Światowa premiera oratorium "Marienleben" Franza Zebingera w kościele opactwa Admont
Wykonawcy: Barbara Fink, sopran; Klaudia Tandl, mezzosopran; Daniel Johannsen, tenor; Ewald Nagl, baryton; Gerd Kenda, bas; Nikolaus Lechthaler, mówca; chóry Stiftsgymnasium Admont, Kirchenchor Admont; ALEA Ensemble, Studio Percussion, Ensemble Admont 950; Miriam Zebinger i Thomas Zala, organy; dyrygent Albert Wonaschütz.
Austriacki kompozytor Franz Zebinger (ur. 1946) od wielu lat koncentruje się na muzycznych adaptacjach średniowiecznych tekstów. W 2016 r. stworzył oratorium "Paradiesreise" do tekstów średniowiecznego poety Hugo von Montforta (premiera w 2017 r. w Bruck/Mur), a w 2018 r. oratorium "Die Katze" (premiera w 2019 r. w Wildon) jako oprawę noweli wierszowanej "Von der katzen" Herranda von Wildona.
Oratorium "Marienleben", utwór zamówiony przez opactwo Admont, wykorzystuje fragmenty tekstu utworu o tej samej nazwie autorstwa kartuzjańskiego mnicha brata Philippa. Ten rymowany wiersz, napisany na początku XIV wieku w klasztorze kartuzów w Seitz (dziś Žiče w języku słoweńskim) w Dolnej Styrii, stał się niezwykle popularny, a nawet okazał się prawdziwym średniowiecznym bestsellerem, o czym świadczą liczne zachowane rękopisy. Biblioteka Opactwa Admont również posiada jeden z nich.
Z obszernego poematu (ponad 10 000 wersów!) kompozytor wyodrębnił przede wszystkim fragmenty, w których ukazana została pełna miłości relacja między matką Marią a jej synem Jezusem. W barwnym łuku wydarzenia obejmują narodziny w Betlejem, dwunastoletniego Jezusa w świątyni, wesele w Kanie Galilejskiej, ból matki pod krzyżem, radość ze zmartwychwstania syna, a na koniec wstąpienie Maryi do nieba wśród radości i śpiewu aniołów.
Wszystkie teksty będą śpiewane w oryginalnym języku średnio-wysoko-niemieckim. Jednak zrozumienie nie ucierpi, ponieważ mówca Nikolaus Lechthaler będzie działał jako rodzaj tłumacza symultanicznego z tłumaczeniami na współczesny język niemiecki.
Skład orkiestry został poszerzony o takie instrumenty jak akordeon, saksofon, cymbały młotkowe i bogatą sekcję perkusyjną.
