阿德蒙特修道院的降临节 © Stefan Leitner

初步喜人的成果:第一个降临节市场周末的参观人数超过 7000 人

阿德蒙特修道院的负责人很高兴地宣布了一个非常积极的初步结果:7000 多名游客体验了阿德蒙特本笃会修道院的首个将临节周末集市--这是今年将临节的一个令人印象深刻的开端。.

 

除了本地区的许多客人外,还有来自德国、匈牙利、克罗地亚、法国、波兰和意大利的游客,营造了一种国际化的氛围。.

 

今年的 „阿德蒙特修道院降临节 “是第 26 次举办,也是首次在两个降临节市场周末举办。. 继成功启动之后,该市场将于 12 月 12 日至 14 日再次开放,并邀请您在总共六个活动日中享受充满氛围的降临节体验。.

02 Admont Advent 2017 ©StefanLeitner02

来自奥地利和邻国的 100 多家参展商参加了这个市场,它是施蒂利亚州规模最大、最美丽的市场之一。高品质的艺术品和手工艺品、创意礼品和地方特产每年都会让众多游客大饱眼福。.

 

„降临节市场协调员西尔维娅-施内普夫莱特纳(Silvia Schnepfleitner)说:“我们被巨大的兴趣所折服--我们已经收到了许多来自国内外的巴士报名参加下个周末的活动。„基督降临节市场协调员西尔维娅-施奈普莱特纳(Silvia Schnepfleitner)说,“这说明我们的基督降临节市场已经变得非常重要。“

 

家庭游再次成为亮点:在 "基督邮局"(Christkindl Post Office)里,孩子们可以向 "基督 "表达自己的愿望,每封信都会得到回复。博物馆工作坊邀请您一起制作手工艺品、填色和工艺品,将市场变成真正的家庭体验场所。.

将降临节作为反思、邂逅和信仰的时刻

 

„阿德蒙特本笃会修道院的格哈德-哈夫纳(Gerhard Hafner)院长强调说:“对我们基督徒来说,将临期是期待和准备圣诞节的时刻--庆祝为我们的世界带来光明的耶稣基督的诞生。.

 

„特别是在这个经常忙得不可开交的时期,我们希望为修道院的人们提供一个可以休息和充电的地方。降临节市场不仅仅是一个购物和聚会的地方,更重要的是一个团聚、欢乐与和平的地方。. 

在所有的灯光、气味和声音之间,我们希望提醒您将临期的真正意义:等待在基督里成为人的那道光。阿德蒙特修道院的降临节是一个将传统、信仰和社区以一种奇妙的方式结合在一起的地方,而这正是它的独特之处“。“

 

格哈德-哈夫纳方丈热情邀请所有来宾从精神上体验修道院的特殊氛围:„我想邀请所有来宾参加我们的教堂礼拜,与我们一起庆祝这一特殊时刻的深层意义“。“ 

对地区旅游业具有重要意义

 

对于文化、旅游和传播部门负责人马里奥-布兰德米勒(Mario Brandmüller)来说,这一成功是一个强有力的信号:

„降临节市场是该地区的重要推动力--大量游客的到来表明这种特殊的氛围备受青睐“。“

 

阿德蒙特修道院的降临节 „以其传统、精神、文化和热情好客的独特组合,为您带来无与伦比的体验,并再次邀请您在第二个周末惊叹、流连和享受。.

21 Admont Advent 2017 ©StefanLeitner21
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
降临节市场
返回概览