treffsicherheit gefragt. Ein besonderes Highlight war dabei das Pistenbully-Erlebnis: Einmal jene mächtige Maschine aus nächster Nähe kennenlernen, die im Winter für perfekte Pisten sorgt!
Le suspense était également au rendez-vous lors de la ENVESTA. Hier drehte sich nämlich alles um die Frage: Wie produzieren wir eigentlich Strom? Technik und Energie wurden dabei anschaulich und kindgerecht erklärt.
Außerdem ging es in der Jardin botanique de l'abbaye für unsere jungen Entdeckerinnen und Entdecker hinaus ins Grüne. Hier konnten sie hautnah erleben, wie vielfältig die Arbeit unserer Gärtnerinnen und Gärtner ist. Gemeinsam entdeckten sie unterschiedliche Pflanzen, Blumen und Bäume, stellten spannende Fragen und probierten natürlich auch selbst aus. So wurde schnell klar: Hinter den gepflegten Grünanlagen rund um das Stift Admont steckt jede Menge Wissen, Erfahrung und tägliche Arbeit.
Zu einem großen Haus wie dem Stift Admont gehören natürlich auch Communication et marketing. Deshalb wechselten die Kids anschließend kurzerhand die Rollen und wurden selbst zu kleinen Medienprofis. Gemeinsam mit den Marketingverantwortlichen unseres Hauses erfuhren sie zudem, wie ein Podcast entsteht. Außerdem lernten sie, wie man Interviews führt und Aufnahmen produziert und worauf es beim Sprechen vor dem Mikrofon ankommt.
L'agriculture au plus près pour conclure
Zum Abschluss führte der Weg am Freitag schließlich zum Betrieb der Familie Kettner. Dort konnten die Kinder Landwirtschaft unmittelbar erleben sowie Tiere und Arbeitsabläufe kennenlernen. Dabei erfuhren sie, wie viel Arbeit, Wissen und Verantwortung hinter einem landwirtschaftlichen Betrieb stecken.
Damit gingen die Erlebnisferien im Stift Admont zu Ende: eine Woche, in der unglaublich viel erlebt, gelernt, gelacht und ausprobiert wurde.
Merci pour cette superbe semaine !
Un immense merci à tous les enfants qui ont participé avec tant d'enthousiasme, de curiosité et de chaleur humaine. Vous avez fait de ces vacances d'aventure un moment vraiment exceptionnel !
Nous tenons également à remercier chaleureusement l'ensemble des collaboratrices et collaborateurs, des animatrices et animateurs, ainsi que tous les services, établissements et familles impliqués, qui ont pris le temps de préparer des activités, de transmettre leurs connaissances et d'accompagner les enfants tout au long de ces journées.
Cinq jours. Beaucoup de nouvelles impressions. De nouvelles amitiés. Plein d'action. Et, espérons-le, des souvenirs qui resteront longtemps gravés dans nos mémoires.