-
Ojciec Święty Papież Franciszek
Watykan
Drogi Ocie Gerharde, z radością przyjąłem wiadomość o zbliżających się uroczystościach z okazji 950-lecia istnienia opactwa benedyktynów w Admont. Dziękuję Bogu za długą i błogosławioną działalność Pańskiej wspólnoty w Styrii i daleko poza jej granicami. Za wstawiennictwem…
Drogi Opacie Gerhardzie, z radością dowiedziałem się o zbliżających się uroczystościach z okazji 950-lecia Opactwa Benedyktynów w Admont. Dziękuję Bogu za długą i błogosławioną pracę waszej wspólnoty w Styrii i daleko poza nią. Za wstawiennictwem Najświętszej Maryi Panny, św. Benedykta, św. Blasiusa i św. Hemma z Gurk, niech Pan w swojej dobroci wskaże wam całą drogę życia i niech wasza praca nadal przynosi obfite owoce dla uwielbienia Boga i zbawienia dusz. Z głębi serca udzielam wam i mnichom, a także wszystkim, którzy są duchowo związani z opactwem Admont, mojego błogosławieństwa.
-
Dr Wilhelm Krautwaschl
Biskup diecezjalny Graz-Seckau
Doświadczyć choćby odrobiny wielkości Boga. Byłoby interesujące zobaczyć, jak zareagowaliby dziś, po 950 latach, arcybiskup Gebhard z Salzburga i Hemma z Gurk, gdyby ujrzeli opactwo benedyktynów w Admont… Jak bardzo zaskoczona byłaby Hemma, że…
Byłoby interesujące zobaczyć, jak arcybiskup Gebhard z Salzburga i Hemma z Gurk zareagowaliby dziś, 950 lat później, gdyby zobaczyli opactwo benedyktynów w Admont ... Jak zaskoczona byłaby Hemma, że nieruchomości, które przekazała, zapewniają miejsca pracy w regionie i daleko poza nim oraz umożliwiają wielu ludziom dobre życie. Gebhard byłby również zachwycony kwitnącym duszpasterstwem, sztuką i kulturą, które rozwinęły się od czasów pierwszych mnichów z ich mottem ora et labora et lege - módl się, pracuj i czytaj. Dziś Admont słusznie szczyci się tym, że jest religijnym punktem centralnym na północy Styrii oraz centrum sztuki, kultury, nauki i edukacji. Jako biskup diecezji Graz-Seckau jestem również dumny, że ten klasztor jest częścią diecezji. Każdy, kto zbliża się do Admont, musi być pełen podziwu, ponieważ opactwo z kolegiatą i kompleksem klasztornym prezentuje się przybywającym z podziwem. Niskie punkty historii klasztoru, które obejmowały wojny tureckie, reformację, pożar klasztoru i kryzys gospodarczy, zostały zapomniane. Biblioteka opactwa jest wyjątkowa na skalę światową, a muzeum wzbogaca różne aspekty historii naturalnej i sztuki od średniowiecza do współczesności. Tutaj można się kształcić, zachwycać i podziwiać - a podziwiając otrzymujemy dar: przebłysk wielkości Boga. Ora et labora et lege w Admont oznacza, że wspólnota klasztorna gromadzi się regularnie kilka razy dziennie na wspólnej modlitwie, a współbracia pracują w duszpasterstwie, nauczaniu, edukacji i biznesie. Celem tej ora et labora et lege jest modlitwa do Boga, praca nad stworzeniem i odkrywanie nowych rzeczy - wykorzystując możliwości czasu. Wspólnota monastyczna Admont robi to w sposób wzorowy od 950 lat. Chciałbym prosić o obfite Boże błogosławieństwo na przyszłość dla tej konsekwentnej postawy wspólnoty monastycznej Admont, która zawsze odpowiada na potrzeby i potrzeby czasów i jest tam dla ludzi - zarówno mieszkańców, jak i gości. Aby wielu ludzi mogło przybyć do Opactwa Benedyktynów w Admont, zanurzyć się w "innym" świecie i opuścić to miejsce poruszeni, umocnieni i podziwiający dzieło Boga.
-
Dr Franz Lackner OFM
Arcybiskup Salzburga
Prawie tysiąc lat temu dwunastu mnichów wysłanych z Salzburga przyniosło regułę św. Benedykta do Górnej Styrii. Dzięki darowiźnie Hemmy von Gurk oraz zgodzie Gebharda, ówczesnego arcybiskupa Salzburga, udało się założyć wspólnotę klasztorną, która…
Prawie tysiąc lat temu dwunastu mnichów wysłanych z Salzburga przywiozło Regułę św. Benedykta do Górnej Styrii. Dzięki fundacji Hemma von Gurk i pozwoleniu Gebharda, ówczesnego arcybiskupa Salzburga, powstała wspólnota monastyczna, która szybko pokazała i wykorzystała swój potencjał. Admont stał się centrum przekazywania wiedzy i wiary, gdzie miłość do Boga oraz miłość do mądrości i nauki mogły istnieć obok siebie i razem. Dziś można by powiedzieć: historia sukcesu - ale "sukces", w kategoriach religijnych, zawsze oznacza również przyniesienie łaski i błogosławieństwa. Opactwo Admont przetrwało najróżniejsze czasy i wyzwania. Doświadczyło zawirowań reformacji, padło ofiarą płomieni, a jednak zostało odbudowane, było nawet w stanie przezwyciężyć terror i rabunek narodowego socjalizmu. Dziś społeczność, wspólnota klasztorna, personel i - szerzej - Styria mogą z dumą spoglądać wstecz na ten zabytek kultury, który nie tylko przechowuje starożytną wiedzę w swojej bibliotece, ale także przekazuje uczniom edukację i wiarę w nowoczesnej, współczesnej formie. Spojrzenie na historię, ale przede wszystkim na odporność Admont, daje nam nadzieję na przyszłość. Moje serdeczne błogosławieństwo towarzyszy pracy tego miejsca i tych, którzy znaleźli tu dom.
