Passion () © Stiftsgymnasium Admont

Svetovna premiera oratorija "Marienleben"

Svetovna premiera oratorija Franza Zebingerja "Marienleben" v opatijski cerkvi v Admontu

Nastopajoči: Barbara Fink, sopran; Klaudia Tandl, mezzosopran; Daniel Johannsen, tenor; Ewald Nagl, bariton; Gerd Kenda, bas; Nikolaus Lechthaler, govornik; zbori Stiftsgymnasium Admont, Kirchenchor Admont; ALEA Ensemble, Studio Percussion, Ensemble Admont 950; Miriam Zebinger in Thomas Zala, orgle; dirigent Albert Wonaschütz.

Avstrijski skladatelj Franz Zebinger (1946) se že vrsto let ukvarja z glasbenimi priredbami srednjeveških besedil. Leta 2016 je ustvaril oratorij "Paradiesreise" na besedila rudarskega pesnika Huga von Montforta (premiera leta 2017 v Brucku/Murju), leta 2018 pa oratorij "Die Katze" (premiera leta 2019 v Wildonu) kot priredbo pesniške novele "Von der katzen" Herranda von Wildona.

V oratoriju Marienleben, ki je nastal po naročilu opatije Admont, so uporabljeni odlomki iz istoimenskega dela kartuzijanskega meniha brata Filipa. Ta rimanka, ki je nastala v začetku 14. stoletja v kartuzijanskem samostanu Seitz (danes slovensko Žiče) na Spodnjem Štajerskem, je postala izjemno priljubljena in se izkazala celo za pravo srednjeveško uspešnico, kar dokazujejo številni ohranjeni rokopisi. Enega od njih ima v lasti tudi knjižnica opatije Admont.

Iz obsežne pesnitve (več kot 10.000 verzov!) je skladatelj izbral predvsem dele, v katerih je prikazan ljubezenski odnos med materjo Marijo in njenim sinom Jezusom. Dogodki v barvitem loku zajemajo rojstvo v Betlehemu, dvanajstletnega Jezusa v templju, poroko v Kani, materino bolečino pod križem, veselje ob sinovem vstajenju in nazadnje Marijino vnebovzetje v nebesa ob veselju in petju angelov.

Vsa besedila se bodo pela v izvirni srednjevisoki nemščini. Vendar razumevanje ne bo trpelo, saj bo govornik Nikolaus Lechthaler deloval kot nekakšen simultani tolmač s prevodi v sodobno nemščino.

Orkestrsko zasedbo dopolnjujejo instrumenti, kot so harmonika, saksofon, kladivaste cimbale in bogata tolkalna sekcija.

Na dogodek 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nazaj na pregled