Skigebiet Kaiserau: mit Herzblut, Verantwortung und regionalem Zusammenhalt durch einen herausfordernden Winter
Das kleine, feine Skigebiet Kaiserau, in der Mitte von Admont und dem Paltental, steht exemplarisch für viele Wintersportdestinationen im Alpenraum. Geringe Temperaturen für die technische Beschneiung, kaum Naturschnee und die vergleichsweise niedrige Höhenlage stellen die Betreiber Jahr für Jahr vor enorme Herausforderungen. Und dennoch ist es gelungen, den Skibetrieb – insbesondere für Kinder und Familien – aufrechtzuerhalten.
Dank großem Engagement startete die Wintersaison trotz des massiv fehlenden Naturschnees planmäßig im Dezember. Möglich wurde dies nur durch hohe Investitionen, zahlreiche vorbereitende Arbeiten und den unermüdlichen Einsatz aller Beteiligten. Eigentümer des Skigebiets ist das Stift Admont, das trotz dieser schwierigen Rahmenbedingungen klar und geschlossen hinter der Kaiserau steht. Das ist ein starkes Zeichen für die regionale Verantwortung und die Bedeutung des Skigebiets für Tourismus, Naherholung und Regionalentwicklung.
气候变化 „并不完全适合滑雪产业“，因为 总经理马里奥-布兰德米勒（Mario Brandmüller）强调说： „凯泽劳是一个海拔较低的滑雪胜地--这并没有让情况变得更容易。但我们可以看到，许多高海拔的大型冬季旅游胜地也在苦苦挣扎。因此，我们更有必要齐心协力寻找解决方案，并专注于我们所能提供的服务：一个经济实惠、布局清晰、适合家庭的滑雪场“。“
Dank an Team und Skischule
Brandmüller 对 Admont Abbey 以及所有合作伙伴和员工的全力支持表示感谢： „如果没有这些支持，如果没有许多新的投资和工程，这些基础设施将不复存在“。“
最重要的是 运营经理 Andreas Ysopp leistet hervorragende Arbeit. Er trägt wesentlich dazu bei, dass der Skibetrieb auch unter schwierigen Bedingungen reibungslos funktioniert.
成功的另一个不可或缺的基石是 Skischule Gesäuse. Ein großer Dank gilt daher Werner und Patrick Brugger sowie dem gesamten Skischulteam. Sie bringen seit Jahren mit viel Geduld, Kompetenz und Begeisterung unzähligen Kindern und Gästen das Skifahren bei. Damit leisten sie einen entscheidenden Beitrag zur Nachwuchsarbeit und zur Attraktivität des Skigebiets.
Rückhalt der Marktgemeinde Admont
"(《世界人权宣言》) 阿德蒙特集镇 显然是在滑雪场的后面。. 市长克里斯蒂安-海德尔 强调社会意义： „运动、锻炼，尤其是滑雪是我们儿童教育的重要组成部分。凯泽劳使社区和整个地区的儿童能够在家门口学习冬季运动“。“
Darüber hinaus ist die Kaiserau seit vielen Jahren zentraler Austragungsort für Skikurse und Skitage zahlreicher Bildungseinrichtungen. Sowohl die Admonter und Ardninger Schulen und Kindergärten als auch viele weitere umliegende Gemeinden nutzen die Kaiserau regelmäßig für ihre Skikurse und Gemeindeskitage.
因此，市政府每年出资 6 万多欧元，以确保滑雪胜地的持续存在。类似论点 法比安-吉勒（Fabian Gierer），集镇阿德蒙特的地方议员兼体育委员会主席： „凯泽劳滑雪场是该地区最适合儿童和家庭的滑雪场。该地区布局清晰、安全且经济实惠，使其独一无二“。“
Skigebiet Kaiserau: ein Ort der Begegnung
Abschließend gilt der Dank allen Vereinen der Region. Mit zahlreichen Initiativen, Veranstaltungen und ehrenamtlichem Einsatz leisten sie einen wertvollen Beitrag für Kinder, Familien und Bewohner der gesamten Region. Sie alle tragen dazu bei, dass die Kaiserau weit mehr ist als ein Skigebiet. Sie ist nämlich ein Ort der Begegnung, Bewegung und regionalen Identität.
Das Skigebiet Kaiserau zeigt eindrucksvoll: Es sind nicht immer Größe oder Höhenmeter, die zählen. Entscheidend sind Zusammenhalt, Engagement und der gemeinsame Wille, auch unter schwierigen Rahmenbedingungen ein Angebot für kommende Generationen zu erhalten.