-
Nadinspektor Wolfgang Rehner
Kościół protestancki w Styrii
950 lat opactwa Admont. Z tej okazji przekazujemy pozdrowienia i życzenia błogosławieństwa ze strony ruchu ekumenicznego, a zwłaszcza ze strony protestantów. Przez połowę swojej historii opactwo Admont utrzymywało kontakty i sąsiedzkie relacje z protestantami. Na przestrzeni lat kształtowanie się tych punktów styku…
950 lat opactwa Admont. Pozdrowienia i błogosławieństwa od świata ekumenicznego, zwłaszcza od strony protestanckiej. Opactwo Admont było w kontakcie i sąsiedztwie z protestantami przez połowę swojej historii. Na przestrzeni lat organizacja obszarów kontaktu znacznie się różniła. W wizytacji z 1581 r. w kilku protokołach rozmów odnotowano, że osoba będąca w służbie opactwa Admont była po stronie protestanckiej. Na przykład: "jest wyznania augsburskiego"; "jest luteraninem"; "jest obojętny, przyjął sakrament w opactwie Admont (...) pod obiema postaciami"; "jest za religią, ale z Bożą pomocą do zdobycia"... Po konfesyjnej dwuznaczności XVI wieku nastąpiły wieki ścisłej kościelnej separacji i antagonizmów. Po około 900 latach opactwa Admont, era ekumenizmu zaczęła nabierać kształtu dla opactwa i protestanckich braci i sióstr w jego sąsiedztwie. Protestancka edukacja religijna jest dobrze ugruntowana w gimnazjum klasztornym, opat Gerhard jest związany z protestantami w regionie na wiele sposobów od czasu, gdy był kapelanem w Schladming, a ekumenicznej gościnności można doświadczyć w klasztorze. Chcielibyśmy skorzystać z tej okazji, aby wyrazić nasze szczere podziękowania za to. Ekumeniczne wysiłki w kierunku gościnności eucharystycznej mają dziś duże szanse na realizację. Dlatego łączę te pozdrowienia i błogosławieństwa z okazji 950-lecia z wyrażeniem nadziei na kontynuację braterstwa, które przeżywamy we wspólnocie, do której zostaliśmy powołani przez Pana Kościoła.
-
Johannes Perkmann OSB
Opat Przewodniczący Austriackiej Kongregacji Benedyktyńskiej
To niezwykłe, że można świętować 950-lecie istnienia, zwłaszcza w naszych czasach, które zazwyczaj charakteryzują się krótkotrwałością, z całym tym „życiem tu i teraz“ i przemijalnością. Opactwo Admont, założone w 1074 roku przez arcybiskupa Gebharda z Salzburga wraz z majątkami św. Hemmy, ma…
To coś niezwykłego móc świętować 950 lat istnienia, zwłaszcza w naszych czasach, które są krótkie, ze wszystkimi ich "chwilowościami" i przemijaniem. Opactwo Admont, założone w 1074 roku przez arcybiskupa Gebharda z Salzburga wraz z posiadłościami św. Hemma, od tego czasu jest bardzo owocne. Wiele rzeczy łączy się ze sobą: Błogosławieństwo z góry, wizja założyciela i energiczna praca mnichów i wszystkich, którzy tu pracowali. Arcybiskup Gebhard zainwestował w trudnych czasach, w środku kryzysu, i w ten sposób uwierzył w przyszłość. Jest to możliwe tylko wtedy, gdy ma się realną koncepcję, jasną wizję, a przede wszystkim podstawowe zaufanie do Tego, "który od początku zwiastuje przyszłość" (por. Iz 46, 10). Ugruntowanie w Bogu, dążenie do Niego jako celu, stawianie poszukiwania Boga na pierwszym miejscu jest solidnym fundamentem dla czegoś, co ma trwać. A klasztory nie są budowane po to, by rozwiązywać problemy, ale by chwalić Boga pośród problemów, napisał kiedyś H. Nouwen. W domu benedyktyńskim pokoje i czas są zorganizowane w taki sposób, że uwielbienie Boga, poszukiwanie Boga, naprawdę ma swoje miejsce. To jest pierwsze i trwałe zadanie klasztorów. Ponadto św. Benedykt przekazuje bardzo holistyczną koncepcję duchową, tak aby wiara była ugruntowana i konfrontowała się ze światem. Wynika z tego wiele zadań, które opactwo Admont, podobnie jak inne klasztory, wypełnia do dziś na swój własny sposób. Obejmują one związek ze stworzeniem i odpowiedzialność za ziemię i glebę - stale aktualną troskę, zwłaszcza