Der Winter kann kommen: Skisaison auf der Kaiserau
Während sich die Natur langsam auf den Winter vorbereitet, laufen für die Skisaison auf der Kaiserau bereits seit Wochen umfangreiche Maßnahmen. So ist das Skigebiet rund um das Stift Admont für einen sicheren und reibungslosen Start in die Saison 2025/26 gerüstet. Die Vorbereitungen betreffen dabei sowohl technische Anlagen als auch die Infrastruktur – mit großem Einsatz und viel Liebe zum Detail.
Ispezioni tecniche e interventi di manutenzione
L'attenzione si è concentrata sul sistema di innevamento, i cui componenti sono stati accuratamente controllati, revisionati e aggiornati. Tra le altre cose:
- Test di tenuta e ispezioni delle tubature
- Manutenzione di tutti i componenti tecnici
- Dragaggio del laghetto di innevamento per ridurre i fanghi
- Rimozione di arbusti e alberi intorno allo stagno
- Nuova costruzione di ringhiere per aumentare la sicurezza
Queste misure non solo garantiscono un funzionamento efficiente, ma contribuiscono anche alla manutenzione e alla sicurezza a lungo termine dell'intera infrastruttura.
Estensione del diritto d'acqua dopo 30 anni
Nach 30 Jahren war auch die Verlängerung des Wasserrechts für die Beschneiung im Skigebiet Kaiserau notwendig. Dieses komplexe Verfahren beinhaltete dabei umfangreiche Überprüfungen, zahlreiche technische Nachweise sowie eine Vielzahl an Verwaltungs- und Behördenwegen. Dank vorausschauender Planung und engagierter Zusammenarbeit wird jedoch auch dieser Prozess bald abgeschlossen sein.
Manutenzione della strada a pedaggio per il rifugio Klinke
Neben den Arbeiten für die Skisaison auf der Kaiserau wurde auch die Mautstraße zur Klinkehütte einer gründlichen Instandhaltung unterzogen.
Un grande ringraziamento va al direttore operativo Andreas Ysopp, che ha coordinato i lavori con grande attenzione, competenza e impegno personale. Desideriamo inoltre ringraziare tutte le imprese edili coinvolte, che hanno contribuito al successo dei preparativi con il loro alto livello di professionalità e affidabilità.
Mit voller Energie in die Skisaison auf der Kaiserau
Mit dem erfolgreichen Abschluss dieser umfangreichen Maßnahmen sind wir somit bestens für den Winter gerüstet. Deshalb freuen wir uns auf einen schneereichen Saisonstart und darauf, viele Gäste bald wieder in unserem Skigebiet begrüßen zu dürfen!
