Mit großer Freude ziehen die Verantwortlichen des Stiftes Admont eine äußerst positive erste Bilanz zum Adventmarkt. Mehr als 7.000 Besucherinnen und Besucher haben das erste Adventmarkt-Wochenende im Benediktinerstift Admont erlebt. Das ist ein beeindruckender Start in die diesjährige Adventsaison.
Neben vielen Gästen aus der Region reisten außerdem BesucherInnen aus Deutschland, Ungarn, Kroatien, Frankreich, Polen und Italien an. Sie sorgten für ein internationales Ambiente.
Der „Advent v opatiji Admont“ findet heuer bereits zum 26. Mal statt – und erstmals an zwei Adventmarkt-Wochenenden. Nach dem erfolgreichen Auftakt öffnet der Markt daher auch von 12. bis 14. Dezember erneut seine Tore. Damit lädt er an insgesamt sechs Veranstaltungstagen zu einem stimmungsvollen Adventerlebnis ein.
Über 100 Ausstellerinnen und Aussteller aus Österreich und dem benachbarten Ausland sind dabei. Damit zählt der Adventmarkt zu den größten und schönsten der Steiermark. Hochwertiges Kunsthandwerk, kreative Geschenke und regionale Spezialitäten begeistern dabei die zahlreichen Besucherinnen und Besucher jedes Jahr aufs Neue.
„Navdušeni smo nad velikim zanimanjem - za prihajajoči konec tedna smo že prejeli številne prijave avtobusov iz domovine in tujine,“ poroča Silvia Schnepfleitner, koordinatorka adventne tržnice. „To kaže, kako pomembna je postala naša adventna tržnica.“
Für Familien gibt es zudem wieder besondere Highlights: Im Christkindl-Postamt können Kinder ihre Wünsche an das Christkind schicken – und jeder Brief wird beantwortet. Außerdem lädt die Museumswerkstatt zum Basteln, Malen und Werkeln ein und verwandelt den Markt in ein echtes Familienerlebnis.
Advent kot čas premišljevanja, srečanj in vere
„Za nas kristjane je advent čas pričakovanja in priprave na božič - praznovanje rojstva Jezusa Kristusa, ki prinaša luč v naš svet,“ poudarja opat Gerhard Hafner iz benediktinske opatije Admont.
„Še posebej v teh pogosto hitrih časih želimo ljudem v samostanu ponuditi kraj, kamor se lahko pridejo spočit in si napolnijo baterije. Adventni sejem ni le prostor za nakupovanje in srečevanje, temveč predvsem prostor druženja, veselja in miru.
Med vsemi temi lučmi, vonji in zvoki bi vas radi spomnili, kaj v resnici pomeni advent: čakanje na luč, ki je v Kristusu postala človek. Advent v opatiji Admont je kraj, kjer se tradicija, vera in skupnost na čudovit način združijo - in prav to je tisto, kar ga dela tako edinstvenega.“
Opat Gerhard Hafner toplo vabi vse obiskovalce, da duhovno doživijo posebno vzdušje samostana: „Vse goste bi rad povabil, da se udeležijo naših bogoslužij in skupaj z nami praznujejo globlji pomen tega posebnega časa.“
Bilanz zum Adventmarkt: große regionaltouristische Bedeutung
Für Mario Brandmüller, Leiter für Kultur, Tourismus und Kommunikation, ist der Erfolg deshalb ein starkes Zeichen:
„Adventni trg je pomembno gonilo za regijo in veliko število obiskovalcev kaže, kako zelo je cenjeno to posebno vzdušje.“
Mit der einzigartigen Verbindung aus Tradition, Spiritualität, Kultur und Gastfreundschaft bleibt der „Advent im Stift Admont“ somit ein unvergleichliches Erlebnis. Er lädt auch am zweiten Wochenende erneut zum Staunen, Verweilen und Genießen ein.