gdy weźmie się pod uwagę zagrożenia dla klimatu i przyrody. Stawanie w obronie ludzi i zapewnianie im opieki duszpasterskiej jest kolejnym kamieniem węgielnym globalnej odpowiedzialności klasztorów. Benedykt miał bardzo duszpasterskie podejście i dla niego uczniowie i goście byli naturalną częścią klasztoru. Dlatego szkoły benedyktyńskie starają się zapewnić coś więcej niż tylko szkolenie w zakresie umiejętności, na które jest obecnie zapotrzebowanie. Pod uwagę brana jest cała osoba, aby obudzić duchowe, artystyczne i twórcze talenty oraz rozwinąć zmysł społeczny. Historyczny rozwój wielu klasztorów sprawił, że stały się one ważnymi miejscami architektury, sztuki i muzyki. Otworzyło to przestrzenie dla zachwytu, refleksji i inspiracji. Admont może pochwalić się bogatą historią i budować na dobrych fundamentach. Co przyniesie przyszłość? Jak będzie dalej? Tomáš Halík, ważny autor teologiczny naszych czasów, uważa, że przyszłość Kościoła pilnie potrzebuje ośrodków duchowych, które są miejscami kultu i kontemplacji, ale także oferują przestrzeń do spotkań i dyskusji, aby dzielić się własnym doświadczeniem wiary. Wyraźnie ma na myśli duchowe i kulturowe znaczenie klasztorów benedyktyńskich, które należy budować dalej. Oby Admont był takim miejscem z przyszłością, aby mógł nadal działać z wizją i zaufaniem do Boga. Jako przewodniczący Austriackiej Kongregacji Benedyktyńskiej chciałbym podziękować opactwu Admont za cały jego wkład w życie benedyktyńskie w Austrii i za całą solidarność w ramach naszej kongregacji, i szczerze życzę mu Bożego błogosławieństwa w rocznicę jego powstania!
-
Dr Korbinian Birnbacher OSB
Arcybiskup St Peter's
Do współbraci z Admontu… mam zaszczyt zawsze 15 czerwca – w dniu święta założyciela klasztoru Gebharda – wygłaszać słowo duchowe podczas celebracji Eucharystii. Mam tę zaszczytną możliwość jako opat klasztoru, który 950 lat temu przyjął pierwszych…
15 czerwca - w święto założyciela klasztoru, Gebharda - zawsze mogę wygłosić duchowe słowo do braci z Admont... podczas celebracji eucharystycznej. Mogę to zrobić jako opat klasztoru, który wysłał pierwszych mnichów do Admont 950 lat temu. Oprócz próby połączenia historycznych odniesień i relacji klasztornych z teraźniejszością, jako opat "klasztoru-matki" mogę również wyrazić wdzięczność za liczne i wielkie dobre dzieła, które zawsze emanowały z tej fundacji i nadal to robią. Niezliczone osiągnięcia gospodarcze, społeczne i artystyczne, które emanują z ducha wiary tego klasztoru, który może nazywać się najstarszym w Styrii, mówią same za siebie. Mam wrażenie, że ziarno Ewangelii, które jest odczytywane każdego roku w dniu pamięci arcybiskupa Salzburga Gebharda, wykiełkowało w Admont. Błogosławieństwa z Kazania na Górze (Mt 5, 1-12a) zawsze były obietnicami i zapewnieniami: ... że królestwo niebieskie należy do ubogich w oczach Bożych ... że ci, którzy się smucą, będą pocieszeni ... że cisi odziedziczą ziemię ... że ci, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, będą nasyceni ... że miłosierni znajdą łaskę ... że ci, którzy są czystego serca, będą mogli oglądać Boga ... że dzieci Boże będą nazwane czyniącymi pokój ... że królestwo niebieskie należy do tych, którzy są prześladowani dla sprawiedliwości. Tak, drogi opacie Gerhardzie i drodzy współbracia z Admont, oprócz złośliwości, zazdrości i prześladowań, których nigdy nie brakuje, możecie naprawdę cieszyć się i radować w waszym wielkim roku jubileuszowym, ponieważ wasza nagroda będzie wielka w niebie! Piotra pragnę z głębi serca podziękować za świadectwo waszego życia - na przestrzeni wieków - oraz za wieloraką przyjaźń, serdeczną bliskość i lojalną więź między naszymi dwoma klasztorami! Bądźmy nadal otwarci i przebudzeni w poszukiwaniu Boga w duchu św. Benedykta!
