Samostan Admont se zahvaljuje za letino
Das Erntedankfest im Stift Admont am 11. Oktober 2026 verbindet Dankbarkeit, Tradition, Genuss und Gemeinschaft
Wenn die Ernte eingebracht ist und die Früchte der vergangenen Monate sichtbar werden, ist es Zeit, innezuhalten und Danke zu sagen. Deshalb lädt das Benediktinerstift Admont am Sonntag, 11. Oktober 2026, herzlich zum traditionellen Erntedankfest ein. Ein Festtag, der gelebte Tradition, Gemeinschaft, regionale Kulinarik und besondere Erlebnisse für alle Generationen miteinander verbindet.
Dogodek se začne ob 09:30 s sveto mašo v samostanski cerkvi v Admontu. Das Erntedankfest hat eine lange Tradition: Seine Ursprünge reichen bis ins 3. Jahrhundert zurück. Auch heute bietet dieser besondere Tag Gelegenheit, die Fülle und den Segen der vergangenen Ernte und Weinlese zu würdigen. Zugleich rückt er die Bedeutung von Natur, Landwirtschaft und regionalen Lebensmitteln bewusst in den Mittelpunkt.
„Praznik zahvale za žetev je za nas več kot le praznik ob koncu žetve. Je povabilo, da se za trenutek ustavimo in z zahvalo pogledamo na to, kar nam je podaril Bog,“, poudarja Opat Gerhard Hafner. Hkrati pa ta dan opominja, kako pomembni so skupnost, medsebojna povezanost in skrbno ravnanje s stvarstvom.
Užitek in druženje v znamenju lokalnih posebnosti
Im Anschluss an die Heilige Messe lädt eine Agape der Marktgemeinde Admont zum gemütlichen Beisammensein ein. Außerdem können Besucherinnen und Besucher beim Trg specialitet Gesäuse 2026 kulinarische Köstlichkeiten aus der Region entdecken und genießen.
Für Weinliebhaberinnen und Weinliebhaber stehen edle Tropfen vom Vinarstvo Dveri Pax, dem traditionsreichen Weingut des Stiftes Admont in Slowenien, zur Verkostung bereit. Zudem runden süße Köstlichkeiten aus dem Stiftskeller das kulinarische Angebot ab.
Posebni ogled knjižnice z degustacijo vina
Beim Erntedankfest im Stift Admont findet in diesem Jahr eine Posebni ogled knjižnice, ki mu sledi degustacija vin, se bo začel ob 13:00. Dabei erfährt man Details über die faszinierende Welt der weltberühmten Stiftsbibliothek und die jahrhundertealte Weintradition des Stiftes Admont. Die edlen Weine von Dveri Pax machen die Führung zu einem besonderen Erlebnis für Kultur- und Weinliebhaber.
Die Teilnahme an der Spezial-Bibliotheksführung ist allerdings nur nach vorheriger Anmeldung möglich. Ihre Anmeldung nehmen wir unter museum@stiftadmont.at entgegen.
Število udeležencev je omejeno.
Erntedankfest im Stift Admont: Musik und Unterhaltung für die ganze Familie
Praznični dan bo popestren tudi z glasbo: godba iz Admonta bo z živo glasbo poskrbela za primerno praznično vzdušje. Za najmlajše goste je pripravljen napihljivi grad.
Das Erntedankfest im Stift Admont steht ganz im Zeichen von Dankbarkeit, Gemeinschaft und gelebter Tradition. Dabei verbindet es religiöses Brauchtum mit regionalem Genuss, Kultur und geselligem Miteinander. Zugleich lädt es dazu ein, die Früchte der Ernte mit allen Sinnen zu erleben.
Samostan Admont se veseli, da bo skupaj z lokalnim prebivalstvom in gosti iz regije praznoval posebno nedeljo zahvale za letino.