Preskoči na vsebino
Iskanje

Einrichtungen aktuell · 2. februar 2026

Smučišče Kaiserau – z zanosom in povezanostjo skozi zimo

Fotografija Smučišče Kaiserau

Skigebiet Kaiserau: mit Herzblut, Verantwortung und regionalem Zusammenhalt durch einen herausfordernden Winter

Das kleine, feine Skigebiet Kaiserau, in der Mitte von Admont und dem Paltental, steht exemplarisch für viele Wintersportdestinationen im Alpenraum. Geringe Temperaturen für die technische Beschneiung, kaum Naturschnee und die vergleichsweise niedrige Höhenlage stellen die Betreiber Jahr für Jahr vor enorme Herausforderungen. Und dennoch ist es gelungen, den Skibetrieb – insbesondere für Kinder und Familien – aufrechtzuerhalten.

Dank großem Engagement startete die Wintersaison trotz des massiv fehlenden Naturschnees planmäßig im Dezember. Möglich wurde dies nur durch hohe Investitionen, zahlreiche vorbereitende Arbeiten und den unermüdlichen Einsatz aller Beteiligten. Eigentümer des Skigebiets ist das Stift Admont, das trotz dieser schwierigen Rahmenbedingungen klar und geschlossen hinter der Kaiserau steht. Das ist ein starkes Zeichen für die regionale Verantwortung und die Bedeutung des Skigebiets für Tourismus, Naherholung und Regionalentwicklung.

Podnebne spremembe „niso ravno v prid smučarski industriji“, kot pravi Direktor Mario Brandmüller poudarja: „Kaiserau je smučarsko središče na nižji nadmorski višini, zato ni nič lažje. Vendar pa lahko vidimo, da imajo veliko težav tudi številni veliki in visokogorski zimski kraji. Zato je še toliko bolj pomembno, da skupaj poiščemo rešitve in se osredotočimo na to, kar lahko ponudimo: cenovno dostopno, pregledno in družinam prijazno smučišče.“

Dank an Team und Skischule

Brandmüller se izrecno zahvaljuje opatiji Admont za vso podporo ter vsem partnerjem in zaposlenim: „Brez te podpore ter številnih novih naložb in del ta infrastruktura ne bi bila več mogoča.“

Predvsem Operativni vodja Andreas Ysopp leistet hervorragende Arbeit. Er trägt wesentlich dazu bei, dass der Skibetrieb auch unter schwierigen Bedingungen reibungslos funktioniert.

Nepogrešljiv gradnik uspeha je tudi Skischule Gesäuse. Ein großer Dank gilt daher Werner und Patrick Brugger sowie dem gesamten Skischulteam. Sie bringen seit Jahren mit viel Geduld, Kompetenz und Begeisterung unzähligen Kindern und Gästen das Skifahren bei. Damit leisten sie einen entscheidenden Beitrag zur Nachwuchsarbeit und zur Attraktivität des Skigebiets.

Rückhalt der Marktgemeinde Admont

Spletna stran Tržno mesto Admont je jasno za smučiščem. Župan Christian Haider poudarja družbeni pomen: „Šport, gibanje in zlasti smučanje so pomemben del izobraževanja naših otrok. Kaiserau omogoča otrokom iz občine in celotne regije, da se učijo zimskih športov kar na našem pragu.“

Darüber hinaus ist die Kaiserau seit vielen Jahren zentraler Austragungsort für Skikurse und Skitage zahlreicher Bildungseinrichtungen. Sowohl die Admonter und Ardninger Schulen und Kindergärten als auch viele weitere umliegende Gemeinden nutzen die Kaiserau regelmäßig für ihre Skikurse und Gemeindeskitage.

Zato občina vsako leto prispeva več kot 60.000 evrov za nadaljnji obstoj smučišča. Podobni argumenti Fabian Gierer, občinski svetnik in predsednik odbora za šport v tržnem mestu Admont: „Kaiserau je smučišče številka ena v regiji za otroke in družine. Zaradi jasne razporeditve območja, varnosti in cenovne dostopnosti je edinstveno.“

Skigebiet Kaiserau: ein Ort der Begegnung

Abschließend gilt der Dank allen Vereinen der Region. Mit zahlreichen Initiativen, Veranstaltungen und ehrenamtlichem Einsatz leisten sie einen wertvollen Beitrag für Kinder, Familien und Bewohner der gesamten Region. Sie alle tragen dazu bei, dass die Kaiserau weit mehr ist als ein Skigebiet. Sie ist nämlich ein Ort der Begegnung, Bewegung und regionalen Identität.

Das Skigebiet Kaiserau zeigt eindrucksvoll: Es sind nicht immer Größe oder Höhenmeter, die zählen. Entscheidend sind Zusammenhalt, Engagement und der gemeinsame Wille, auch unter schwierigen Rahmenbedingungen ein Angebot für kommende Generationen zu erhalten.

14 Slike · odpri za povečavo