-
Hermann Glettler
Biskup diecezjalny Innsbrucku
950 lat! Serdeczne gratulacje dla opata Gerharda i jego wspólnoty, a także dla wszystkich ludzi i instytucji, które czerpią korzyści z Admontu. Celowo używam tego terminu ekonomicznego, ponieważ jest to rzeczywiście miejsce związane z Kościołem, które tętni życiem i wpłynęło na wiele zmian…
950 lat! Gratuluję opatowi Gerhardowi i jego wspólnocie oraz wszystkim ludziom i organizacjom, które korzystają z Admont. Celowo wybrałem to ekonomiczne określenie, ponieważ miejsce kościoła, które jest żywe i wprawiło w ruch wiele rzeczy, okazało się bardzo korzystne dla wielu i stało się błogosławieństwem. To twórcze połączenie modlitwy, pracy, nauki i gościnności jest cenioną mieszanką w Admont od 950 lat.
-
SR. dr Hanna Jurmann OSB
Benedyktynki Steinerkirchen
Niewielki okres z bogatej, 950-letniej historii opactwa Admont jest ściśle powiązany z historią benedyktynek od Nieskalanego Serca Maryi w Steinerkirchen an der Traun (Górna Austria). Zaangażowanie sióstr z tej wspólnoty w Admont, a także w Frauenbergu, sięga…
Niewielki okres niezwykłej 950-letniej historii Opactwa Admont przeplata się z historią Sióstr Benedyktynek Niepokalanego Serca Maryi w Steinerkirchen an der Traun (Górna Austria). Zaangażowanie sióstr w Admont, a także na Frauenbergu, opiera się na misji naszej wspólnoty, która koncentruje się na pracy duszpasterskiej i charytatywnej. Wiele sióstr żyło i pracowało w parafiach i organizacjach kościelnych w prawie wszystkich diecezjach austriackich, zwłaszcza w klasztorach benedyktyńskich. Od 1956 r. trzy (tymczasowo dwie) siostry zostały wysłane do Admont - jako zakrystianki w kościele kolegiackim, jako pielęgniarki dla księży i uczniów oraz jako pielęgniarki parafialne dla parafii kolegiackiej. Później, zamiast pielęgniarstwa, nasze siostry podjęły obowiązki w prałaturze. W pierwszych dniach naszej obecności w Admont nastąpiło kilka zmian personalnych, ale potem zwyciężyła benedyktyńska konsekwencja: Od 1979 r. s. Gertraud Rofner (prałatura), s. Friedburg Stachl (zakrystia) i s. Verena Gstrein (parafia kolegiacka i wychowanie religijne) tworzyły małą, stabilną wspólnotę sióstr, charakteryzującą się wzajemną życzliwością i wsparciem. Kiedy s. Gertraud powróciła do domu macierzystego w Steinerkirchen w 2017 r. z powodu choroby, mogła z wdzięcznością spojrzeć wstecz na 56 lat służby w opactwie Admont. Z powodu braku nowych rekrutek w naszej wspólnocie, s. Friedburg pozostała ostatecznie sama w Admont - z niezmąconą radością w swojej posłudze od 1974 r. Życie i praca moich współsióstr w klasztorze były i są osadzone w atmosferze gościnności, uznania i dobrej współpracy ze współbraćmi i ludnością. W rezultacie Admont stał się dla sióstr domem na przestrzeni lat. Mogły one czerpać cenną duchową inspirację z urozmaiconej, pięknej i starannie zorganizowanej liturgii w kościele kolegiackim. Kościół, parafia i szkoła otwierały przestrzeń dla ubogacających spotkań z wieloma ludźmi. Jako przeorysza naszej wspólnoty jestem wdzięczna, że nasze siostry znalazły w Admont przestrzeń życiową, w której mogły rozwijać się zarówno osobiście, jak i duchowo. Cieszę się z uznania i docenienia ich istnienia i służby. Wreszcie, jestem wdzięczny za ciepłą gościnność, której mogłem doświadczyć podczas moich wizyt tutaj przez lata i za dobre, życzliwe kontakty na poziomie oczu. Wraz z opatem Gerhardem i jego współbraćmi cieszę się z wieków wytrwałej i owocnej pracy i życzę Bożego błogosławieństwa, odwagi i kreatywności dla dalszego zaangażowania całej rodziny fundacyjnej w pracę duszpasterską, szkoły, kulturę i biznes - w duchu św.
-
SR. M. Elisabeth Barlage OSB
Opactwo Frauenwörth nad jeziorem Chiemsee
Od 2014 roku mam zaszczyt przebywać w opactwie benedyktynów w Admont i czerpać tam siły w tej duchowej i malowniczej atmosferze. Im częściej tam przyjeżdżam, tym bardziej czuję się tam jak w domu. Sama, jako benedyktynka, mam zaszczyt przebywać w opactwie Frauenwörth…
Jestem gościem Opactwa Benedyktynów Admont od 2014 roku i mogłem naładować baterie w tej duchowej i pięknej krajobrazowo atmosferze. Im częściej przyjeżdżam, tym bardziej czuję się tam jak w domu. Ja sama mogę żyć jako mniszka benedyktyńska w opactwie Frauenwörth na pięknej małej wyspie Frauenchiemsee. Nasza była opatka Matka M. Domitilla Veith OSB miała bliskie związki z Admont. Kilka moich starszych współsióstr również spędziło tam wakacje kilkadziesiąt lat temu. Dla Matki Domitilli zawsze było ważne, aby te relacje były podtrzymywane. Na rok przed śmiercią przekazała mi w spadku swoje dokumenty dotyczące Admont i okolic. Kiedy zmarła w styczniu 2014 roku, opat Bruno przewodniczył requiem. Zanim ponownie nas opuścił, zaprosił siostry z naszego klasztoru do ponownego przyjazdu do Admont. Chętnie przyjęłam to zaproszenie. Urodziłam się w północnych Niemczech, więc podróżowałam od Morza Północnego do jeziora Chiemsee. Minęło kilka lat - aż do 2014 roku - zanim wybrałam się na wakacje do Austrii. W naszym opactwie jestem odpowiedzialny między innymi za prace budowlane. Im więcej chodziłem po rusztowaniach, tym bardziej pociągały mnie góry. I tak góry wokół Admont stawały się dla mnie coraz bardziej atrakcyjne. Ale nie chodzi tylko o góry, ale także o benedyktyńskich współbraci. Jako benedyktyńska mniszka, benedyktyńskie środowisko jest dla mnie koniecznością na wakacjach. [Znałam brata Ruperta z naszego opactwa. Przynajmniej raz w roku przyjeżdżał, by nieść jeden z dwóch świeczników u mego boku podczas naszego festiwalu w Irmengardzie. Wiele lat temu powierzono mi zadanie niesienia krzyża. To dla mnie zaszczytne zadanie]. Im częściej przyjeżdżam do Admont, tym bardziej zżywam się ze współbraćmi. Jest mi niezmiernie dobrze być tam i cieszyć się ich gościnnością. Powiązania między naszymi klasztorami mają nie tylko charakter indywidualny. Jest też fakt historyczny, który robi na mnie ogromne wrażenie. Dotyczy on losów klasztoru założonego przez św. Hemmę w Gurk. Św. Hemma była założycielką klasztoru w dolinie Enns. Na mocy umowy przekazała je arcybiskupowi Baldwinowi z Salzburga. Trzydzieści lat później, w 1074 roku, arcybiskup Gebhard wykorzystał je do założenia opactwa Admont. Wracając do klasztoru w Gurk. Nie było mu dane długie życie. Został opuszczony przez arcybiskupa Gebharda w 1072 roku i posłużył jako materialna podstawa pierwszej diecezji salzburskiej. Podobny los spotkał arcybiskupa Eberharda II w 1213 roku, gdy zamierzał założyć drugie właściwe biskupstwo. Chciał również rozwiązać klasztor na naszej wyspie Chiemsee, aby wyposażyć nowe biskupstwo w jego majątek. Jednak papież Innocenty III udaremnił ten plan. Zamiast tego na soborze laterańskim w 1215 r. wydał zgodę na ustanowienie siedziby biskupstwa (Chiemsee) na sąsiedniej wyspie Herrenchiemsee. Plan ten został zrealizowany w 1216 roku. I tak nasz klasztor, opactwo Frauenwörth, pozostał przy życiu. Chciałbym zakończyć podziękowaniami. To dla mnie zaszczyt, że zostałem poproszony o przyczynienie się do powstania tej pamiątkowej publikacji. Chciałbym skorzystać z tej okazji, aby wyrazić moją wielką wdzięczność za kojącą, hojną gościnność, którą otrzymałem tak wiele razy. Niech Bóg obsypie opactwo benedyktyńskie Admont swoimi błogosławieństwami, aby było i było w dalekiej przyszłości miejscem, w którym szuka się i świadczy o Bogu - tym, który jest obfitym życiem, za którym wszyscy tęsknimy.
-
Dr Alexander Van der Bellen
Prezydent Federalny Republiki Austrii
Wiele rzeczy przetrwa kilka lat, a może nawet dziesięciolecia; nieliczne przetrwają stulecia. Trudno jednak sobie wyobrazić, że coś przetrwa okres prawie tysiąca lat. Klasztor benedyktynów w Admont – to naprawdę wyjątkowe miejsce – świętuje właśnie takie…
Wiele rzeczy przetrwa kilka lat lub dekad, a kilka z nich przetrwa wieki. Trudno jednak wyobrazić sobie coś, co trwa prawie tysiąc lat. Opactwo Benedyktynów w Admont to bardzo szczególne miejsce, które świętuje tak niewyobrażalną rocznicę: ma 950 lat. A wraz z nim miejsce o niesamowitym pięknie i znaczeniu historycznym, miejsce duchowości, wiedzy i sztuki. I wreszcie, co nie mniej ważne, miejsce spotkań, które łączy ludzi ze wszystkich zakątków świata. Przy tak długiej historii kuszące jest, aby patrzeć głównie wstecz. Jednak stale zmieniające się wystawy i kolekcje sztuki, różnorodne warsztaty, wydarzenia i współpraca wyraźnie pokazują, że ludzie tutaj również świadomie patrzą w przyszłość. W 2024 r. muzea opactwa zostaną całkowicie zreorganizowane z okazji rocznicy, umożliwiając odwiedzającym poznanie ich na nowo. Jeśli chodzi o Admont, większość ludzi prawdopodobnie myśli przede wszystkim o wspaniałej bibliotece klasztornej z trzema piętrami, która jest jedną z najpiękniejszych na świecie. Jednak opactwo benedyktyńskie z ogrodami klasztornymi, piwnicą klasztorną, winiarnią, 26 parafiami, gimnazjum klasztornym i wszystkimi innymi obiektami jest naprawdę wspaniałym doświadczeniem. Czytałem również, że klasztor zbudował ośrodek zdrowia i jest bardzo aktywny pod względem cyfryzacji. Opactwo Benedyktynów w Admont jest dużą organizacją, której sukces zawdzięcza wielu ludziom, którzy wkładają w nią swoje serca i umysły. Wszyscy oni dbają o to, by miejsce to tętniło życiem, muzyką i kulturą nawet po tylu wiekach. Nie tylko chronicie cenne dobro kulturowe, ale także pomagacie w jego codziennym rozwoju, czyniąc je domem różnorodności, otwartości i człowieczeństwa. Serdecznie gratuluję Opactwu Benedyktynów w Admont tej wyjątkowej rocznicy i życzę wszystkiego najlepszego.
-
Karl Nehammer, MSc
Kanclerz federalny Republiki Austrii
W 2024 roku klasztor benedyktynów w Admont będzie mógł spojrzeć wstecz na swoje 950-lecie istnienia i związaną z nim bogatą historię rozwoju. Kiedy w 1074 roku arcybiskup Gebhard z Salzburga założył klasztor na podstawie fundacji świętej Hemmy z Gurk, mógł…
W 2024 roku benedyktyński klasztor Admont będzie mógł spojrzeć wstecz na 950 lat swojego istnienia i związaną z nim różnorodną historię rozwoju. Kiedy arcybiskup Gebhard z Salzburga założył klasztor w 1074 roku na podstawie darowizny od świętego Hemma z Gurk, prawdopodobnie nie mógł sobie wyobrazić, jak ważny ośrodek monastyczny powstanie w tym miejscu. Pierwsi mnisi tamtych czasów z pewnością byliby przepełnieni radością i wdzięcznością, gdyby mogli zobaczyć wieloaspektowe dzieło tego najstarszego obecnie istniejącego klasztoru w Styrii. W swojej długiej historii opactwo Admont osiągnęło znaczenie formacyjne dla regionu pomimo wielu wyzwań i stało się duchowym, kulturalnym i gospodarczym centrum regionu Górnej Styrii. W duchu świętego Benedykta z Nursji, miłość Boga i bliźniego, jak również opieka duszpasterska są w sercu klasztoru. Bliskość z ludźmi jest praktykowana przez wspólnotę klasztorną na różne sposoby. Klasztor benedyktynów w Admont odgrywa również ważną rolę w dziedzinie edukacji, nauki, sztuki i kultury. Powszechnie znane jest gimnazjum i muzeum klasztorne. Największa na świecie biblioteka klasztorna, będąca barokową syntezą sztuki, ma szczególne znaczenie artystyczne i kulturowo-historyczne. Klasztor benedyktynów jest również ważnym pracodawcą w licznych przedsiębiorstwach handlowych. Chciałbym podkreślić cenny wkład, jaki wspólnota klasztorna wnosi w przekazywanie wartości, które są niezbędne w naszym społeczeństwie. Zaangażowanie w pokojową interakcję, solidarność i wspólny fundament etyczny przyczyniają się do funkcjonowania naszego społeczeństwa. Znaczenie odpowiedzialności społecznej i wzajemnego szacunku może być przekazywane w szczególności w pracy z młodymi ludźmi. Życie i praca mnichów z Admont jest również przykładem znaczącej siły wiary i miłości, która daje nam wsparcie i orientację. Jubileusz 950-lecia jest godną okazją do świętowania dotychczasowych osiągnięć, dalszego promowania obecnej żywotności klasztoru i patrzenia w przyszłość z optymizmem. Chciałbym podziękować obecnej wspólnocie klasztornej i jej przełożonemu, opatowi Gerhardowi Hafnerowi, za ich wielopłaszczyznowe zaangażowanie. Wszystkim pracownikom klasztoru, czytelnikom magazynu klasztornego i wszystkim, którym zależy na opactwie Admont, życzę wszystkiego najlepszego i wiele przyjemności z lektury tego jubileuszowego numeru.
-
Christopher Drexler
Gubernator Styrii
Od roku 1074 w opactwie Admont mieszkają mnisi benedyktyńscy, żyjący zgodnie z regułą św. Benedykta. Hasło „Ora et labora et lege“ nie tylko kształtuje codzienne życie w klasztorze, ale także – dzięki różnorodnym dziedzinom działalności opactwa – ma znaczenie dla całej…
Mnisi benedyktyńscy żyją w opactwie Admont zgodnie z regułą benedyktyńską od 1074 roku. "Ora et labora et lege" nie tylko charakteryzuje codzienne życie w klasztorze, ale także kształtuje cały region dzięki różnorodnym dziedzinom działalności klasztoru. Dzięki bibliotece klasztornej i muzeom opactwo Admont jest istotną częścią styryjskiego krajobrazu muzealnego i ważną atrakcją, z której nasza ojczyzna jest znana daleko poza jej granicami. Biblioteka opactwa jest nie tylko kompletnym dziełem sztuki, ale dzięki 70 000 antykwarycznych książek jest także magazynem wiedzy, który rozwijał się przez wieki. Wraz z gimnazjum klasztor prowadzi również jedną z największych szkół w regionie, wnosząc znaczący wkład w przekazywanie bogactwa wiedzy klasztoru i odgrywając kluczową rolę w edukacji przyszłych pokoleń. Klasztor jest również ważnym pracodawcą i czynnikiem gospodarczym w regionie i poza nim. Od działalności leśnej po wytwarzanie energii i produkcję wina, klasztor jest aktywny w wielu obszarach, generuje regionalną wartość dodaną i zatrudnia do 500 osób w Styrii. Jednocześnie klasztor jest również aktywny w sektorze społecznym, od Centrum Zdrowia Admont po własne centrum dla seniorów. Klasztor wywiera szczególny wpływ w dziedzinie wiary, opiekując się licznymi parafiami w regionie. Klasztor stara się również znaleźć nowoczesne i alternatywne sposoby przekazywania wiary, na przykład oferując program duchowy za pośrednictwem mediów społecznościowych. Dzięki swojej rozległej pracy klasztor ukształtował już wieki historii Styrii i będzie nadal przyczyniał się do tego, że Styria będzie warta życia w przyszłości. Dlatego chciałbym pogratulować klasztorowi 950-lecia i jako gubernator Styrii podziękować za liczne zadania i wkład społeczny, który mnisi z klasztoru wokół opata Gerharda Hafnera OSB regularnie wykonują. Styryjskie "Glück auf"!
-
HR Dr Christian Sulzbacher
Gubernator dystryktu Liezen
Drodzy Czytelnicy! W 1074 roku, czyli 950 lat temu, założono opactwo benedyktynów w Admont, które przez ten długi czas stało się duchowym, kulturalnym, a także gospodarczym centrum powiatu Liezen. Opactwo to, pomimo różnorodnych…
Drodzy czytelnicy W 1074 roku, 950 lat temu, założono opactwo benedyktynów w Admont, które w ciągu tego długiego okresu stało się duchowym, kulturalnym i gospodarczym centrum powiatu Liezen. Pomimo wielu przekształceń i zmian, klasztor zawsze był czynnikiem stabilizującym, nie tylko aktywnie kształtującym życie w naszej dzielnicy, ale także aktywnym gospodarczo na wiele sposobów, a tym samym tworzącym i utrzymującym miejsca pracy. Przez te wszystkie lata Opactwo Benedyktynów w Admont starało się również intensywnie działać w sposób zrównoważony i chronić przyrodę. Przede wszystkim przyjazna naturze gospodarka leśna w ramach ekologicznego leśnictwa była ważnym wzorem dla innych działań leśnych i rolnictwa w ciągu tych stuleci. Zadania kulturalne i edukacyjne, które klasztor podjął w sposób wzorowy, mają również wyjątkowe znaczenie dla całego regionu. Praca duszpasterska została utrzymana i zintensyfikowana z wielkim zaangażowaniem, pomimo ogromnych problemów, które wielokrotnie się pojawiały. Mam szczególny zaszczyt pogratulować opactwu Admont z okazji 950-lecia jego istnienia i podziękować za wspaniałą współpracę. Życzę klasztorowi, konwentowi i wszystkim współbraciom dalszych sukcesów, a także szczęścia, zdrowia i Bożego błogosławieństwa na drodze do jubileuszu 1000-lecia. Niech Wasza praca będzie owocna i przynosi owoce w interesie całego okręgu.
-
Christian Haider
Burmistrz miasta targowego Admont
W tym roku mamy okazję świętować w Admont wraz z opactwem Admont wyjątkową rocznicę. Rocznica „950 lat opactwa Admont“ oznacza nie tylko 950 lat życia monastycznego w murach opactwa Admont, ale także symbolizuje wiele…
W tym roku w Admont obchodzimy wyjątkową rocznicę wraz z Opactwem Admont. Rocznica "950 lat Opactwa Admont" nie tylko oznacza 950 lat życia klasztornego w murach klasztornych Admont, ale także porusza wiele innych ważnych tematów wewnątrz i na zewnątrz Admont. Dla miasta Admont i jego mieszkańców Opactwo Admont z jego różnorodnymi przedsiębiorstwami oferuje wiele ważnych obiektów kościelnych, gospodarczych, kulturalnych, turystycznych i edukacyjnych, a przede wszystkim ważne miejsca pracy w naszym rodzinnym mieście. Stiftsgymnasium Admont (które mogłem w pełni podziwiać i ukończyć z maturą) uzupełnia ofertę edukacyjną w naszej społeczności obok 3 szkół podstawowych, gimnazjum i szkoły rolniczej Grabnerhof w obszarze szkół średnich ogólnokształcących o wysokim poziomie nauczania. Przedsiębiorstwa opactwa, przede wszystkim "Admonter", są nie tylko szeroko znane ze swoich produktów, ale są również największym pracodawcą w naszej dużej gminie. Dostawca energii "Envesta" zaopatruje dużą liczbę naszych gospodarstw domowych w centralne ogrzewanie i energię elektryczną. Wiele osób zdaje sobie sprawę, że nasza gmina jest klasyfikowana jako gmina mieszkaniowa i turystyczna. Turystyka w Admont naturalnie idzie w parze z atrakcjami kulturalnymi i turystycznymi opactwa Admont, a także z naszą ofertą krajobrazową wokół Gesäuse. Biblioteka klasztorna Admont jest absolutnym faworytem odwiedzających, który w ostatnich latach zdobił okładki wszystkich znanych magazynów i stał się wirusowy na całym świecie. Jednak obszar muzeum zmienił się wraz z duchem czasu, zwłaszcza w ostatnich latach, i oferuje zróżnicowany program z wystawami i wystawami specjalnymi (w tym w roku jubileuszowym 2024). Rozwój kulturalny z różnymi wydarzeniami zabrał również wielu mieszkańców Admont w podróż, aby odwiedzić znanych artystów. Wszyscy jesteśmy szczególnie dumni z naszego małego, ale tym bardziej rodzinnego terenu narciarskiego i rekreacyjnego na Kaiserau. Historia, ale także teraźniejszość i, miejmy nadzieję, przyszłość, pokazują współpracę między Opactwem Admont a miastem targowym Admont. Dlatego w imieniu miasta Admont mam szczególny zaszczyt pogratulować opactwu Admont i wszystkim odpowiedzialnym osobom, jego decydentom, a przede wszystkim pracownikom 950. rocznicy powstania i życzyć im wszystkiego najlepszego na nadchodzące lata i dziesięciolecia. Styryjskie "Glück Auf"!
-
Albert Wonaschütz
Profesor w Stiftsgymnasium Admont; dyrektor chóru kościelnego
„Dlatego wielbimy Cię wraz ze wszystkimi aniołami i świętymi i razem z nimi śpiewamy na cześć Twojej chwały“. Tymi słowami rozpoczyna się „Sanctus“ – ta część katolickiego ordynarium mszy, w której zjednoczenie liturgii niebiańskiej i ziemskiej staje się wyraźnie widoczne…
"Dlatego chwalimy Cię ze wszystkimi aniołami i świętymi i łączymy się z nimi w śpiewie chwały Twojej". Słowa te wprowadzają "Sanctus", część katolickiego Zwyczaju Mszy, w której wyraźnie wyrażone jest współistnienie liturgii niebiańskiej i ziemskiej. W tym miejscu staje się jasne, jak wielką rolę odgrywają śpiew i muzyka w wydarzeniach nabożeństwa, czy to za pośrednictwem jednostki, która aktywnie uczestniczy poprzez swój śpiew, czy też za pośrednictwem chóru lub muzyki instrumentalnej, które wykonują nabożeństwo w imieniu zgromadzenia. To teologiczne założenie towarzyszy każdej kościelnej działalności muzycznej: muzyka jest uwielbieniem, a nie koncertem. Jednak umożliwiło to również coś, co można by określić jako wyjątkowe zjawisko w głównych kościołach chrześcijańskich: pojawienie się muzyki kościelnej o ogromnym zasięgu i niezrównanej różnorodności. Wiążą się z nią wielkie nazwiska: Bach, Haydn i Mozart oraz niekończąca się seria innych zasłużonych kompozytorów z przeszłości i - tak, nawet teraźniejszości. Opactwo Admont nie stało z boku w kultywowaniu muzyki kościelnej, o czym świadczą archiwa, instrumenty i historia klasztoru w ogóle. Szczególnie w niedawnej przeszłości i w naszych czasach wiele zrobiono w tym kierunku: Mam na myśli nową budowę organów kościelnych 50 lat temu, utworzenie oddziału muzycznego w gimnazjum, mianowanie pełnoetatowego organisty, zamawianie kompozycji (np. "Psalm Passion" Jakoba Gruchmanna) i wiele innych. Dla mnie, jako dyrektora chóru Stiftskirche i nauczyciela muzyki w Stiftsgymnasium, to zaszczyt i przyjemność móc towarzyszyć tym wydarzeniom i pomagać w ich kształtowaniu. Każdy, kto kiedykolwiek doświadczył zaangażowania, z jakim młodzi ludzie wykonują Pasję Schütza lub doświadczeni śpiewacy chóru kościelnego śpiewają Mszę Mozarta ad maiorem Dei gloriam, może zrozumieć tę radość. Chciałbym podziękować klasztorowi za jego hojność we wszystkich aspektach muzyki kościelnej i - co ważniejsze - za uznanie, które ja i inni muzycy zawsze odczuwaliśmy. Życzę tego uznania wszystkim moim następcom, aby muzyka w opactwie Admont nadal kwitła i rozwijała się w nadchodzących czasach.
Wpisy gościnne / Pozdrowienia
